hangar-tech
/
hangar-newsletter
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
hangar-newsletter/newsletter/2016/09-WOW/index.html

371 lines
23 KiB
HTML
Raw Normal View History

added howto change logo and logo files
2022-06-30 18:13:05 +02:00
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>[Hangar] Programa de formació tardor 2016. Inscripció oberta! | Programa de formación otoño 2016 ¡Inscripción abierta!</title>
<meta name="robots" content="noindex, nofollow">
<style type="text/css">
.ExternalClass {width:100%;}
.ExternalClass, .ExternalClass p, .ExternalClass span, .ExternalClass font, .ExternalClass td, .ExternalClass div {
line-height: 100%;
}
table#header_main {
margin: 20px 0;
}
table#header_main small a {
text-decoration: underline;
}
body {-webkit-text-size-adjust:none; -ms-text-size-adjust:none;}
body {
margin:0;
padding:0;
background:#FFF;
color:#000;
font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;
font-size:10px;
}
hr { display: block; height: 1px;
border: 0; border-top: 1px solid #ccc;
margin: 1em ; padding: 0; }
#body_style {
width:650px;
text-align:center;
padding:0;
margin:auto;
}
table td {border-collapse:collapse;}
table#body_table_wrapper {
margin: 20px 0;
border:2px solid #0000FF
}
#agenda_header a,
#agenda_header a:link {
color:#FFFFFF;
background-color:#0000FF;
}
p {}
h1, h2, h3, h4, h5, h6 {
color: black;
line-height: 100%;
}
table h2 {
color:#0000ff;font-size:20px;line-height:115%; padding:20px 0 0;
font-weight: normal; margin: 0;
}
a, a:link,
p a,
p a strong {
color:#0000FF !important;
text-decoration: none !important;
}
p strong a,
p a strong {
font-weight: normal !important;
}
body, #body_style {
background:#FFF;
min-height:1000px;
color:#000;
font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;
font-size:10pt;
}
table.textBody td p strong {
color:#000000;font-size:14px;line-height:18px;
font-weight: bold; margin-bottom: 20px;
}
table.textBody td p strong a {
color:#0000ff;
text-decoration: none;
}
table.textBody td p {
font-size:10pt;
}
hr { display: block; height: 1px;
border: 0; border-top: 1px solid #0000FF;
margin: 1em 0; padding: 0;
border-color:#0000FF}
table#footer_legal {
font-size: 11px;
line-height: 14px;
}
table#footer_contact {
color: #555555;
font-size: 11px;
line-height: 14px;
}
table#footer_contact a {
color: #555555;
text-decoration: underline;
}
@media only screen and (max-device-width: 480px) {
body[yahoo] #container1 {display:block !important}
body[yahoo] p {font-size: 10pt}
}
@media only screen and (min-device-width: 768px) and (max-device-width: 1024px) {
body[yahoo] #container1 {display:block !important}
body[yahoo] p {font-size: 12pt}
}
</style>
</head>
<body alink="#FF0000" link="#FF0000" bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" yahoo="fix">
<div id="body_style" >
<!-- Piwik Image Tracker: set variable and uncomment after deploy -->
<img src="https://hangar.org/piwik/piwik.php?idsite=2&rec=1&action_name=newsletterOpen2016-09-wow" style="border:0" />
<!-- End Piwik -->
<!-- Link to web-version of the email: 'https://hangar.org/newsletter/2015/...' -->
<table id="header_main" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;padding:0">
<tr width="580">
<td style="padding-bottom:0; color: #343434; text-align: center;">
<small>
Si no pots veure el contingut d'aquest correu electrònic segueix <a href="https://hangar.org/newsletter/2016/09-WOW/">aquest enllaç</a>.
<br>
Si no puedes ver el contenido de este correo electrónico sigue <a href="https://hangar.org/newsletter/2016/09-WOW/">este enlace</a>.
