Updated German translation
This commit is contained in:
Matthias Bilger
GitHub
parent
00f68a3270
commit
69a6b89f2e
75
i18n/de.json
75
i18n/de.json
|
|
@ -6,9 +6,13 @@
|
|||
"campaigns.clicks": "Klicks",
|
||||
"campaigns.confirmDelete": "Lösche {name}",
|
||||
"campaigns.confirmSchedule": "Diese Kampagne started zu einem konfigurierten Zeitpunkt. Jetzt starten?",
|
||||
"campaigns.confirmSwitchFormat": "Du wirst die Formatierung des Inhalts vielleicht verlieren. Fortfahren?",
|
||||
"campaigns.content": "Inhalt",
|
||||
"campaigns.contentHelp": "Inhalt hier",
|
||||
"campaigns.continue": "Fortsetzen",
|
||||
"campaigns.copyOf": "Kopie von {name}",
|
||||
"campaigns.dateAndTime": "Datum und Zeit",
|
||||
"campaigns.ended": "Beendet",
|
||||
"campaigns.errorSendTest": "Fehler beim senden der Testmail: {error}",
|
||||
"campaigns.fieldInvalidBody": "Fehler beim erstellen des Kampagneninhalts: {error}",
|
||||
"campaigns.fieldInvalidFromEmail": "Ungültiges Format `from_email`.",
|
||||
|
|
@ -33,9 +37,12 @@
|
|||
"campaigns.onlyPausedDraft": "Nur Kampagnen in Vorbereitung oder pausierte Kampagnen können gestartet werden.",
|
||||
"campaigns.onlyScheduledAsDraft": "Nur Kampagnen in Vorbereitung können als Vorbereitung gespeichert werden.",
|
||||
"campaigns.pause": "Pause",
|
||||
"campaigns.plainText": "Unformatierter Text",
|
||||
"campaigns.preview": "Vorschau",
|
||||
"campaigns.progress": "Fortschritt",
|
||||
"campaigns.queryPlaceholder": "Name oder Betreff",
|
||||
"campaigns.rawHTML": "HTML Code",
|
||||
"campaigns.richText": "Rich text",
|
||||
"campaigns.schedule": "Kampagne planen",
|
||||
"campaigns.scheduled": "geplant",
|
||||
"campaigns.send": "Senden",
|
||||
|
|
@ -46,6 +53,14 @@
|
|||
"campaigns.sent": "Gesendet",
|
||||
"campaigns.start": "Kampagne starten",
|
||||
"campaigns.started": "\"{name}\" gestartet",
|
||||
"campaigns.startedAt": "Gestartet",
|
||||
"campaigns.stats": "Statistiken",
|
||||
"campaigns.status.cancelled": "Abgebrochen",
|
||||
"campaigns.status.draft": "Entwurf",
|
||||
"campaigns.status.finished": "Beendet",
|
||||
"campaigns.status.paused": "Pausiert",
|
||||
"campaigns.status.running": "Laufend",
|
||||
"campaigns.status.scheduled": "Geplant",
|
||||
"campaigns.statusChanged": "\"{name}\" ist {status}",
|
||||
"campaigns.subject": "Betreff",
|
||||
"campaigns.testEmails": "E-Mails",
|
||||
|
|
@ -93,6 +108,13 @@
|
|||
"globals.buttons.remove": "Entfernen",
|
||||
"globals.buttons.save": "Speichern",
|
||||
"globals.buttons.saveChanges": "Änderungen speichern",
|
||||
"globals.day.1": "Mo",
|
||||
"globals.day.2": "Di",
|
||||
"globals.day.3": "Mi",
|
||||
"globals.day.4": "Do",
|
||||
"globals.day.5": "Fr",
|
||||
"globals.day.6": "Sa",
|
||||
"globals.day.7": "So",
|
||||
"globals.fields.createdAt": "Erstellt",
|
||||
"globals.fields.id": "ID",
|
||||
"globals.fields.name": "Name",
|
||||
|
|
@ -114,9 +136,21 @@
|
|||
"globals.messages.notFound": "{name} nicht gefunden",
|
||||
"globals.messages.passwordChange": "Gib dein Passwort für die Änderung ein",
|
||||
"globals.messages.updated": "\"{name}\" aktualisiert",
|
||||
"globals.months.1": "Jan",
