"email.data.info":"Kopia wszystkich zarejestrowanych danych o Tobie jest dołączona jako plik w formacie JSON. Może zostać otworzona w edytorze tekstu.",
"email.unsubHelp":"Nie chcesz otrzymywać tych maili?",
"forms.formHTML":"Formularz HTML",
"forms.formHTMLHelp":"Użyj następującego kodu HTML w celu wyświetlenia formularza na zewnętrznej stronie. Formularz powinien mieć pole z adresem email i jedno lub więcej pól z `l` (UUID listy). Pole z nazwą jest opcjonalne.",
"forms.noPublicLists":"Nie ma publicznych list do wygenerowania formularza.",
"import.instructionsHelp":"Wrzuć plik CSV lub ZIP z pojedynczym plikiem CSV w celu masowego importowania subskybentów. Plik CSV powinien posiadać wskazane nagłówki kolumn z dokładnie tymi nazwami. Atrybuty (opcjonalne) powinny być zapisane w poprawnym formacje JSON z podwójnie escapowanymi cudzysłowami.",
"import.invalidDelim":"Separator powinien być pojedynczym znakiem.",
"import.overwriteHelp":"Nadpisać nazwy i atrybuty istniejących subskrybentów?",
"import.recordsCount":"{num} / {total} rekordów",
"import.stopImport":"Zatrzymaj import",
"import.subscribe":"Subskrypcje",
"import.title":"Importuj subskrypcje",
"import.upload":"Wyślij",
"lists.confirmDelete":"Jesteś pewny(a)? To nie usunie subskrybcji.",
"lists.confirmSub":"Potwierdź subskrypcję dla {name}",
"lists.invalidName":"Nieprawidłowa nazwa",
"lists.newList":"Nowa lista",
"lists.optin":"Opt-in",
"lists.optinHelp":"Podwójny opt-in wysyła e-mail do subskrybenta z zapytaniem o potwierdzenie. W listach z podwójnym opt-in kampanie są wysyłane tylko do potwierdzonych subskrybentów.",
"settings.errorNoSMTP":"Co najmniej jeden blok SMTP powinien być aktywowany",
"settings.general.adminNotifEmails":"Adres email do powiadomień admina",
"settings.general.adminNotifEmailsHelp":"Lista maili oddzielona przecinkami do adminów, którym przesyłać informacje o importach, zakończonych kampaniach, błędach itd. ",
"settings.general.enablePublicSubPage":"Włącz publiczną stronę subskrypcji",
"settings.general.enablePublicSubPageHelp":"Pokaż publiczną stronę do zapisu na subskrypcje publicznych list.",
"settings.general.faviconURL":"URL Favicony",
"settings.general.faviconURLHelp":"(Opcjonalnie) pełny URL do statycznej favicony. Będzie używana na takich stronach jak np strona do wypisania się ze subskrypcji.",
"settings.general.fromEmailHelp":"Domyślny email `od` do pokazania w wychodzących kampaniach emailowych. Może zostać zmienione w kampanii.",
"settings.general.language":"Język",
"settings.general.logoURL":"URL loga",
"settings.general.logoURLHelp":"(Opcjonalne) pełny URL do statycznego loga. Będzie używana na takich stronach jak np strona do wypisania się ze subskrypcji.",
"settings.general.name":"Ogólne",
"settings.general.rootURL":"Bazowy URL",
"settings.general.rootURLHelp":"Publiczny URL instalacji (bez slasha na końcu)",
"settings.invalidMessengerName":"Nieprawidłowa nazwa komunikatora.",
"settings.media.s3.uploadExpiryHelp":"(Opcjonalne) Zdefiniuj TTL (w sekundach) dla wygenerowanego podpisanego URL. Tylko dla prywatnych komór (bucketów) (s, m, h, d dla sekund, minut, godzin, dni).",
"settings.media.title":"Wysyłka mediów",
"settings.media.upload.path":"Ścieżka do wysyłki",
"settings.media.upload.pathHelp":"Ścieżka do folderu do którego media będą wrzucane.",
"settings.media.upload.uri":"URI wysyłki",
"settings.media.upload.uriHelp":"URI do wysyłki jest widoczna dla świata zewnętrznego. Wrzucone media do upload_path będą publicznie dostępne pod {root_url} np https://listmonk.yoursite.com/uploads.",
"settings.messengers.maxConns":"Maksymalna liczba połąćzeń",
"settings.messengers.maxConnsHelp":"Maksymalna liczba jednoczesnych połączeń do serwera.",
"settings.messengers.timeoutHelp":"Czas czekania na nową aktywność na połączeniu przed jej zamknięciem i usunięciem z puli (s dla sekud, m dla minut)",