</small> <br/>
</td>
</tr>
</table>
<!-- main table -->
<table id="body_table_wrapper" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center">
<tr><td>
<!-- header version : catalan -->
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" height="227" align="center">
<tr>
<td width="321" height="165" style="vertical-align:top">
<a href="http://hangar.org" target="_blank" title="hangar"><img src="http://hangar.org/newsletter/logo.gif" alt="logo Hangar" title="logo Hangar" width="273" height="165" style="display:block;" border="0" /></a>
</td>
<td width="321" style="vertical-align:top;padding:31px">
<img src="http://hangar.org/newsletter/new.png" alt="wow!!" title="wow!!" width="79" height="79" align="right" style="display:block" border="0" />
</td>
</tr>
<tr>
<td width="321" height="31" style="vertical-align:top;padding-left:31px">
<a href="https://ca-es.facebook.com/pages/Hangarorg/286370874763794" target="_blank" title="facebook"><img src="http://hangar.org/newsletter/facebook.png" alt="facebook" title="facebook" width="16"height="16" align="left" border="0" style="padding-right:4px" /></a>
<a href="https://twitter.com/hangar_org" target="_blank" title="twitter"><img src="http://hangar.org/newsletter/twitter.png" alt="twitter" title="twitter" width="16" height="16" align="left" border="0" style="padding-right:4px" /></a>
<a href="http://vimeo.com/canalhangar" target="_blank" title="vimeo"><img src="https://hangar.org/newsletter/vimeo.png" alt="vimeo" title="vimeo" width="16" height="16" align="left" border="0" style="padding-right:4px"/></a>
<a href="https://soundcloud.com/hangar-audioteca" target="_blank" title="souncloud"><img src="https://hangar.org/newsletter/soundcloud.png" alt="soundcloud" title="soundcloud" width="16" height="16" align="left" border="0" /></a>
</td>
<td width="230" style="vertical-align:top;padding-right:31px;text-align:right;color:#0000FF"><a name="catala">Cursos i tallers - tardor 2016</a><br /><br />
<span style="text-decoration:underline;text-transform:uppercase">Català</span> <a href="#castellano" title="castellano" style="font-size:9pt;color:#999999;text-transform:uppercase">Español</a>
</td>
</tr>
</table>
<!-- catalan version -->
<table class="textBody" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;padding:15px 31px;font-size:10pt">
<!-- title: catalan -->
<tr width="580">
<td style="color:#0000ff;font-size:20px;line-height:20px"><a href="https://hangar.org/ca/news/espanol-programa-de-formacion-septiembre-diciembre-2016-inscripcion-abierta/">Programa de formació tardor 2016.<br/>Inscripció oberta!</a></td>
</tr>
<!-- imagen: catalan only -->
<tr width="580">
<td><a href="https://hangar.org/ca/news/espanol-programa-de-formacion-septiembre-diciembre-2016-inscripcion-abierta/"><img src="https://hangar.org/newsletter/2016/09-WOW/formacion.jpg" width="100%" alt="formacio" title="formacio" border="0" vspace="10" /></a></td>
</tr>
<!-- text: catalan -->
<tr width="580" >
<td>
<p>Ja està oberta la inscripció dels següents cursos i tallers que es duran a terme en Hangar de setembre a desembre de 2016. </p>
<p style="text-align:center"><strong>Reserva la teva plaça!</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<hr>
<p><span style="font-weight:bold;">Taller de Pure Data a càrrec de Roc Jiménez de Cisneros</span></p>
<p>26, 27 i&nbsp;28&nbsp;setembre</p>
<p>Un taller per no iniciats que funciona com una introducció a la síntesi de so i al llenguatge de programació d’àudio en temps real Pure Data. El taller parteix dels principis de la síntesi analògica tradicional i els trasllada a l’entorn de Pure Data per crear petits sintetitzadors autònoms. L’objectiu és tant introduir als assistents a la sintaxi i la lògica de Pure Data com proporcionar idees sobre síntesis més o menys universals que es puguin aplicar a altres contextos: des de sistemes modulars a sintetitzadors de programari.</p>
<p><a href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/taller-de-pure-data-a-carrec-de-roc-jimenez/"><strong>+info</strong></a></p>
<hr>
<p><span style="font-weight:bold;">“La mujer y lo vegetal” Un acostament a l’origen de l’imaginari inconscient femení a través de l’art contemporani a càrrec de Valerie de la Dehesa</span></p>
<p>7, 8 i&nbsp;9 octubre</p>
<p>Taller experimental, amb la participació d’Eulalia Valldosera i Rosa Cusó que a través de la seva obra ens explicaran els processos, dinàmiques de treball i interessos artístics en què es barregen i relacionen, el femení amb el vegetal. Dirigit artistes, estudiants de belles arts, dissenyadors, arquitectes, actors, performers, ballarins que vulguin ampliar els seus sentits mitjançant l’acció i dialogar amb el cos i l’ espai mitjançant la performance.</p>