|
||||
"globals.months.10": "Okt",
|
||||
"globals.months.11": "Nov",
|
||||
"globals.months.12": "Dez",
|
||||
"globals.months.2": "Feb",
|
||||
"globals.months.3": "Mar",
|
||||
"globals.months.4": "Apr",
|
||||
"globals.months.5": "Mai",
|
||||
"globals.months.6": "Jun",
|
||||
"globals.months.7": "Jul",
|
||||
"globals.months.8": "Aug",
|
||||
"globals.months.9": "Sep",
|
||||
"globals.terms.campaign": "Kampagne | Kampagnen",
|
||||
"globals.terms.campaigns": "Kampagnen",
|
||||
"globals.terms.dashboard": "Dashboard",
|
||||
"globals.terms.dashboard": "Überblick",
|
||||
"globals.terms.list": "Liste | Listen",
|
||||
"globals.terms.lists": "Listen",
|
||||
"globals.terms.media": "Medien | Medien",
|
||||
|
|
@ -148,6 +182,7 @@
|
|||
"import.invalidMode": "Ungültiger Modus",
|
||||
"import.invalidParams": "Ungüliger Parameter: {error}",
|
||||
"import.listSubHelp": "Listen die Abonniert werden.",
|
||||
"import.mode": "Mode",
|
||||
"import.overwrite": "Überschreiben?",
|
||||
"import.overwriteHelp": "Überschreibe Name und Attribute von bestehenden Abonnenten?",
|
||||
"import.recordsCount": "{num} / {total} Einträge",
|
||||
|
|
@ -165,6 +200,7 @@
|
|||
"lists.optins.double": "Double Opt-In",
|
||||
"lists.optins.single": "Einfache Anmeldung",
|
||||
"lists.sendCampaign": "Kampagne abschicken",
|
||||
"lists.sendOptinCampaign": "Opt-In Kampagne senden",
|
||||
"lists.type": "Typ",
|
||||
"lists.typeHelp": "Öffentliche Listen können von allen abonniert werden. Die namen der Abonnenten könnten auf einer Öffentlichen Seite, wie der Verwaltungsseite auftauceh.",
|
||||
"lists.types.private": "Privat",
|
||||
|
|
@ -185,22 +221,12 @@
|
|||
"menu.allSubscribers": "Alle Abonnenten",
|
||||
"menu.dashboard": "Dashboard",
|
||||
"menu.forms": "Formulare",
|
||||
"menu.import": "Import",
|
||||
"menu.logs": "Logs",
|
||||
"menu.media": "Medien",
|
||||
"menu.newCampaign": "Neu anlegen",
|
||||
"menu.settings": "Einstellungen",
|
||||
"public.subNotFound": "Abonnement nicht gefunden.",
|
||||
"public.campaignNotFound": "Die E-Mail Nachricht wurde nicht gefunden.",
|
||||
"public.unsubTitle": "Abmelden",
|
||||
"public.unsubHelp": "Möchtest du dich von der Liste abmelden?",
|
||||
"public.unsubFull": "Auch von allen zukünftigen E-Mails abmelden.",
|
||||
"public.unsub": "Abmelden",
|
||||
"public.privacyTitle": "Privatsphäre und Datenschutz",
|
||||
"public.privacyExport": "Daten exportieren",
|
||||
"public.privacyExportHelp": "Eine Kopie der gespeicherten Daten wird an deine E-Mail-Adresse versandt.",
|
||||
"public.privacyWipe": "Alle Daten löschen.",
|
||||
"public.privacyWipeHelp": "Alle deine Daten und Abonnements, sowie die dazugehörigen Daten werden dauerhaft gelöscht.",
|
||||
"public.privacyConfirmWipe": "Bist du sicher, dass du alle Abonnements und Daten löschen möchtest?",
|
||||
"public.confirmOptinSubTitle": "Abonnement bestätigen",
|
||||
"public.confirmSub": "Abonnement bestätigen",
|
||||
"public.confirmSubInfo": "Du hast dich zu folgenden Listen angemeldet:",
|
||||
|
|
@ -219,9 +245,20 @@
|
|||
"public.noSubInfo": "Es gibt keine zu Bestätigenden Abonnements",
|
