hangar-newsletter/newsletter/2016/11-WOW/index.html

448 lines
20 KiB
HTML
Raw Permalink Normal View History

2022-06-30 18:13:05 +02:00
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Agenda d'activitats a Hangar - NOVEMBRE 2016 / Agenda de actividades en Hangar NOVIEMBRE 2016</title>
<meta name="robots" content="noindex, nofollow">
<style type="text/css">
.ExternalClass {width:100%;}
.ExternalClass, .ExternalClass p, .ExternalClass span, .ExternalClass font, .ExternalClass td, .ExternalClass div {
line-height: 100%;
}
table#header_main {
margin: 20px 0;
}
table#header_main small a {
text-decoration: underline;
}
body {-webkit-text-size-adjust:none; -ms-text-size-adjust:none;}
body {
margin:0;
padding:0;
background:#FFF;
color:#000;
font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;
font-size:10px;
}
#body_style {
width:650px;
text-align:center;
padding:0;
margin:auto;
}
table td {border-collapse:collapse;}
table#body_table_wrapper {
margin: 20px 0;
border:2px solid #0000FF
}
#agenda_header a,
#agenda_header a:link {
color:#FFFFFF;
background-color:#0000FF;
}
p {}
h1, h2, h3, h4, h5, h6 {
color: black;
line-height: 100%;
}
table h2 {
color:#0000ff;font-size:20px;line-height:115%; padding:20px 0 0;
font-weight: normal; margin: 0;
}
a, a:link {
color:#0000FF;
text-decoration: none;
}
body, #body_style {
background:#FFF;
min-height:1000px;
color:#000;
font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;
font-size:10pt;
}
table.textBody td p strong {
color:#000000;font-size:14px;line-height:18px;
font-weight: bold; margin-bottom: 20px;
}
table.textBody td p strong a {
color:#0000ff;
text-decoration: none;
}
hr { display: block; height: 1px;
border: 0; border-top: 1px solid #0000FF;
margin: 1em 0; padding: 0;
border-color:#0000FF}
table#footer_legal {
font-size: 11px;
line-height: 14px;
}
table.textBody td p {
font-size:10pt;
}
table#footer_contact {
color: #555555;
font-size: 11px;
line-height: 14px;
}
table#footer_contact a {
color: #555555;
text-decoration: underline;
}
@media only screen and (max-device-width: 480px) {
body[yahoo] #container1 {display:block !important}
body[yahoo] p {font-size: 10pt}
}
@media only screen and (min-device-width: 768px) and (max-device-width: 1024px) {
body[yahoo] #container1 {display:block !important}
body[yahoo] p {font-size: 12pt}
}
</style>
</head>
<body alink="#FF0000" link="#FF0000" bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" yahoo="fix">
<div id="body_style" >
<!-- Piwik Image Tracker: set variable and uncomment after deploy -->
<img src="https://hangar.org/piwik/piwik.php?idsite=2&rec=1&action_name=newsletterOpen2016-11-wow" style="border:0" />
<!-- End Piwik -->
<!-- Link to web-version of the email: 'https://hangar.org/newsletter/2015/...' -->
<table id="header_main" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;padding:0">
<tr width="580">
<td style="padding-bottom:0; color: #343434; text-align: center;">
<small>
Si no pots veure el contingut d'aquest correu electrònic segueix <a href="https://hangar.org/newsletter/2016/11-WOW/">aquest enllaç</a>.
<br>
Si no puedes ver el contenido de este correo electrónico sigue <a href="https://hangar.org/newsletter/2016/11-WOW/">este enlace</a>.