<p><strong><a href="https://hangar.org/es/news/espanol-taller-la-mujer-y-lo-vegetal-un-acercamiento-al-origen-del-imaginario-inconsciente-femenino-a-traves-del-arte-contemporaneo/">+info</a></strong></p>
<hr>
<p><span style="font-weight:bold;">“El joc ideal” a càrrec de Constanza Mendoza</span></p>
<p>17, 19, 24 i&nbsp;26 octubre</p>
<p>El Joc Ideal és un taller experimental que convida a cada participant a&nbsp;que construeixi un joc de taula definint les tres parts principals que tradicionalment&nbsp;el&nbsp;componen: el tauler, les peces de moviment i les regles d’interacció. Durant el taller es desenvoluparan l’estructura material, simbòlica i lingüística d’un joc personal aplicant processos suggerits per tres teories aparentment dispars però cognitivament complementàries: la teoria de jocs, la teoria de la comunicació i la teoria de l’adivinació.</p>
<p><strong><a href="https://hangar.org/es/news/espanol-el-juego-ideal-taller-a-cargo-de-constanza-mendoza/">+info</a></strong></p>
<hr>
<p><span style="font-weight:bold;">Càpsules d’Introducció al vídeo de creació</span></p>
<p>20 i 27 d’octubre 3 i 10 de novembre</p>
<p>Càpsules gratuïtes formatives de vídeo per a artistes i creadors que s’inicien en aquest medi. Es farà un breu itinerari per les principals qüestions conceptuals, tècniques i d’anàlisi del sector per part dels membres de l’equip de la distribuïdora de vídeo (art) Hamaca.</p>
<p><a href="https://hangar.org/es/news/capsules-dintroduccio-al-video-de-creacio/"><strong>+info</strong></a></p>
<hr>
<p><span style="font-weight:bold;">Sistemes interactius: visió artificial aplicada a les arts performàtiques i a la instal·lació a càrrec de La Casaida</span></p>
<p>2, 4, 9, 12, 16, 19, 23, 26&nbsp;novembre</p>
<p>La performance amb sistemes interactius descriu una forma d’art híbrida que combina les arts escèniques, el vídeo art i la instal·lació, amb les característiques de les tecnologies interactives, d’on emergeixen noves qüestions filosòfiques sobre el cos virtual, l’escenari augmentat i la transformació del rol de l’espectador.<br>
Aquest curs està orientat a dotar als participants de les eines tècniques i conceptuals per dissenyar i construir un sistema interactiu basat en la visió artificial, capaç de percebre els moviments del cos i amb ells controlar esdeveniments audiovisuals en temps real.</p>
<p><a href="https://hangar.org/es/workshops-artist2artists/taller-de-sistemes-interactius-visio-artificial-aplicada-a-les-arts-performatiques-i-a-la-instal-lacio/"><strong>+info</strong></a></p>
<hr>
<p><span style="font-weight:bold;">“Tracking forensics” a càrrec&nbsp;de Joana Moll &amp; Andrea Noni</span></p>
<p>18, 19 i&nbsp;20 de&nbsp;novembre</p>
<p>Aquest taller busca revelar, analitzar i connectar críticament la complexa xarxa d’actors convergents en la configuració d’internet, des de cables submarins i terrestres passant per geopolítica fins a online tracking, vigilància i privadesa.<br>
El taller examinarà les rutes físiques de la informació i aplicarà mètodes de vigilància inversa amb la intenció de traçar les diferents companyies que accedeixen a les nostres dades de forma silenciosa.</p>
<p><strong><a href="https://hangar.org/es/workshops-artist2artists/taller-tracking-forensics-joana-moll-andrea-noni/">+info</a></strong></p>
<hr>
<p><span style="font-weight:bold;">“Mapping the Vortex”. Mapping y visualització&nbsp;amb SuperCollider a càrrec de Marinos Koutsomichalis</span></p>
<p>16 i 17 desembre&nbsp;2016</p>
<p>Aquest taller intensiu de dos dies de durada va dirigit a participants de qualsevol disciplina que ja estiguin familiaritzats amb SuperCollider i desitgin ampliar els seus coneixements&nbsp;tècnics i pràctics en els camps de la cartografia i la visualització.</p>
<p><strong><a href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/english-workshop-mapping-the-vortex-mapping-and-visualisation-with-supercollider/">+info</a></strong></p>
</td>
</tr>
</table>
<!-- header version : castellano -->
<table class="textBody" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;padding:0 31px;font-size:10pt">
<!-- separador -->
<tr width="580">
<td style="padding:31px 0">
<hr style="border-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<!-- header: castellano -->
<tr width="580">
<td style="color:#0000ff" height="31">
<p style="text-align:right;font-weight:normal"><a name="castellano">Cursos y talleres - Otoño 2016</a><br /><br />
<a href="#catala" title="Català" style="font-size:9pt;color:#999999;text-transform:uppercase">Català</a> <span style="text-decoration:underline;text-transform:uppercase">Español</span>
<br/><br/>
</p>
</td>
</tr>
</table>
<!-- castellano version -->
<table class="textBody" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;padding:0 31px 50px;font-size:10pt">
<!-- title: castellano -->
<tr width="580">
<td style="color:#0000ff;font-size:20px;line-height:20px"><a href="https://hangar.org/es/news/espanol-programa-de-formacion-septiembre-diciembre-2016-inscripcion-abierta/">Programa de formación otoño 2016. <br/>¡Inscripción abierta!</a></td>
</tr>
<!-- imagen: -->
<tr width="580">
<td><a href="https://hangar.org/es/news/espanol-programa-de-formacion-septiembre-diciembre-2016-inscripcion-abierta/"><img src="https://hangar.org/newsletter/2016/09-WOW/formacion.jpg" width="100%" alt="formacio" title="formacio" border="0" vspace="10" /></a></td>
</tr>
<!-- text: castellano -->
<tr width="580" >
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p>Ya está abierta la inscripción de los siguientes cursos y talleres que se llevarán a cabo en Hangar de septiembre a diciembre de 2016.</p>
<p style="text-align:center"><strong>¡Reserva tu plaza!</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<hr>
<p><span style="font-weight:bold;">Taller de Pure Data a cargo de Roc Jiménez de Cisneros</span></p>
<p>26, 27 y 28 septiembre</p>
<p>Un taller para no iniciados que funciona como una introducción a la síntesis de sonido y al lenguaje de programación de audio en tiempo real Pure Data. El taller parte de los principios de la síntesis analógica tradicional y los traslada al entorno de Pure Data para crear pequeños sintetizadores autónomos. El objetivo es tanto introducir a los asistentes a la sintaxis y la lógica de Pure Data como proporcionar ideas sobre síntesis más o menos universales que se puedan aplicar a otros contextos: desde sistemas modulares a sintetizadores de software.</p>
<p><a href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/taller-de-pure-data-a-carrec-de-roc-jimenez/"><strong>+info</strong> </a></p>
<hr>
<p><span style="font-weight:bold;">La mujer y lo vegetal, un acercamiento al origen del imaginario inconsciente femenino a través del arte contemporáneo a cargo de Valerie de la Dehesa</span></p>
<p>7, 8 y 9 octubre</p>
<p>Taller experimental, con la participación de Eulalia Valldosera y Rosa Cusó que a través de su obra nos explicarán los procesos, dinámicas de trabajo e intereses artísticos en que se mezclan y relacionan, el femenino con el vegetal. Dirigido artistas, estudiantes de bellas artes, diseñadores, arquitectos, actores, performers, bailarines que quieran ampliar sus sentidos mediante la acción, y dialogar con cuerpo espacio mediante la performance.</p>
<p><strong><a href="https://hangar.org/es/news/espanol-taller-la-mujer-y-lo-vegetal-un-acercamiento-al-origen-del-imaginario-inconsciente-femenino-a-traves-del-arte-contemporaneo/">+info</a></strong></p>
<hr>
<p><span style="font-weight:bold;">El juego ideal a cargo de Constanza Mendoza </span></p>
<p>17, 19, 24 y 26 octubre</p>
<p>El Juego Ideal es un taller experimental que invita a cada participante a que construya un juego de mesa definiendo las tres partes principales que tradicionalmente lo componen: el tablero, las piezas de movimiento y las reglas de interacción. Durante el taller se desarrollarán la estructura material, simbólica y lingüística de un juego personal aplicando procesos sugeridos por tres teorías aparentemente dispares pero cognitivamente complementarias: la teoría de juegos, la teoría de la comunicación y la teoría de la adivinación.</p>
<p><strong><a href="https://hangar.org/es/news/espanol-el-juego-ideal-taller-a-cargo-de-constanza-mendoza/">+info</a></strong></p>
<hr>
<p><span style="font-weight:bold;">Cápsulas de introducción a la videocreación</span></p>
<p>Cápsulas gratuitas de vídeo para artistas y creadores que se inician en este medio. Se hará un breve itinerario por las principales cuestiones conceptuales, técnicas y de análisis del sector por parte de los miembros del equipo de la distribuidora de vídeo Hamaca.<br>
20 y 27 de octubre y jueves 3 y 10 de noviembre</p>
<p><a href="https://hangar.org/es/news/capsules-dintroduccio-al-video-de-creacio/"><span style="text-decoration: underline;"><strong>+info</strong></span></a></p>
<hr>