||||
"public.noSubTitle": "Keine Abonnements",
|
||||
"public.notFoundTitle": "Nicht gefunden",
|
||||
"public.privacyConfirmWipe": "Bist du sicher, dass du alle Abonnements und Daten löschen möchtest?",
|
||||
"public.privacyExport": "Daten exportieren",
|
||||
"public.privacyExportHelp": "Eine Kopie der gespeicherten Daten wird an deine E-Mail-Adresse versandt.",
|
||||
"public.privacyTitle": "Privatsphäre und Datenschutz",
|
||||
"public.privacyWipe": "Alle Daten löschen.",
|
||||
"public.privacyWipeHelp": "Alle deine Daten und Abonnements, sowie die dazugehörigen Daten werden dauerhaft gelöscht.",
|
||||
"public.subConfirmed": "Abonnement erfolgreich",
|
||||
"public.subConfirmedTitle": "Bestätigt",
|
||||
"public.subNotFound": "Abonnement nicht gefunden.",
|
||||
"public.subPrivateList": "Private Liste",
|
||||
"public.unsub": "Abmelden",
|
||||
"public.unsubFull": "Auch von allen zukünftigen E-Mails abmelden.",
|
||||
"public.unsubHelp": "Möchtest du dich von der Liste abmelden?",
|
||||
"public.unsubTitle": "Abmelden",
|
||||
"public.unsubbedInfo": "Du wurdest erfolgreich abgemeldet",
|
||||
"public.unsubbedTitle": "Abgemeldet",
|
||||
"public.unsubscribeTitle": "Von einer Liste abmelden.",
|
||||
|
|
@ -235,7 +272,7 @@
|
|||
"settings.general.fromEmail": "Standard `von` E-Mail",
|
||||
"settings.general.fromEmailHelp": "(Optional) Standard E-Mail für z.B. Abmeldungen.",
|
||||
"settings.general.language": "Sprache",
|
||||
"settings.general.logoURL": "Root URL",
|
||||
"settings.general.logoURL": "Logo URL",
|
||||
"settings.general.logoURLHelp": "(Optional) komplette URL für ein statisches Logo für die angezeigten Seiten (wie Abmelden).",
|
||||
"settings.general.name": "Allgemein",
|
||||
"settings.general.rootURL": "Root URL",
|
||||
|
|
@ -268,7 +305,7 @@
|
|||
"settings.messengers.retries": "Versuche",
|
||||
"settings.messengers.retriesHelp": "Anzahl der Wiederholungen wenn eine Nchricht fehlschlägt.",
|
||||
"settings.messengers.skipTLSHelp": "TLS Zertifikat nicht prüfen.",
|
||||
"settings.messengers.timeout": "Idle timeout",
|
||||
"settings.messengers.timeout": "Max. Wartezeit",
|
||||
"settings.messengers.timeoutHelp": "Zeit bevor eine aktive Verbindung geschlossen und aus dem Pool entfernt wird. (s für Sekunden, m für Minuten).",
|
||||
"settings.messengers.url": "URL",
|
||||
"settings.messengers.urlHelp": "Root URL des Postback servers.",
|
||||
|
|
@ -283,12 +320,11 @@
|
|||
"settings.performance.messageRateHelp": "Maximal Anzahl der Nachrichten die ein Thread pro Sekunde zu senden versucht. Z.B. wenn die Anzahl Threads auf 10 und die Nachrichtenrate auf 10 gestellt ist werden bis zu 10*10=100 Nachrichten pro Sekunden versendet. Bitte passenden zu den Serverlimits konfigurieren.",
|
||||
"settings.performance.name": "Leistung",
|
||||
