678 lines
41 KiB
HTML
678 lines
41 KiB
HTML
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
|
||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
|
||
<head>
|
||
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
|
||
<title> Beques, Notícies dels artistes i projectes residents, Tallers, Recerca, Hangar Sonor… i més! [CAT] [CAS]</title>
|
||
<meta name="robots" content="noindex, nofollow">
|
||
<style type="text/css">
|
||
.ExternalClass {width:100%;}
|
||
|
||
.ExternalClass, .ExternalClass p, .ExternalClass span, .ExternalClass font, .ExternalClass td, .ExternalClass div {
|
||
line-height: 100%;
|
||
}
|
||
|
||
table#header_main {
|
||
margin: 20px 0;
|
||
}
|
||
|
||
table#header_main small a {
|
||
text-decoration: underline;
|
||
}
|
||
|
||
|
||
body {-webkit-text-size-adjust:none; -ms-text-size-adjust:none;}
|
||
|
||
body {
|
||
margin:0;
|
||
padding:0;
|
||
background:#FFF;
|
||
color:#000;
|
||
font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;
|
||
font-size:10px;
|
||
}
|
||
|
||
#body_style {
|
||
width:650px;
|
||
text-align:center;
|
||
padding:0;
|
||
margin:auto;
|
||
}
|
||
table td {border-collapse:collapse;}
|
||
|
||
table#body_table_wrapper {
|
||
margin: 20px 0;
|
||
border:2px solid #0000FF
|
||
}
|
||
|
||
#agenda_header a,
|
||
#agenda_header a:link {
|
||
color:#FFFFFF;
|
||
background-color:#0000FF;
|
||
}
|
||
|
||
p {}
|
||
|
||
h1, h2, h3, h4, h5, h6 {
|
||
color: black;
|
||
line-height: 100%;
|
||
}
|
||
|
||
a, a:link {
|
||
color:#0000FF;
|
||
text-decoration: none;
|
||
}
|
||
|
||
body, #body_style {
|
||
background:#FFF;
|
||
min-height:1000px;
|
||
color:#000;
|
||
font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;
|
||
font-size:10pt;
|
||
}
|
||
table.textBody td p strong {
|
||
color:#000000;font-size:14px;line-height:18px;
|
||
font-weight: bold; margin-bottom: 20px;
|
||
}
|
||
table.textBody td p strong a {
|
||
color:#0000ff;
|
||
text-decoration: none;
|
||
}
|
||
|
||
hr { display: block; height: 1px;
|
||
border: 0; border-top: 1px solid #0000FF;
|
||
margin: 1em 0; padding: 0;
|
||
border-color:#0000FF}
|
||
|
||
|
||
table#footer_legal {
|
||
font-size: 11px;
|
||
line-height: 14px;
|
||
|
||
}
|
||
|
||
table#footer_contact {
|
||
color: #555555;
|
||
font-size: 11px;
|
||
line-height: 14px;
|
||
|
||
}
|
||
table#footer_contact a {
|
||
color: #555555;
|
||
text-decoration: underline;
|
||
}
|
||
|
||
@media only screen and (max-device-width: 480px) {
|
||
body[yahoo] #container1 {display:block !important}
|
||
body[yahoo] p {font-size: 10pt}
|
||
}
|
||
|
||
@media only screen and (min-device-width: 768px) and (max-device-width: 1024px) {
|
||
body[yahoo] #container1 {display:block !important}
|
||
body[yahoo] p {font-size: 12pt}
|
||
}
|
||
</style>
|
||
|
||
|
||
</head>
|
||
<body alink="#FF0000" link="#FF0000" bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" yahoo="fix">
|
||
|
||
<div id="body_style" style="width:650px;text-align:center;">
|
||
<!-- Piwik Image Tracker: set variable and uncomment after deploy -->
|
||
<img src="https://hangar.org/piwik/piwik.php?idsite=2&rec=1&action_name=newsletterOpen2016-ene-hey" style="border:0" />
|
||
<!-- End Piwik -->
|
||
|
||
<!-- Link to web-version of the email: 'https://hangar.org/newsletter/2016/01-HEY/' -->
|
||
<table id="header_main" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;padding:0">
|
||
|
||
<tr width="580">
|
||
<td style="padding-bottom:0; color: #343434; text-align: center;">
|
||
<small>
|
||
Si no pots veure el contingut d'aquest correu electrònic segueix <a href="https://hangar.org/newsletter/2016/01-HEY/">aquest enllaç</a>.
|
||
<br>
|
||
Si no puedes ver el contenido de este correo electrónico sigue <a href="https://hangar.org/newsletter/2016/01-HEY/">este enlace</a>.
