hangar-newsletter/newsletter/2016/04-HEY/index.html

696 lines
45 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title> Beques, Notícies dels artistes i projectes residents, Tallers, Recerca, Hangar Sonor… i més! [CAT] [CAS]</title>
<meta name="robots" content="noindex, nofollow">
<style type="text/css">
.ExternalClass {width:100%;}
.ExternalClass, .ExternalClass p, .ExternalClass span, .ExternalClass font, .ExternalClass td, .ExternalClass div {
line-height: 100%;
}
table#header_main {
margin: 20px 0;
}
table#header_main small a {
text-decoration: underline;
}
body {-webkit-text-size-adjust:none; -ms-text-size-adjust:none;}
body {
margin:0;
padding:0;
background:#FFF;
color:#000;
font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;
font-size:10px;
}
#body_style {
width:650px;
text-align:center;
padding:0;
margin:auto;
}
table td {border-collapse:collapse;}
table#body_table_wrapper {
margin: 20px 0;
border:2px solid #0000FF
}
#agenda_header a,
#agenda_header a:link {
color:#FFFFFF;
background-color:#0000FF;
}
p {}
h1, h2, h3, h4, h5, h6 {
color: black;
line-height: 100%;
}
a, a:link {
color:#0000FF;
text-decoration: none;
}
body, #body_style {
background:#FFF;
min-height:1000px;
color:#000;
font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;
font-size:10pt;
}
table.textBody td p strong {
color:#000000;font-size:14px;line-height:18px;
font-weight: bold; margin-bottom: 20px;
}
table.textBody td p strong a {
color:#0000ff;
text-decoration: none;
}
hr { display: block; height: 1px;
border: 0; border-top: 1px solid #0000FF;
margin: 1em 0; padding: 0;
border-color:#0000FF}
table#footer_legal {
font-size: 11px;
line-height: 14px;
}
table#footer_contact {
color: #555555;
font-size: 11px;
line-height: 14px;
}
table#footer_contact a {
color: #555555;
text-decoration: underline;
}
@media only screen and (max-device-width: 480px) {
body[yahoo] #container1 {display:block !important}
body[yahoo] p {font-size: 10pt}
}
@media only screen and (min-device-width: 768px) and (max-device-width: 1024px) {
body[yahoo] #container1 {display:block !important}
body[yahoo] p {font-size: 12pt}
}
</style>
</head>
<body alink="#FF0000" link="#FF0000" bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" yahoo="fix">
<div id="body_style" style="width:650px;text-align:center;">
<!-- Piwik Image Tracker: set variable and uncomment after deploy -->
<img src="https://hangar.org/piwik/piwik.php?idsite=2&rec=1&action_name=newsletterOpen2016-04-hey" style="border:0" />
<!-- End Piwik -->
<!-- Link to web-version of the email: 'https://hangar.org/newsletter/2016/04-HEY/' -->
<table id="header_main" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;padding:0">
<tr width="580">
<td style="padding-bottom:0; color: #343434; text-align: center;">
<small>
Si no pots veure el contingut d'aquest correu electrònic segueix <a href="https://hangar.org/newsletter/2016/04-HEY/">aquest enllaç</a>.
<br>
Si no puedes ver el contenido de este correo electrónico sigue <a href="https://hangar.org/newsletter/2016/04-HEY/">este enlace</a>.