<p><span style="font-weight:bold;">Sistemas interactivos: visión artificial aplicada a las artes performáticas y a la instalación a cargo de La Casaida</span></p>
<p>2, 4, 9, 12, 16, 19, 23, 26 noviembre</p>
<p>La performance con sistemas interactivos describe una forma de arte híbrida que combina las artes escénicas, el vídeo arte y la instalación, con las características de las tecnologías interactivas, de donde emergen nuevas cuestiones filosóficas sobre el cuerpo virtual, el escenario aumentado y la transformación del rol del espectador.<br>
Este curso está orientado a dotar a los participantes de las herramientas técnicas y conceptuales para diseñar y construir un sistema interactivo basado en la visión artificial, capaz de percibir los movimientos del cuerpo y con ellos controlar eventos audiovisuales en tiempo real.</p>
<p><a href="https://hangar.org/es/workshops-artist2artists/taller-de-sistemes-interactius-visio-artificial-aplicada-a-les-arts-performatiques-i-a-la-instal-lacio/"><strong>+info</strong></a></p>
<hr>
<p><span style="font-weight:bold;">Tracking forensics a cargo de Joana Moll &amp; Andrea Noni</span></p>
<p>18, 19 y 20 de noviembre</p>
<p>Este taller busca revelar, analizar y conectar críticamente la compleja red de actores convergentes en la configuración de Internet, desde cables submarinos y terrestres pasando por geopolítica hasta online tracking, vigilancia y privacidad.</p>
<p>El taller examinará&nbsp; las rutas físicas de la información y aplicará métodos de vigilancia inversa con la intención de trazar las diferentes compañías que acceden a nuestros datos de forma silenciosa.</p>
<p><strong><a href="https://hangar.org/es/workshops-artist2artists/taller-tracking-forensics-joana-moll-andrea-noni/">+info </a></strong></p>
<hr>
<p><span style="font-weight:bold;">Mapping the Vortex: mapping y visualización con SuperCollider a cargo de Marinos Koutsomichalis</span></p>
<p>16 y 17 diciembre 2016</p>
<p>Este taller intensivo de dos días de duración va dirigido a participantes de cualquier disciplina que ya estén familiarizados con SuperCollider y deseen ampliar sus conocimientos técnicos y prácticos en los campos de la cartografía y la visualización.</p>
<p><strong><a href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/english-workshop-mapping-the-vortex-mapping-and-visualisation-with-supercollider/">+info </a></strong></p>
</td>
</tr>
</table>
</tr></td>
</table>
<!-- footer legal & contact :) -->
<table id="footer_contact" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;padding:0 31px 31px 31px;">
<tr width="580">
<td >
<p style="font-size:10px">
Per assegurar-te de que rebràs aquests missatges en el futur, afegeix <a href="mailto:info@hangar.org" target="_blank">info@hangar.org</a> a la teva llibreta d'adreces,llista de contactes o remitents segurs.
<br/><br/>
Aquest és un email de comunicació d'HANGAR, Emilia Coranty 16, Can Ricart, 08018 Barcelona, Espanya.
<br/><br/>
Per a donar-te de baixa fes <a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target="_blank">clic aquí</a> o bé envia una sol.licitut de baixa a la adreça indicada a d'alt. <br>
<br>
Sis plau, no responguis aquest email. Si vols contactar amb HANGAR, truca al +34 93 308 4041. També ens pots <a href="https://hangar.org/es/contacte/" target="_blank">trobar online</a>.
</p>
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td style="padding-bottom:31px">
<p style="font-size:10px">
La confidencialitat de les teves dades és important per a nosaltres. Pots consultar la Política de Confidencialitat d'HANGAR a la <a href="https://hangar.org/ca/avis-legal/" >següent adreça</a>.
</p>
<p style="font-size:10px"><strong>LLEI ORGÀNICA DE PROTECCIÓ DE DADES</strong></p>
<p style="font-size:10px">En compliment del que estableix la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, s’informa al titular de les dades que seran incorporades a un fitxer propietat de Fundació Privada AAVC, degudament inscrit davant l’Agència Espanyola de Protecció de Dades i que podrà negar-se a que siguin incorporades a l’esmentat fitxer i, a més, que podrà exercitar els drets d’accés, rectificació i cancel.lació legalment establerts davant Fundació Privada AAVC, mitjançant comunicació escrita al carrer Emilia Coranty 16, de 08018 de Barcelona.</p>
<p style="font-size:10px">
<a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target ="_blank" title="Unsubscribe" >Vols donar-te de baixa?</a> | <a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target ="_blank" title="Unsubscribe" >¿Quieres darte de baja?</a>
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>