|
||
</small>
|
||
<br/>
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
</table>
|
||
|
||
<!-- main table -->
|
||
<table id="body_table_wrapper" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="border-color: #0000FF">
|
||
<tr><td>
|
||
|
||
<!-- header version : catalan -->
|
||
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" height="227" align="center" style="font-size:10pt">
|
||
<tr>
|
||
<td width="321" height="165" style="vertical-align:top"><a href="https://hangar.org" target="_blank" title="hangar"><img src="https://hangar.org/newsletter/logo.gif" alt="logo Hangar" title="logo Hangar" width="273" height="165" style="display:block;" border="0" /></a></td>
|
||
<td width="321" style="vertical-align:top;padding:31px"><img src="https://hangar.org/newsletter/hey.png" alt="hey!!" title="hey!!" width="79" height="79" align="right" style="display:block" border="0" /></td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td width="321" height="31" style="vertical-align:top;padding-left:31px">
|
||
<a href="https://ca-es.facebook.com/pages/Hangarorg/286370874763794" target="_blank" title="facebook"><img src="https://hangar.org/newsletter/facebook.png" alt="facebook" title="facebook" width="16" height="16" align="left" border="0" style="padding-right:4px" /></a>
|
||
<a href="https://twitter.com/hangar_org" target="_blank" title="twitter"><img src="https://hangar.org/newsletter/twitter.png" alt="twitter" title="twitter" width="16" eight="16" align="left" border="0" style="padding-right:4px" /></a>
|
||
<a href="http://vimeo.com/canalhangar" target="_blank" title="vimeo"><img src="http://hangar.org/newsletter/vimeo.png" alt="vimeo" title="vimeo" width="16" height="16" align="left" border="0" style="padding-right:4px"/></a>
|
||
<a href="https://soundcloud.com/hangar-audioteca" target="_blank" title="souncloud"><img src="http://hangar.org/newsletter/soundcloud.png" alt="soundcloud" title="soundcloud" width="16" height="16" align="left" border="0" /></a>
|
||
</td>
|
||
<td width="230" style="vertical-align:top;padding-right:31px;text-align:right;color:#0000FF">
|
||
<a name="catala">No t'ho perdis! - Gener 2016</a>
|
||
<br/><br/>
|
||
<span style="text-decoration:underline;text-transform:uppercase">Català</span> <a href="#castellano" title="castellano" style="font-size:9pt;color:#999999;text-transform:uppercase">Español</a>
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
</table>
|
||
|
||
<!-- index : catalan -->
|
||
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;font-size:10pt;padding:31px 31px 10px 31px">
|
||
<tr width="580">
|
||
<td style="color:#0000ff;font-weight:bold">
|
||
[ ÍNDEX ]<br /><br />
|
||
<a href="#1" style="color:#0000ff">Beques i convocatòries</a><br />
|
||
<a href="#2" style="color:#0000ff">Notícies dels artistes residents</a><br />
|
||
<a href="#3" style="color:#0000ff">Notícies dels projectes residents</a><br />
|
||
<a href="#4" style="color:#0000ff">Recerca</a><br />
|
||
<a href="#11" style="color:#0000ff">Equips i serveis de producció</a><br />
|
||
<a href="#5" style="color:#0000ff">Activitats i tallers</a><br />
|
||
<a href="#6" style="color:#0000ff">Dijous oberts</a><br />
|
||
<a href="#7" style="color:#0000ff">Hangar sonor</a><br />
|
||
<a href="#8" style="color:#0000ff">Aterratges</a><br />
|
||
<a href="#10" style="color:#0000ff">Recomanacions</a>
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="2" style="padding-top:31px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
</table>
|
||
|
||
<!-- content: catalan -->
|
||
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="padding:0 31px;text-align:left;font-size:10pt">
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="1" style="font-weight:bold; ">[ Beques i convocatòries ]</a><br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/open-call-for-application-long-term-stay-at-hangar-studios/">— Convocatòria oberta</a> sol·licitut de taller d’estada llarga</strong><br />
|
||
Oberta convocatòria fins l’1 de març de 2016. Envia la teva proposta.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/open-call-for-application-long-term-stay-at-hangar-studios/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/beques/beca-baden-wurttemberg-catalonia/">— Baden Württemberg-Catalunya 2016</a> Beca d’intercanvi per a projectes artístics</strong><br />
|
||
La Fundació d’Art de Baden-Württemberg és una institució que promou el desenvolupament de la creació jove d’art contemporani.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/beques/beca-baden-wurttemberg-catalonia/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="2" style="font-weight:bold; ">[ Notícies dels artistes residents ]</a><br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/lucia-c-pino-a-micro3/">— Lucía C. Pino</a> a Micro #3 a la Nau Estruch</strong><br />
|
||
Una edició on: escoltarem música, llegirem coses i mirarem algun video. Amb Lucía C. Pino, Plomo, Pol Merchán, Estanis Comella e Irina Mutt.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/lucia-c-pino-a-micro3/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/programa-dactivitats-de-the-artist-and-the-stone/">— Matteo Guidi i Giuliana Racco </a> "The Artist and the Stone" Finissage de ACTE 33</strong><br />
|
||
L’exposició a la Fundació Suñol acabarà el dia 23 de gener.
|
||
En la finissage del projecte es presentarà una publicació sobre la exposició.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/programa-dactivitats-de-the-artist-and-the-stone/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/mario-santamaria-a-not-found-a-broken-net-art-exhibition/">— Mario Santamaría </a> last days of Not Found, a broken net art exhibition</strong><br />
|
||
“A Broken Net Art Exhibition” és part de The Wrong (again) new digital art biennale.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/mario-santamaria-a-not-found-a-broken-net-art-exhibition/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="3" style="font-weight:bold; ">[ Notícies dels projectes residents ]</a><br /><br />
|
||
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="http://bit.ly/1SJHAzm">— Arxiu Dossiers</a> Diógenes sin Complejo #2 / Caterina Almirall </strong><br />
|
||
Entrevista amb Caterina Almiral arran de la seva intervenció per Arxiu Dossiers. Aquesta va consistir en l'ús de l'horòscop xinès com a metodologia de classificació dels artistes presents en l'arxiu
|
||
|
||
<a target="_blank" href="http://bit.ly/1SJHAzm" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="4" style="font-weight:bold; ">[ Recerca ]</a><br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/call-for-papers-per-congres-de-politiques-de-la-interficie/">— CALL FOR PAPERS</a> pel Congrés de Polítiques de la interfície</strong><br />
|
||
Participa enviant la teva proposta abans del proper dimecres 20 de gener de 2016.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/call-for-papers-per-congres-de-politiques-de-la-interficie/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="http://www.gredits.org/es/inmaterial-nuevos-materialismos-monografico/">— CALL FOR PAPERS</a> de immaterial: nous materialismes (monogràfic)</strong><br />
|
||
La revista acadèmica immaterial: Disseny, art i societat, fa una crida a contribucions per a la seva primera edició.
|
||
<a target="_blank" href="http://www.gredits.org/es/inmaterial-nuevos-materialismos-monografico/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/lightning-studies-de-renan-laruan-projecte-curatorial-de-hangar/">— Lightning Studies de Renan Laruan, </a> projecte curatorial de Hangar</strong><br />
|
||
Donem la benvinguda al proper curator in residence, al marc d'ENCURA, amb el seu projecte Lightning Studies.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/lightning-studies-de-renan-laruan-projecte-curatorial-de-hangar/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="11" style="font-weight:bold; ">[ Equips i serveis de producció ]</a><br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/labs/info-i-tarifes/">— Tarifes LABS 2016</a> Novetats</strong><br />
|
||
Els Labs d’Hangar ofereixen un ampli ventall de serveis oberts a tota la comunitat de creadors. Si us plau, poseu-vos en contacte amb la/el responsable de cada laboratori per a més informació.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/labs/info-i-tarifes/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="5" style="font-weight:bold; ">[ Activitats i tallers ]</a><br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/category/programa-hangar/formacio-continua/">— Formació Contínua</a> a Hangar</strong><br />
|
||
El programa de formació contínua d’Hangar ofereix cursos i seminaris orientats a donar capacitació professional als artistes i públic interessat.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/category/programa-hangar/formacio-continua/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/workshops-artist2artists/deconstruccio-poetica-de-la-interficie-3-tallers-sobre-les-politiques-de-linterficiex/">— Deconstrucción poética de la interfaz</a> 3 Talleres sobre las políticas de la interfaz</strong><br />
|
||
Estos 3 talleres son una iniciativa dentro de las acciones del Manifiesto para una aproximación crítica a la interfaz y los resultados se presentarán en el 1r Congreso internacional “Políticas de la interfaz”.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/workshops-artist2artists/deconstruccio-poetica-de-la-interficie-3-tallers-sobre-les-politiques-de-linterficiex/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/taller-de-arduino-avancat/">— Taller de Arduino Avançat</a> a càrrec de Alex Posada</strong><br />
|
||
En aquest taller intensiu s’aprofundirà en les metodologies i tècniques de Arduino.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/taller-de-arduino-avancat/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/workshops-artist2artists/english-taller-distribucion-perturbadora-a-cargo-de-francesc-ruiz/">— Distribució Perturbadora</a> a càrrec de Francesc Ruiz</strong><br />
|
||