</small>
<br/>
</td>
</tr>
</table>
<!-- main table -->
<table id="body_table_wrapper" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="border-color: #0000FF">
<tr><td>
<!-- header version : catalan -->
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" height="227" align="center" style="font-size:10pt">
<tr>
<td width="321" height="165" style="vertical-align:top"><a href="https://hangar.org" target="_blank" title="hangar"><img src="https://hangar.org/newsletter/logo.gif" alt="logo Hangar" title="logo Hangar" width="273" height="165" style="display:block;" border="0" /></a></td>
<td width="321" style="vertical-align:top;padding:31px"><img src="https://hangar.org/newsletter/hey.png" alt="hey!!" title="hey!!" width="79" height="79" align="right" style="display:block" border="0" /></td>
</tr>
<tr>
<td width="321" height="31" style="vertical-align:top;padding-left:31px">
<a href="https://ca-es.facebook.com/pages/Hangarorg/286370874763794" target="_blank" title="facebook"><img src="https://hangar.org/newsletter/facebook.png" alt="facebook" title="facebook" width="16" height="16" align="left" border="0" style="padding-right:4px" /></a>
<a href="https://twitter.com/hangar_org" target="_blank" title="twitter"><img src="https://hangar.org/newsletter/twitter.png" alt="twitter" title="twitter" width="16" eight="16" align="left" border="0" style="padding-right:4px" /></a>
<a href="http://vimeo.com/canalhangar" target="_blank" title="vimeo"><img src="https://hangar.org/newsletter/vimeo.png" alt="vimeo" title="vimeo" width="16" height="16" align="left" border="0" style="padding-right:4px"/></a>
<a href="https://soundcloud.com/hangar-audioteca" target="_blank" title="souncloud"><img src="https://hangar.org/newsletter/soundcloud.png" alt="soundcloud" title="soundcloud" width="16" height="16" align="left" border="0" /></a>
</td>
<td width="230" style="vertical-align:top;padding-right:31px;text-align:right;color:#0000FF">
<a name="catala">No t'ho perdis! - Abril 2016</a>
<br/><br/>
<span style="text-decoration:underline;text-transform:uppercase">Català</span> <a href="#castellano" title="castellano" style="font-size:9pt;color:#999999;text-transform:uppercase">Español</a>
</td>
</tr>
</table>
<!-- index : catalan -->
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;font-size:10pt;padding:31px 31px 10px 31px">
<tr width="580">
<td style="color:#0000ff;font-weight:bold">
[ ÍNDEX ]<br /><br />
<a href="#1" style="color:#0000ff">Beques i convocatòries</a><br />
<a href="#2" style="color:#0000ff">Notícies dels artistes residents</a><br />
<a href="#3" style="color:#0000ff">Notícies dels projectes residents</a><br />
<a href="#4" style="color:#0000ff">Recerca</a><br />
<a href="#11" style="color:#0000ff">Equips i serveis de producció</a><br />
<a href="#5" style="color:#0000ff">Activitats i tallers</a><br />
<a href="#6" style="color:#0000ff">Dijous oberts</a><br />
<a href="#7" style="color:#0000ff">Hangar sonor</a><br />
<a href="#10" style="color:#0000ff">Recomanacions</a>
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="2" style="padding-top:31px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
</table>
<!-- content: catalan -->
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="padding:0 31px;text-align:left;font-size:10pt">
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="1" style="font-weight:bold; ">[ Beques i convocatòries ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/residents/projectes-residents/convocatoria-oberta-per-projectes-en-residencia/">— Convocatòria de projectes residents</a> Finalitza la presentació de sol·licituts el 15 dabril de 2016.</strong><br />
Els projectes residents a Hangar son projectes de col·lectius que, a més datendre als propis objectius, son capaços de generar una simbiosi conceptual i pràctica amb el centre i els seus usuaris.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/residents/projectes-residents/convocatoria-oberta-per-projectes-en-residencia/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="2" style="font-weight:bold; ">[ Notícies dels artistes residents ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/ali-yardel-a-vestir-i-desvestir-cossos-fenomenologies-daparicio/">— Ali Yardel a</a> “Vestir i Desvestir Cossos: Fenomenologies dAparició</strong><br />
Exposició fins el 22 de maig al Centre dArt la Panera, Lleida.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/ali-yardel-a-vestir-i-desvestir-cossos-fenomenologies-daparicio/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-antonio-r-montesinos-presenta-el-ciclo-la-ciudad-demudada-en-la-termica-malaga/">— Antonio R. Montesinos presenta </a> el cicle La Ciutat Trasmudada en La Tèrmica (Màlaga)</strong><br />
La Ciutat Trasmudada és un treball dexperimentació i recerca entorn de la urb que pretén, mitjançant el contacte directe amb el carrer a través de la deriva, la recol·lecció dobjectes, testimoniatges, sons i rutes.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-antonio-r-montesinos-presenta-el-ciclo-la-ciudad-demudada-en-la-termica-malaga/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/cyrus-kabiru-exposa-en-making-africa-al-cccb-barcelona/">— Cyrus Kabiru exposa a</a> “Making Africa” en el CCCB</strong><br />
"Making Africa Un continent de disseny contemporani" mostra treballs pertanyents a un ventall divers de camps creatius.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/cyrus-kabiru-exposa-en-making-africa-al-cccb-barcelona/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/lucia-c-pino-a-llico-de-diogenes-a-la-sala-tecla/">— Lucía C. Pino participa</a> a "Lliçó de Diògenes” de la Sala Tecla</strong><br />
Diògenes preconitzava el despullament i manifestava de manera desacomplexada els excessos i vicis de la societat. Exposició fins el 22 de juny a la Tecla Sala.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/lucia-c-pino-a-llico-de-diogenes-a-la-sala-tecla/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-marc-serra-expone-en-espai-colona-con-vernissage/">— Marc Serra inaugura a </a> Espai Colona con "Vernissage"</strong><br />
Una instal.lació generativa de discurs i d'impresions 3D. Inauguració 2 d'abril a les 17h.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-marc-serra-expone-en-espai-colona-con-vernissage/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-absolutamente-modernos-con-lucia-c-pino/">— Lucía C. Pino i Guillermo Santomà a</a> al cicle “Absolutament moder(rr)ns”</strong><br />
Al costat de Guillermo Santomá, Lucía C. Pino participa en Absolutament Moderns en el COAC, comisariat per Moisés Puente.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-absolutamente-modernos-con-lucia-c-pino/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/reconduccions-un-taller-amb-azahara-cerezo-a-baumannlab/">— Azahara Cerezo imparteix</a> “Reconduccions” un taller a BaumannLab</strong><br />
Un projecte al voltant de lhoquei i la història industrial de Terrassa que explora conceptes com la democratització daquest esport, el seu rol identificatiu i la idea de pertinença a un club.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/reconduccions-un-taller-amb-azahara-cerezo-a-baumannlab/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/english-difference-and-repetition-with-isamit-morales/">— Isamit Morales exposa a </a> “Difference and Repetition”, exposició col.lectiva a Bari</strong><br />
L'exposició crea una xarxa de conexions entre les cerques d'un equip d'artistes que, a través de diferents llenguatges i poètiques, implementa una operació estètica de reemplaçament.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/english-difference-and-repetition-with-isamit-morales/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-matteo-guidi-participa-en-valor-10-debates-sobre-la-construccion-del-valor-de-la-ciudad/">— Matteo Guidi participa a</a> Valor! 10 debats sobre la construcció del valor de la ciutat</strong><br />
Escultura en l'horitzó: Skylines ideològics de Barcelona, un debat amb Gloria Moure, Núria Benach i Matteo Guidi al Palau de la Virreina.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-matteo-guidi-participa-en-valor-10-debates-sobre-la-construccion-del-valor-de-la-ciudad/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-un-ejercicio-no-intencional-un-resultado-inesperado-de-antonio-r-montesinos/">— Antonio R. Montesinos amb</a> Un ejercicio no intencional, un resultado inesperado</strong><br />
Exposició individual a la Galería Isabel Hurley, Malaga de Antonio R. Montesinos
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-un-ejercicio-no-intencional-un-resultado-inesperado-de-antonio-r-montesinos/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="3" style="font-weight:bold; ">[ Notícies dels projectes residents ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/paratext-no9-amb-befaco-ilaro-pedro-moraes-youngmi-kim/">— PARATEXT nº9</a> amb Befaco, Ilaro i els artistes Pedro Moraes i Youngmi Kim</strong><br />
Aquest nom, Paratext, amaga una programació mensual de presentacions dels artistes residents en Hangar de llarga i curta durada, així com de les residències internacionals.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/paratext-no9-amb-befaco-ilaro-pedro-moraes-youngmi-kim/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="4" style="font-weight:bold; ">[ Recerca ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/coproduccions/congres-politiques-de-la-interficie/">— Congrés Polítiques de la interfície</a> Congrés al BAU i Hangar del 27 al 29 d'abril</strong><br />
El Congrés Polítiques de la interfície pretén reflexionar sobre el paper i la incidència de les interfícies en lunivers de les eines del sistema productiu contemporani.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/coproduccions/congres-politiques-de-la-interficie/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="11" style="font-weight:bold; ">[ Equips i serveis de producció ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/espais-i-equips/lloguer-dequips/">— Lloguer dequips i espais</a> Tarifes 2016 </strong><br />
Hangar disposa dequips professionals de vídeo, audio i fotografia.
Consulta el llistat dequips i tarifes.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/espais-i-equips/lloguer-dequips/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="5" style="font-weight:bold; ">[ Activitats i tallers ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/category/programa-hangar/formacio-continua/">— Formació Contínua</a> a Hangar</strong><br />
El programa de formació contínua dHangar ofereix cursos i seminaris orientats a donar capacitació professional als artistes.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/category/programa-hangar/formacio-continua/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/newnet-meeting-workshop/">— NEWNET </a> meeting & workshop</strong><br />
Taller i xerrades enfocades a conèixer (i reduir) els riscos en loci nocturn.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/newnet-meeting-workshop/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/taller-glitch-audiovisual-imagen-2d3d-esteticas-del-error-digital/">— Taller: Glitch audiovisual + Imagen 2D/3D: </a> Estéticas del error digital.</strong><br />
És la cerca de l'error una forma de coneixement? Un glitch o error informàtic és el resultat de variacions inesperades o intencionals. Un taller en tres mòduls impartit per Belén Agurto i Álvaro Pastor.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/taller-glitch-audiovisual-imagen-2d3d-esteticas-del-error-digital/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/sessions-on-parametric-spaces-perceptual-exploration-amb-ivan-paz/">— 3 Sessions amb Iván Paz</a> On Parametric Spaces Perceptual Exploration</strong><br />
Un conjunt de tres sessions entre un taller i un exercici de reflexió col·lectiva.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/sessions-on-parametric-spaces-perceptual-exploration-amb-ivan-paz/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/workshops-artist2artists/workshop-post-digital-interface-design-a-carrec-de-rosa-llop/">— Workshop: Post-digital Interface Design</a> a càrrec de Rosa Llop</strong><br />
Forma part de les reflexions sobre el disseny d'interfícies gràfiques que acompanyen al projecte IMAGIT i tindrà lloc en el marc del congrés sobre polítiques de l'Interfície.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/workshops-artist2artists/workshop-post-digital-interface-design-a-carrec-de-rosa-llop/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/27320/">— Programa de tallers</a> sobre profilaxis digital. A càrrec del colectiu Voizes</strong><br />
Agodidactica ofereix una sèrie de tallers destinats a iniciar un procés de profilaxi digital en el qual progressivament podrem abandonar l'ús de serveis i aplicacions que compremeten la nostra intimitat
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/27320/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="6" style="font-weight:bold; ">[ Dijous oberts ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/pense/">— El "Taller brut" obre portes</a> els Dijous Oberts</strong><br />
Pense aporta la seva experiència i dona suport a artistes trobant solucions als seus dubtes tècnics en la fabricació de les seves obres.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/pense/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/">— Lab interactius </a> els Dijous Oberts</strong><br />
Pots comptar amb el suport de Miguel els Dijous Oberts en el Lab d'interactius.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos">— La Orquestra del Caos ofereix</a> el seu sistema multifocal</strong><br />
LOrquestra del Caos posa el seu sistema daltaveus en la seva versió octofònica clàssica circular a la disposició de les persones interessades.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-servicio-de-consultoria-de-los-jueves-abiertos/">— Dijous Oberts</a> amb Labs, tallers i col.lectius</strong><br />
Des dels Labs dHangar oferim un servei dassessories gratuïtes, i de forma paral·lela, els col·lectius residents es sumen als dijous oberts.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-servicio-de-consultoria-de-los-jueves-abiertos/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="7" style="font-weight:bold; ">[ Hangar sonor ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/160-primera-trobada-nacional-de-la-cultura-footwork/">— 160: Primera Trobada Nacional</a> de la cultura footwork</strong><br />
La plataforma nacional i segell independent de música Footwork Iberian Juke, en col·laboració amb el col·lectiu local Ciento Sesenta y el segell TrueColor Recs, presenten la primera trobada nacional de la cultura Footwork.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/160-primera-trobada-nacional-de-la-cultura-footwork/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="10" style="font-weight:bold; ">[ Recomanacions ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="http://ajuntament.barcelona.cat/lavirreina/ca/activitats/valor">— Valor!</a> 10 debats sobre la construcció del valor de la ciutat</strong><br />
Cicle de 10 debats que parteixen de 10 escenaris oberts a Barcelona on es decideix el valor icònic, històric, polític i col·lectiu dalgunes coses que es veuen a la ciutat. A cura de Jorge Luis Marzo i Joana Masó.
<a target="_blank" href="http://ajuntament.barcelona.cat/lavirreina/ca/activitats/valor" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="http://www.gredits.org/interfacepolitics/ca/">— Congrés Polítiques de la interfíci</a> Activitats a BAU, Hangar i a Arts Santa Mònica</strong><br />
El Congrés Polítiques de la interfície pretén reflexionar sobre el paper i la incidència de les interfícies en lunivers de les eines del sistema productiu contemporani.
<a target="_blank" href="http://www.gredits.org/interfacepolitics/ca/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
</table>
<!-- index: castellano -->
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;font-size:10pt;font-weight:bold;font-size:10pt;padding:0 31px 10px 31px">
<tr width="580">
<td style="color:#0000ff;font-weight:bold">
<p style="text-align:right;font-weight:normal"><a name="castellano">¡No te lo pierdas! - Abril 2016</a><br /><br />
<a href="#catala" title="Català" style="font-size:9pt;color:#999999;text-transform:uppercase">Català</a> <span style="text-decoration:underline;text-transform:uppercase">Español</span>
</p>
[ ÍNDICE ]<br /><br />
<a href="#1es" style="color:#0000ff">Becas y convocatorias</a><br />
<a href="#2es" style="color:#0000ff">Noticias de los artistas residentes</a><br />
<a href="#3es" style="color:#0000ff">Noticias de los proyectos residentes</a><br />
<a href="#4es" style="color:#0000ff">Investigación</a><br />
<a href="#11es" style="color:#0000ff">Equipos y servicios de producción</a><br/>
<a href="#5es" style="color:#0000ff">Actividades y talleres</a><br />
<a href="#6es" style="color:#0000ff">Jueves abiertos</a><br />
<a href="#7es" style="color:#0000ff">Hangar sonoro</a><br />
<a href="#10es" style="color:#0000ff">Recomendaciones</a>
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-top:31px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
</table>
<!-- content: castellano -->
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="padding:0 31px;text-align:left;font-size:10pt">
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="1es" style="font-weight:bold; ">[ Becas y convocatorias ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/residents/projectes-residents/convocatoria-oberta-per-projectes-en-residencia/">— Convocatoria para proyectos en residencia</a> Termina la presentación de solicitudes el 15 de abril de 2016.</strong><br />
Los proyectos residentes a HANGAR son proyectos de colectivos que, además de atender a los propios objetivos, son capaces de generar una simbiosis conceptual y práctica con el centro y sus usuarios.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/residents/projectes-residents/convocatoria-oberta-per-projectes-en-residencia/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="2es" style="font-weight:bold; ">[ Noticias de los artistas residentes ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/ali-yardel-a-vestir-i-desvestir-cossos-fenomenologies-daparicio/">— Ali Yardel en </a> “Vestir y Desvestir Cuerpos: Fenomenologías de Aparición”</strong><br />
Exposición hasta el 22 de mayo en el Centre dArt la Panera, Lleida.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/ali-yardel-a-vestir-i-desvestir-cossos-fenomenologies-daparicio/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-antonio-r-montesinos-presenta-el-ciclo-la-ciudad-demudada-en-la-termica-malaga/">— Antonio R. Montesinos presenta </a> el ciclo La Ciudad Demudada en La Térmica (Málaga)</strong><br />
La Ciudad Demudada es un trabajo de experimentación e investigación en torno a la urbe que pretende, mediante el contacto directo con la calle a través de la deriva, la recolección de objetos, testimonios, sonidos y rutas
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-antonio-r-montesinos-presenta-el-ciclo-la-ciudad-demudada-en-la-termica-malaga/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/cyrus-kabiru-exposa-en-making-africa-al-cccb-barcelona/">— Cyrus Kabiru expone en</a> “Making Africa” en el CCCB</strong><br />
"Making Africa Un continente de diseño contemporáneo" muestra trabajos pertenecientes a un abanico diverso de campos creativos.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/cyrus-kabiru-exposa-en-making-africa-al-cccb-barcelona/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/lucia-c-pino-a-llico-de-diogenes-a-la-sala-tecla/">— Lucía C. Pino participa en</a> "Lliçó de Diògenes” de la Sala Tecla</strong><br />
Diògenes preconizaba el acto de desnudarse y manifestaba de manera desacomplejada los excesos y vicios de la sociedad. Exposición hasta el 22 de junio en la Tecla Sala.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/lucia-c-pino-a-llico-de-diogenes-a-la-sala-tecla/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-marc-serra-expone-en-espai-colona-con-vernissage/">— Marc Serra expone en</a> Espai Colona con "Vernissage"</strong><br />
Una instalación generativa de discurso y de impresiones 3D. Inauguración el 2 de abril a las 17h.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-marc-serra-expone-en-espai-colona-con-vernissage/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-absolutamente-modernos-con-lucia-c-pino/">— Lucía C. Pino y Guillermo Santomà en</a> en el ciclo “Absolutament moder(rr)ns”</strong><br />
Junto a Guillermo Santomá, Lucía C. Pino participa en Absolutamente Modernos en el COAC, comisariado por Moisés Puente.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-absolutamente-modernos-con-lucia-c-pino/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/reconduccions-un-taller-amb-azahara-cerezo-a-baumannlab/">— Azahara Cerezo imparte</a> “Reconduccions” un taller en BaumannLab</strong><br />
Es un proyecto acerca del hockey y la historia industrial de Terrassa que explora conceptos como la democratización de este deporte, su rol identificativo y la idea de pertenecer a un club.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/reconduccions-un-taller-amb-azahara-cerezo-a-baumannlab/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/english-difference-and-repetition-with-isamit-morales/">— Isamit Morales expone en</a> “Difference and Repetition”, exposición colectiva en Bari</strong><br />
La exposición crea una red de conexiones entre las búsquedas de un equipo de artistas que, a través de diferentes lenguajes y poéticas, implementa una operación estética de reemplazo.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/english-difference-and-repetition-with-isamit-morales/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-matteo-guidi-participa-en-valor-10-debates-sobre-la-construccion-del-valor-de-la-ciudad/">— Matteo Guidi participa en </a> ¡Valor! 10 debates sobre la construcción del valor de la ciudad</strong><br />
Escultura en el horizonte: Skylines ideológicos de Barcelona, un debate con Gloria Moure, Núria Benach y Matteo Guidi en el Palau de la Virreina.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-matteo-guidi-participa-en-valor-10-debates-sobre-la-construccion-del-valor-de-la-ciudad/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-un-ejercicio-no-intencional-un-resultado-inesperado-de-antonio-r-montesinos/">— Antonio R. Montesinos con</a> Un ejercicio no intencional, un resultado inesperado</strong><br />
Exposición individual en la Galería Isabel Hurley de Antonio R. Montesinos
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-un-ejercicio-no-intencional-un-resultado-inesperado-de-antonio-r-montesinos/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="3es" style="font-weight:bold; ">[ Noticias de los proyectos residentes ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/paratext-no9-amb-befaco-ilaro-pedro-moraes-youngmi-kim/">— PARATEXT nº9</a> con Befaco, Ilaro y los artistas Pedro Moraes y Youngmi Kim</strong><br />
Este nombre, Paratext, esconde una programación mensual de presentaciones de los artistas residentes en Hangar de larga y corta duración, así como de las residencias internacionales.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/paratext-no9-amb-befaco-ilaro-pedro-moraes-youngmi-kim/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/coproduccions/congres-politiques-de-la-interficie/">— Congreso Políticas de la interfaz</a> Congreso a la BAU y Hangar del 27 al 29 de abril</strong><br />
El Congreso Políticas de la interfaz pretende reflexionar acerca del papel y la incidencia de las interfaces en el universo de las herramientas del sistema productivo contemporáneo.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/coproduccions/congres-politiques-de-la-interficie/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="11es" style="font-weight:bold; ">[ Equipos y servicios de producción ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/espais-i-equips/lloguer-dequips/">— Alquiler de equipos</a> Tarifas 2016</strong><br />
Hangar dispone de equipos profesionales de vídeo, audio y fotografía. Consulta el listado de equipos y tarifas.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/espais-i-equips/lloguer-dequips/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="5es" style="font-weight:bold; ">[ Actividades y talleres ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/category/programa-hangar/formacio-continua/">— Formación Continua</a> en Hangar</strong><br />
El programa de formación continua de Hangar ofrece cursos y seminarios orientados a dar capacitación profesional a los artistas.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/category/programa-hangar/formacio-continua/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/newnet-meeting-workshop/">— NEWNET </a> meeting & workshop</strong><br />
Taller y charlas enfocadas a conocer (y reducir) los riesgos en el ocio nocturno.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/newnet-meeting-workshop/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/taller-glitch-audiovisual-imagen-2d3d-esteticas-del-error-digital/">— Taller: Glitch audiovisual + Imagen 2D/3D: </a> Estéticas del error digital.</strong><br />
¿Es la búsqueda del error una forma de conocimiento? Un glitch o error informático es el resultado de variaciones inesperadas o intencionales. Un taller en tres módulos impartido por Belén Agurto y Álvaro Pastor.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/taller-glitch-audiovisual-imagen-2d3d-esteticas-del-error-digital/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/sessions-on-parametric-spaces-perceptual-exploration-amb-ivan-paz/">— Sesiones con Iván Paz</a> On Parametric Spaces Perceptual Exploration</strong><br />
Un conjunto de tres sesiones, donde cada una es algo entre un taller y un ejercicio de reflexión colectiva.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/sessions-on-parametric-spaces-perceptual-exploration-amb-ivan-paz/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/workshops-artist2artists/workshop-post-digital-interface-design-a-carrec-de-rosa-llop/">— Workshop: Post-digital Interface Design </a> a cargo de Rosa Llop</strong><br />
Forma parte de las reflexiones sobre el diseño de interfaces gráficas que acompañan al proyecto IMAGIT y tendrá lugar en el marco del congreso sobre políticas del Interfaz.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/workshops-artist2artists/workshop-post-digital-interface-design-a-carrec-de-rosa-llop/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/27320/">— Programa de talleres </a> sobre profilaxis digital. A cargo del colectivo Voizes</strong><br />
Agodidactica ofrece una serie de talleres destinados a iniciar un proceso de profilaxis digital en el que progresivamente podremos abandonar el uso de servicios y aplicaciones que compremeten nuestra intimidad
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/27320/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="6es" style="font-weight:bold; ">[ Jueves abiertos ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar/equip/pense/">— El "Taller brut" abre las puertas </a> los Jueves Abiertos</strong><br />
Pense aporta su experiencia y apoya a artistas dando soluciones a sus dudas técnicas en la fabricación de sus obras.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar/equip/pense/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/">— Lab interactivos </a> en los Jueves Abiertos</strong><br />
Puedes contar con el apoyo de Miguel los Jueves Abiertos en el Lab de interactivos.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos/">— "La Orquesta del Caos" ofrece</a> su sistema multifocal.</strong><br />
La Orquestra del Caos pone su sistema de altavoces en su versión octofónica clásica circular a la disposición de las personas interesadas.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-servicio-de-consultoria-de-los-jueves-abiertos/">— Jueves Abiertos</a> con Labs, talleres y colectivos</strong><br />