"settings.performance.batchSizeHelp":"Liczba subskrybentów do pobrania z bazy danych przy jednej iteracji. Każda iteracja pobiera subskrybentów z bazy danych, wysyła do nich wiadomości, a następnie przechodzi do następnej iteracji. W idealnym przypadku powinno to być większe niż maksymalna przepustowość (liczba wątków * prędkość wysyłania wiadomości)",
"settings.performance.maxErrThresholdHelp":"Liczba błędów (np: SMTP timeout), która będzie tolerowana przez aktywną kampanię. Po jej przekroczeniu zostanie zatrzymana w celu sprawdzenia przyczyny. Ustaw 0, żeby nigdy nie przerywać.",
"settings.performance.messageRateHelp":"Maximum number of messages to be sent out per second per worker in a second. If concurrency = 10 and message_rate = 10, then up to 10x10=100 messages may be pushed out every second. This, along with concurrency, should be tweaked to keep the net messages going out per second under the target message servers rate limits if any.",
"settings.performance.name":"Wydajność",
"settings.performance.slidingWindow":"Włącz limit dla okna czasowego",
"settings.performance.slidingWindowDurationHelp":"Czas trwania okna czasowego (m dla minut, h dla godzin).",
"settings.performance.slidingWindowHelp":"Ustaw ograniczenie dla wiadomości, które są wysyłane w danym okresie czasu. Po osiągnięciu limitu wiadomości zostaną wstrzymane, aż okno czasowe stanie się znowu dostępne.",
"settings.performance.slidingWindowRate":"Maksymalna liczba wiadomości",
"settings.performance.slidingWindowRateHelp":"Maksymalna liczba wiadomości podczas okna czasowego.",
"settings.privacy.allowBlocklist":"Zezwól na blokowanie",
"settings.privacy.allowBlocklistHelp":"Czy zezwolić subskrybentom na wypisywanie się z wszystkich list mailowych i oznaczenie siebie jako zablokowanych?",
"settings.privacy.allowExport":"Zezwól na eksportowanie danych",
"settings.privacy.allowExportHelp":"Czy zezwolić subskrybentom na eksportowanie danych zebranych o nich?",
"settings.privacy.allowWipe":"Zezwól na czyszczenie danych",
"settings.privacy.allowWipeHelp":"Czy zezwolić subskrybentom na usuwanie ich samych razem z wszystkimi ich danymi? Wyświetlenia i liczba kliknięć zostaną zachowane, ale zostaną z nich usunięte informacje kto wykonał tę akcję.",
"settings.privacy.individualSubTracking":"Śledzenie indywidualnych subskrybentów",
"settings.privacy.individualSubTrackingHelp":"Śledź dane wyświetleń i kliknięć na poziomie pojedynczego subskrybenta. Jeśli wyłączone dane będą nadal zbierane, ale niepowiązane ze subskrybentami.",
"settings.privacy.listUnsubHeaderHelp":"Dodaj nagłówki do wypisania się z subskrypcji. Niektóre programy pocztowe umożliwiają wypisanie się jednym kliknięciem.",
"settings.smtp.customHeadersHelp":"Opcjonalna lista nagłówków do zamieszczania w wiadomościach we wszystkich wiadomościach wysłanych z tego serwera. np: [{\"X-Custom\": \"value\"}, {\"X-Custom2\": \"value\"}]",
"settings.smtp.enabled":"Włączone",
"settings.smtp.heloHost":"Nazwa hosta HELO",
"settings.smtp.heloHostHelp":"Opcjonalne. Niektóre serwery SMTP wymagają FQDN w nazwie hosta. Domyślnie HELLO korzystają z `localhost`. Ustaw jeśli inny host powinien zostać użyty.",
"settings.smtp.host":"Host",
"settings.smtp.hostHelp":"Adres serwera SMTP.",
"settings.smtp.idleTimeout":"Czas bezczynności",
"settings.smtp.idleTimeoutHelp":"Czas czekania na nową aktywność na połączeniu przed jej zamknięciem i usunięciem z puli (s dla sekud, m dla minut).",
"settings.smtp.maxConns":"Maksymalna liczba połączeń",
"settings.smtp.maxConnsHelp":"Maksymalna liczba jednoczesnych połączeń do serwera SMTP.",
"settings.smtp.name":"SMTP",
"settings.smtp.password":"Hasło",
"settings.smtp.passwordHelp":"Wpisz w celu zmiany",
"settings.smtp.port":"Port",
"settings.smtp.portHelp":"Port serwera SMTP.",
"settings.smtp.retries":"Ponowne próby",
"settings.smtp.retriesHelp":"Liczba ponownych prób przy niepowodzeniu",