</small> <br/>
</td>
</tr>
</table>
<!-- main table -->
<table id="body_table_wrapper" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center">
<tr><td>
<!-- header version : catalan -->
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" height="227" align="center">
<tr>
<td width="321" height="165" style="vertical-align:top">
<a href="http://hangar.org" target="_blank" title="hangar"><img src="http://hangar.org/newsletter/logo.gif" alt="logo Hangar" title="logo Hangar" width="273" height="165" style="display:block;" border="0" /></a>
</td>
<td width="321" style="vertical-align:top;padding:31px">
<img src="http://hangar.org/newsletter/wow.png" alt="wow!!" title="wow!!" width="79" height="79" align="right" style="display:block" border="0" />
</td>
</tr>
<tr>
<td width="321" height="31" style="vertical-align:top;padding-left:31px">
<a href="https://ca-es.facebook.com/pages/Hangarorg/286370874763794" target="_blank" title="facebook"><img src="http://hangar.org/newsletter/facebook.png" alt="facebook" title="facebook" width="16"height="16" align="left" border="0" style="padding-right:4px" /></a>
<a href="https://twitter.com/hangar_org" target="_blank" title="twitter"><img src="http://hangar.org/newsletter/twitter.png" alt="twitter" title="twitter" width="16" height="16" align="left" border="0" style="padding-right:4px" /></a>
<a href="http://vimeo.com/canalhangar" target="_blank" title="vimeo"><img src="https://hangar.org/newsletter/vimeo.png" alt="vimeo" title="vimeo" width="16" height="16" align="left" border="0" style="padding-right:4px"/></a>
<a href="https://soundcloud.com/hangar-audioteca" target="_blank" title="souncloud"><img src="https://hangar.org/newsletter/soundcloud.png" alt="soundcloud" title="soundcloud" width="16" height="16" align="left" border="0" /></a>
</td>
<td width="230" style="vertical-align:top;padding-right:31px;text-align:right;color:#0000FF"><a name="catala">Part 1 - Novembre 2016</a><br /><br />
<span style="text-decoration:underline;text-transform:uppercase">Català</span> <a href="#castellano" title="castellano" style="font-size:9pt;color:#999999;text-transform:uppercase">Español</a>
</td>
</tr>
</table>
<!-- catalan version -->
<table class="textBody" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;padding:15px 31px;font-size:10pt">
<!-- imagen: catalan only -->
<tr width="580">
<td><a href="https://hangar.org/ca/news/resultats-beca-de-produccio-2016/"><img src="https://hangar.org/newsletter/2016/11-WOW/the-ship-of-fools.jpg" width="100%" alt="formacio" title="formacio" border="0" vspace="10" /></a></td>
</tr>
<!-- text: catalan -->
<tr width="580" >
<td>
<p><strong>Beques i convocatòries</strong></p>
<p>Nova Beca dintercanvi entre Hangar i la Casa Velázquez. Oberta fins al 10 de novembre.<br>
<a href="https://hangar.org/ca/beques/convocatories-beques/espanol-convocatoria-becas-de-interca mbio-entre-hangar-y-la-casa-de-velazquez/">+info</a></p>
<p>“The ship of fools” de Ro Caminal projecte guanyador de la Beca de Producció Hangar 2016.
<br>
<a href="https://hangar.org/ca/news/resultats-beca-de-produccio-2016/">+info</a>
</p>
<p>Lucía Egaña Rojas i Francisco Navarrete Sitja han siguts els seleccionats per a realitzar dues estades de curta durada ( tres mesos a partir de gener del 2017) als tallers dHangar.
<br>
<a href="https://hangar.org/ca/news/resultats-de-la-convocatoria-per-estades-curtes/">+info</a>
</p>
<p><strong>Notícies dels residents</strong></p>
<p>Ariadna Guiteras participa en el film col·lectiu “Akerman, un record”. U n petit i col·lectiu homenatge a Chantal Akerman.
<br>
<a href="https://hangar.org/ca/news/ariadna-guiteras-participa-en-el-film-collectiu-akerman-un-recuerdo/">+info</a>
</p>
<p>12/12 Megan Michelak exposarà a la galeria Smack Mellonn a Brooklyn, NY, el seu vídeo “Videograms of Waiting: Catalans!”.
<br>
<a href="https://hangar.org/ca/news/megan-michalak-presenta-videograms-of-waiting-catalans/">+info</a>
</p>
<p>5-6/11 Taller de Befaco a lInstitut Für Klangforshung, Frankfurt.
<br>
<a href="https://hangar.org/ca/news/english-hands-on-workshop-by-befaco-at-the-institut-fur-klangforschung/">+info</a>
</p>
<p>Christina Schultz participa a lEscola de Calor Ema3 2016 amb el projecte "Biat Beit Bait, The burden of the border".
<br>
<a href="https://hangar.org/ca/news/espanol-christina-schultz-participa-en-escuela-de-calor-eme3-2016-festival-de-arquitectura/">+info</a>
</p>
<p>12/11 Videocreació. Del registre documental a lexperimentació audiovisual. Taller que durà a terme Hamaca Educa en col·laboració amb el MACBA.
<br>
<a href="https://hangar.org/ca/news/videocreacio-del-registre-documental-a-lexperimentacio-audiovisual/">+info</a>
</p>
<p>Be another Lab presenta “La Màquina de Ser Un altre” a Futurapolis i al Festival de Cine Internacional de Ginebra.
<br>
<a href="https://hangar.org/ca/news/actividades-de-beanotherlab-de-noviembre/">+info</a>
</p>
<p><strong>Recerca</strong></p>
<p>Tara Whelan guanyadora de la Beca de Residència Digital Crafts.
<br>
<a href="https://hangar.org/ca/news/english-resolution-of-the-digital-crafts-residency-grant">+info</a>
</p>
<p>Nova convocatòria! MEMBRANA#2. Residència artística per a una aproximació crítica de la interfície amb lobjectiu de donar suport a un/una artista visual interessat/da en el desenvolupament duna obra basada en el concepte dInterface Bias.
<br>
<a href="https://hangar.org/ca/recerca/convocatories/espanol-convocatoria-membrana-2-residencia-a rtistica-para-una-aproximacion-critica-de-la-interfaz/">+info</a>
</p>
<p><strong>Activitats i tallers</strong></p>
<p>18-20/11 TRACKING FORENSICS taller amb la Joana Moll & lAndrea Noni.<br/>
Aquest taller busca revelar, analitzar i connectar críticament la complexa xarxa dagents convergents en la configuració dInternet, des de cables submarins i terrestres, passant per geopolítica fins a online tracking, vigilancia i privacitat.
<br>
<a href="https://hangar.org/ca/workshops-artist2artists/taller-tracking-forensics-joana-moll-andrea-noni/">+info</a>
</p>
<p><strong>Hangar sonor</strong></p>
<p>6/11 Showcase Hara amb Irazu, Spear, Loppkio feat Oriol Rosell.
<br>
<a href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/showcase-hara/">+info</a>
</p>
<p><strong>Aterratges</strong></p>
<p>5/11 NouPOP inicia la seva col·laboració amb Hangar i amb l Institut 4 Cantons del barri del Poblenou. Aquesta serà la primera activitat dHangar dedicada exclusivament a un públic de 9 a15 anys.
<br>
<a href="https://hangar.org/ca/aterratges-2/espanol-evento-sonoro-de-noupop-y-el-instituto-4-cantons/">+info</a>
</p>
<p>5/11 Barcelona Il·lustració Festival16.<br/>
Un nou certamen que reivindica el valor daquest art per acostar-ho a tot el públic i que tindrà lloc a diversos espais dHangar.
<br>
<a href="https://hangar.org/ca/news/barcelona-illustracio-festival-16/">+info</a>
</p>
<p>12/11 The Exploding Plastic Fest. Happening dimprovisació o caos controlat de música i arts del moviment torna a latac amb la seva peculiar festa dhomenatge a Andy Warhol i als seus esdeveniments multidisciplinaris.
<br>
<a href="https://hangar.org/ca/news/the-exploding-plastic-fest-2/">+info</a>
</p>
</td>
</tr>
</table>
<!-- header version : castellano -->
<table class="textBody" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;padding:0 31px;font-size:10pt">
<!-- separador -->
<tr width="580">
<td style="padding:31px 0">
<hr style="border-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<!-- header: castellano -->
<tr width="580">
<td style="color:#0000ff" height="31">
<p style="text-align:right;font-weight:normal"><a name="castellano">Parte 1 - Noviembre 2016</a><br /><br />
<a href="#catala" title="Català" style="font-size:9pt;color:#999999;text-transform:uppercase">Català</a> <span style="text-decoration:underline;text-transform:uppercase">Español</span>
<br/><br/>
</p>
</td>
</tr>
</table>
<!-- castellano version -->
<table class="textBody" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;padding:0 31px 50px;font-size:10pt">
<!-- imagen: -->
<tr width="580">
<td><a href="https://hangar.org/es/news/resultats-beca-de-produccio-2016/"><img src="https://hangar.org/newsletter/2016/11-WOW/the-ship-of-fools.jpg" width="100%" alt="formacio" title="formacio" border="0" vspace="10" /></a></td>
</tr>
<!-- text: castellano -->
<tr width="580" >
<td>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Becas y convocatorias</strong></p>
<p>Nueva beca de intercambio entre Hangar y la Casa de Velázquez. Abierta hasta el 10 de noviembre
<br>
<a href="https://hangar.org/es/beques/convocatories-beques/espanol-convocatoria-becas-de-intercambio-entre-hangar-y-la-casa-de-velazquez/">+info</a>
</p>
<p>“The ship of fools” de Ro Caminal proyecto ganador de la Beca de Producción Hangar 2016.
<br>
<a href="https://hangar.org/es/news/resultats-beca-de-produccio-2016/">+info</a>
</p>
<p>Lucía Egaña Rojas y Francisco Navarrete Sitja han sido los seleccionados para realizar dos residencias cortas ( tres meses a partir de enero de 2017) en los talleres de Hangar.
<br>
<a href="https://hangar.org/es/news/resultats-de-la-convocatoria-per-estades-curtes/">+info</a>
</p>
<p><strong>Noticias de los residentes</strong></p>
<p>Ariadna Guiteras participa en el film colectivo “Akerman, un recuerdo”. U n pequeño y colectivo homenaje a Chantal Akerman.
<br>
<a href="https://hangar.org/es/news/ariadna-guiteras-participa-en-el-film-collectiu-akerman-un-recuerdo/">+info</a>
</p>
<p>12/12 Megan Michelak expodrá en la galería Smack Mellonn de Brooklyn, NY, su video “Videograms of Waiting: Catalans!”.
<br>
<a href="https://hangar.org/es/news/megan-michalak-presenta-videograms-of-waiting-catalans/">+info</a>
</p>
<p>5-6/11 Taller de Befaco en el instituto Für Klangforshung de Frankfurt.
<br>
<a href="https://hangar.org/es/news/english-hands-on-workshop-by-befaco-at-the-institut-fur-klangforschung/">+info</a>
</p>
<p>Christina Schultz participa en la Escuela de Calor Ema3 2016 con el proyecto Biat Beit Bait, "The burden of the border".
<br>
<a href="https://hangar.org/es/news/espanol-christina-schultz-participa-en-escuela-de-calor-eme3-2016-festival-de-arquitectura/">+info</a>
</p>
<p>12/11 Videocreación. Del registro documental a la experimentación audiovisual. Taller que realizará Hamaca Educa en colaboración con el MACBA.
<br>
<a href="https://hangar.org/es/news/videocreacio-del-registre-documental-a-lexperimentacio-audiovisual/">+info</a>
</p>
<p>Be another Lab presenta “La Máquina de Ser Otro” en Futurapolis y en el Festival de Cine Internacional de Ginebra.
<br>
<a href="https://hangar.org/es/news/actividades-de-beanotherlab-de-noviembre/">+info</a>
</p>
<p><strong>Investigación</strong></p>
<p>Tara Whelan ganadora de la Beca de Residencia Digital Crafts.
<br>
<a href="https://hangar.org/es/news/english-resolution-of-the-digital-crafts-residency-grant">+info</a>
</p>
<p>¡Nueva Convocatoria! MEMBRANA#2. Residencia artística para una aproximación crítica de la Interfaz con el objetivo de proporcionar apoyo a un/a artista visual interesado/a en el desarrollo de una obra basada en el concepto de Interface Bias.
<br>
<a href="https://hangar.org/es/recerca/convocatories/espanol-convocatoria-membrana-2-residencia-artistica-para-una-aproximacion-critica-de-la-interfaz/">+info</a>
</p>
<p><strong>Actividades y talleres</strong></p>
<p>18-20/11 TRACKING FORENSICS taller con Joana Moll y Andrea Noni.<br/>
Este taller busca revelar, analizar y conectar críticamente la compleja red de actores convergentes en la configuración de internet, desde cables submarinos y terrestres pasando por geopolítica hasta online tracking, vigilancia y privacidad.
<br>
<a href="https://hangar.org/es/workshops-artist2artists/taller-tracking-forensics-joana-moll-andrea-noni/">+info</a>
</p>
<p><strong>Hangar Sonoro</strong></p>
<p>6/11 Showcase de Hara con Irazu, Spear, Loppkio feat Oriol Rosell.
<br>
<a href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/showcase-hara/">+info</a>
</p>
<p><strong>Aterrizajes</strong></p>
<p>5/11 NouPOP inicia su colaboración con Hangar y el Instituto 4 Cantons del barrio de Poblenou. Esta será la primera actividad de Hangar dedicada exclusivamente a un público de 9 a 15 años.
<br>
<a href="https://hangar.org/es/aterratges-2/espanol-evento-sonoro-de-noupop-y-el-instituto-4-cantons/">+info</a>
</p>
<p>5/11 Barcelona Festival de Ilustración16<br/>
Un nuevo certamen que reivindica el valor de este arte para acercarlo a todo el público que tendrá lugar en varios espacios de Hangar.
<br>
<a href="https://hangar.org/ca/news/barcelona-illustracio-festival-16/">+info</a>
</p>
<p>12/11 The Exploding Plastic Fest. Happening de improvisación o caos controlado de música y artes del movimiento, vuelve al ataque con su peculiar fiesta de homenaje a Andy Warhol y a sus acontecimientos multidisciplinarios.
<br>
<a href="https://hangar.org/ca/news/the-exploding-plastic-fest-2/">+info</a>
</p>
</td>
</tr>
</table>
</tr></td>
</table>
<!-- footer legal & contact :) -->
<table id="footer_contact" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;padding:0 31px 31px 31px;">
<tr width="580">
<td >
<p style="font-size:10px">
Per assegurar-te de que rebràs aquests missatges en el futur, afegeix <a href="mailto:info@hangar.org" target="_blank">info@hangar.org</a> a la teva llibreta d'adreces,llista de contactes o remitents segurs.
<br/><br/>
Aquest és un email de comunicació d'HANGAR, Emilia Coranty 16, Can Ricart, 08018 Barcelona, Espanya.
<br/><br/>
Per a donar-te de baixa fes <a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target="_blank">clic aquí</a> o bé envia una sol.licitut de baixa a la adreça indicada a d'alt. <br>
<br>
Sis plau, no responguis aquest email. Si vols contactar amb HANGAR, truca al +34 93 308 4041. També ens pots <a href="https://hangar.org/es/contacte/" target="_blank">trobar online</a>.
</p>
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td style="padding-bottom:31px">
<p style="font-size:10px">
La confidencialitat de les teves dades és important per a nosaltres. Pots consultar la Política de Confidencialitat d'HANGAR a la <a href="https://hangar.org/ca/avis-legal/" >següent adreça</a>.
</p>
<p style="font-size:10px"><strong>LLEI ORGÀNICA DE PROTECCIÓ DE DADES</strong></p>
<p style="font-size:10px">En compliment del que estableix la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, sinforma al titular de les dades que seran incorporades a un fitxer propietat de Fundació Privada AAVC, degudament inscrit davant lAgència Espanyola de Protecció de Dades i que podrà negar-se a que siguin incorporades a lesmentat fitxer i, a més, que podrà exercitar els drets daccés, rectificació i cancel.lació legalment establerts davant Fundació Privada AAVC, mitjançant comunicació escrita al carrer Emilia Coranty 16, de 08018 de Barcelona.</p>
<p style="font-size:10px">
<a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target ="_blank" title="Unsubscribe" >Vols donar-te de baixa?</a> | <a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target ="_blank" title="Unsubscribe" >¿Quieres darte de baja?</a>
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>