Desde los Labs de Hangar ofrecemos un servicio de asesorías gratuitas, y de forma paralela, los colectivos residentes se suman a los Jueves Abiertos.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-servicio-de-consultoria-de-los-jueves-abiertos/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="7es" style="font-weight:bold; ">[ Hangar sonoro ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/160-primera-trobada-nacional-de-la-cultura-footwork/">— 160: Primer Encuentro Nacional</a> de la cultura footwork</strong><br />
La plataforma nacional y sello independiente de música Footwork, Iberian Juke; en colaboración con el colectivo local Ciento Sesenta y el sello TrueColor Recs, presentan el primer encuentro nacional de la cultura Footwork.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/160-primera-trobada-nacional-de-la-cultura-footwork/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="10es" style="font-weight:bold; ">[ Recomendaciones ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="http://ajuntament.barcelona.cat/lavirreina/es/actividades/valor">— Valor!</a> 10 debates sobre la construcción del valor de la ciudad</strong><br />
Ciclo de 10 debates que parten de 10 escenarios abiertos en presente en Barcelona donde se decide el valor icónico, histórico, político y colectivo de algunas cosas que se ven en la ciudad. A cargo de Jorge Luis Marzo y Joana Masó.
<a target="_blank" href="http://ajuntament.barcelona.cat/lavirreina/es/actividades/valor" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="http://www.gredits.org/interfacepolitics/es/programa-definitiu-esp/">— Congreso Políticas de la interfaz</a> Actividades en Hangar, BAU y Arts Santa Mònica</strong><br />
El Congreso Políticas de la interfaz pretende reflexionar acerca del papel y la incidencia de las interfaces en el universo de las herramientas del sistema productivo contemporáneo.
<a target="_blank" href="http://www.gredits.org/interfacepolitics/es/programa-definitiu-esp/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
</table>
</tr></td>
</table>
<!-- footer legal & contact :) -->
<table id="footer_contact" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;padding:0 31px 31px 31px;">
<tr width="580">
<td >
<p style="font-size:10px">
Per assegurar-te de que rebràs aquests missatges en el futur, afegeix <a href="mailto:info@hangar.org" target="_blank">info@hangar.org</a> a la teva llibreta d'adreces,llista de contactes o remitents segurs.
<br/><br/>
Aquest és un email de comunicació d'HANGAR, Emilia Coranty 16, Can Ricart, 08018 Barcelona, Espanya.
<br/><br/>
Per a donar-te de baixa fes <a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target="_blank">clic aquí</a> o bé envia una sol.licitut de baixa a la adreça indicada a d'alt. <br>
<br>
Sis plau, no responguis aquest email. Si vols contactar amb HANGAR, truca al +34 93 308 4041. També ens pots <a href="https://hangar.org/es/contacte/" target="_blank">trobar online</a>.
</p>
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td style="padding-bottom:31px">
<p style="font-size:10px">
La confidencialitat de les teves dades és important per a nosaltres. Pots consultar la Política de Confidencialitat d'HANGAR a la <a href="https://hangar.org/ca/avis-legal/" >següent adreça</a>.
</p>
<p style="font-size:10px"><strong>LLEI ORGÀNICA DE PROTECCIÓ DE DADES</strong></p>
<p style="font-size:10px">En compliment del que estableix la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, sinforma al titular de les dades que seran incorporades a un fitxer propietat de Fundació Privada AAVC, degudament inscrit davant lAgència Espanyola de Protecció de Dades i que podrà negar-se a que siguin incorporades a lesmentat fitxer i, a més, que podrà exercitar els drets daccés, rectificació i cancel.lació legalment establerts davant Fundació Privada AAVC, mitjançant comunicació escrita al carrer Emilia Coranty 16, de 08018 de Barcelona.</p>
<p style="font-size:10px">
<a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target ="_blank" title="Unsubscribe" >Vols donar-te de baixa?</a> | <a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target ="_blank" title="Unsubscribe" >¿Quieres darte de baja?</a>
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>