"settings.performance.slidingWindow": "Zeitfenster aktivieren",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowHelp": "Begrenzt die Gesamtzahl der Nachrichten pro Zeit die gesendet werden. Wenn das Limit erreicht iwt wird gewartet bis das Zeitfenster abgelaufen ist bevor neue Nachrichten gesendet werden.",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowDuration": "Dauer",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowDurationHelp": "Dauer des Zeitfensters(m für Minuten, h für Stunden)",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowHelp": "Begrenzt die Gesamtzahl der Nachrichten pro Zeit die gesendet werden. Wenn das Limit erreicht iwt wird gewartet bis das Zeitfenster abgelaufen ist bevor neue Nachrichten gesendet werden.",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowRate": "Max. Nachrichten",
|
||||
"settings.performance.slidingWindowRateHelp": "Maximale Anzahl Nachrichten die innerhalb des Zeitfensters versendet werden",
|
||||
|
||||
"settings.privacy.allowBlocklist": "Aktiviere Blockierung",
|
||||
"settings.privacy.allowBlocklistHelp": "Erlaube es Abonnenten ihre E-Mail-Adresse dauerhaft zu sperren?",
|
||||
"settings.privacy.allowExport": "Export aktivieren",
|
||||
|
|
@ -310,7 +346,7 @@
|
|||
"settings.smtp.hostHelp": "SMTP Server Adresse.",
|
||||
"settings.smtp.idleTimeout": "Maximale Wartezeit",
|
||||
"settings.smtp.idleTimeoutHelp": "Wartezeit auf neue Aktivität bevor eine Verbindung geschlossen wird. (s für Sekunden, m für Minuten).",
|
||||
"settings.smtp.maxConns": "Max. connections",
|
||||
"settings.smtp.maxConns": "Max. Verbindungen",
|
||||
"settings.smtp.maxConnsHelp": "Maximale gleichzeitige Verbindungen zum SMTP Server",
|
||||
"settings.smtp.name": "SMTP",
|
||||
"settings.smtp.password": "Passwort",
|
||||
|
|
@ -334,8 +370,8 @@
|
|||
"subscribers.attribsHelp": "Attribute sind als JSON Map definiert, z.B.:",
|
||||
"subscribers.blocklistedHelp": "Blockierte Abonnenten werden nie mehr eine E-Mail bekommen.",
|
||||
"subscribers.confirmBlocklist": "Blockiere {num} Abonnent(en)?",
|
||||
"subscribers.confirmExport": "Exportiere {num} Abonnent(en)?",
|
||||
"subscribers.confirmDelete": "Lösche {num} Abonnent(en)?",
|
||||
"subscribers.confirmExport": "Exportiere {num} Abonnent(en)?",
|
||||
"subscribers.downloadData": "Daten herunterladen",
|
||||
"subscribers.email": "E-Mail",
|
||||
"subscribers.emailExists": "E-Mail existiert bereits",
|
||||
|
|
@ -345,6 +381,7 @@
|
|||
"subscribers.errorNoListsGiven": "Keine Listen angegeben",
|
||||
"subscribers.errorPreparingQuery": "Fehler beim vorbereiten der Abonnentenabfrage: {error}",
|
||||
"subscribers.errorSendingOptin": "Fehler beim sender der Opt-In E-Mail",
|
||||
"subscribers.export": "Export",
|
||||
"subscribers.invalidAction": "Ungültiger Vorgang",
|
||||
"subscribers.invalidEmail": "Ungültige E-Mail",
|
||||
"subscribers.invalidJSON": "Ungültiges JSON in den Attributen attributes",
|
||||
|
|
@ -362,7 +399,7 @@
|
|||
"subscribers.queryPlaceholder": "E-Mail oder Name",
|
||||
"subscribers.reset": "Zurücksetzen",
|
||||
"subscribers.selectAll": "Wähle alle {num}",
|
||||
"subscribers.status.blocklisted": "Blocklisted",
|
||||
"subscribers.status.blocklisted": "Blockiert",
|
||||
"subscribers.status.enabled": "Aktiviert",
|
||||
"subscribers.status.subscribed": "Angemeldet",
|
||||
"subscribers.status.unconfirmed": "Bestätigung ausstehend",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue