posts-from-tag/languages/PFT-de_DE.po

138 lines
2.8 KiB
Plaintext

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Posts From Tag\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-11 21:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-11 21:34+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
#: post-from-tag.php:31
msgid "Display posts from selected tag"
msgstr "Zeige Beiträge aus der gewählten Kategorie"
#: post-from-tag.php:34
msgid "Posts From Tag"
msgstr "Beiträge aus der Kategorie"
#: post-from-tag.php:93 post-from-tag.php:105
#: post-from-tag.php:123
msgid "Go to"
msgstr "Gehe zu"
#: post-from-tag.php:123
msgid "Read More"
msgstr "Weiterlesen"
#: post-from-tag.php:190
msgid "Title"
msgstr "Überschrift"
#: post-from-tag.php:196
msgid "Select Tag"
msgstr "Kategorie auswählen"
#: post-from-tag.php:198 post-from-tag.php:215
#: post-from-tag.php:240
msgid "Select"
msgstr "Auswählen"
#: post-from-tag.php:212
msgid "Order By"
msgstr "Sortieren nach"
#: post-from-tag.php:218
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: post-from-tag.php:219
msgid "Post Title"
msgstr "Beitragsüberschrift"
#: post-from-tag.php:220
msgid "Post ID"
msgstr "Beitrags ID"
#: post-from-tag.php:221
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: post-from-tag.php:222
msgid "Menu Order"
msgstr "Menü Reiehnfolge"
#: post-from-tag.php:223
msgid "Number of Comments"
msgstr "Anzahl der Kommentare"
#: post-from-tag.php:224
msgid "Random"
msgstr "Zufall"
#: post-from-tag.php:237
msgid "Order"
msgstr "Reihenfolge"
#: post-from-tag.php:243
msgid "Ascending"
msgstr "aufsteigend"
#: post-from-tag.php:244
msgid "Descending"
msgstr "absteigend"
#: post-from-tag.php:257
msgid "Number of Post"
msgstr "Anzahl der Beiträge"
#: post-from-tag.php:264
msgid "Exclude Posts"
msgstr "Beiträge ausschließen"
#: post-from-tag.php:266
msgid "Enter post id separated with comma to exclude multiple posts"
msgstr "Beitrags ID mit Komma trennen um mehrere auszuschließen"
#: post-from-tag.php:272
msgid "Words of Excerpt"
msgstr "Wörter im Textausschnitt"
#: post-from-tag.php:279
msgid "Display/Select Thumbnail"
msgstr "Vorschaubild zeigen"
#: post-from-tag.php:283
msgid "Thumbnail"
msgstr "Vorschaubild"
#: post-from-tag.php:284
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"
#: post-from-tag.php:285
msgid "Large"
msgstr "Groß"
#: post-from-tag.php:286
msgid "Full"
msgstr "Voll"
#: post-from-tag.php:300
msgid "Display Post Date"
msgstr "Beitragsdatum anzeigen"
#: post-from-tag.php:305
msgid "Display Read More"
msgstr "Weiterlesen anzeigen"