El taller es planteja com un un espai d’experimentació enfocat a pensar què és la distribució i com es pot intervenir artísticament en ella.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/workshops-artist2artists/english-taller-distribucion-perturbadora-a-cargo-de-francesc-ruiz/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/26192/">— Caçadors de llum. Fotosíntesis</a> Impartit per Alfonso Borragán i Esther Llorca</strong><br />
|
||
Espai de recerca col·lectiva. L’espai, emmarcat en el format de taller, funciona com un catalitzador d’idees i intercanvi al voltant de la fotografia experimental, accionant i explorant els seus recursos.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/26192/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/workshops-artist2artists/workshop-de-computacion-interactiva-aplicada-a-las-artes-performaticas-y-la-danza/">— Computació interactiva aplicada a les arts performàtiques i la dansa</a> a càrrec de Belén Agurto i Álvaro Pastor</strong><br />
|
||
Aquest taller està orientat a dotar als participants de les eines tècniques i conceptuals per dissenyar i construir un sistema interactiu basat en la captura del moviment del cos.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/workshops-artist2artists/workshop-de-computacion-interactiva-aplicada-a-las-artes-performaticas-y-la-danza/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="6" style="font-weight:bold; ">[ Dijous oberts ]</a><br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/">— Lab interactius </a> a Dijous Oberts</strong><br />
|
||
Pots comptar amb el suport de Miguel els Dijous Oberts en el Lab d'interactius.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/pense/">— El "Taller brut" obra portes</a> a Dijous Oberts</strong><br />
|
||
Aporta la seva experiència i dona suport a artistes trobant solucions als seus dubtes tècnics en la fabricació de les seves obres.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/pense/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos">— "La Orquesta del Caos" </a> ofereix el seu sistema multifocal</strong><br />
|
||
L’Orquestra del Caos posa el seu sistema d’altaveus en la seva versió octofònica clàssica circular a la disposició de les persones interessades.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/sessio-oberta-sobre-disseny-circular-i-ecologia-del-master-en-recerca-i-experimentacio-en-disseny/">— Sessió oberta sobre “disseny circular i ecologia” </a> del Màster de Recerca i Experimentació en Disseny</strong><br />
|
||
Xerrada a càrrec de Joan Marc Simon, de Zero Waste Europe. Entrada lliure.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/sessio-oberta-sobre-disseny-circular-i-ecologia-del-master-en-recerca-i-experimentacio-en-disseny/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="7" style="font-weight:bold; ">[ Hangar sonor ]</a><br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/playground/">— PlayTime </a> una jornada de so comisariada per Dave B, Bobby G i D. Nellstrum</strong><br />
|
||
Taller de so per a nens, lives, presentacions, xerrada i djsets
|
||
Tot el dia!
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/playground/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="10" style="font-weight:bold; ">[ Recomanacions ]</a><br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/beques/english-open-call-of-pier-2-art-centers-kaohsiung-taiwan-2016/">— OPEN-CALL per a Fase I 2016</a> Convocatòria PAIR - Kaohsiung TAIWAN </strong><br />
|
||
El projecte de Artist in Residence (PAIR) 2016 està en Fase I ara.
|
||
Artistes de tot el món estan convidats a aplicar.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/beques/english-open-call-of-pier-2-art-centers-kaohsiung-taiwan-2016/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://www.facebook.com/IMAGITproject">— IMAGIT</a>
|
||
projecte cultural</strong><br />
|
||
Projecte de cooperació internacional dedicat a la comunicació creativa i el simbolisme digital.
|
||
<a target="_blank" href="https://www.facebook.com/IMAGITproject" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://www.youtube.com/watch?v=r2ElVccjHes">— Recordem</a> les Jornades d'il·lustració i el mercat MIA!</strong><br />
|
||
Vam acabar l'any amb les Jornades d'il·lustració i el mercat MIA i comencem el nou, recordant aquell magnífic dia!
|
||
<a target="_blank" href="https://www.youtube.com/watch?v=r2ElVccjHes" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
</table>
|
||
|
||
<!-- index: castellano -->
|
||
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;font-size:10pt;font-weight:bold;font-size:10pt;padding:0 31px 10px 31px">
|
||
<tr width="580">
|
||
<td style="color:#0000ff;font-weight:bold">
|
||
<p style="text-align:right;font-weight:normal"><a name="castellano">¡No te lo pierdas! - Enero 2016</a><br /><br />
|
||
<a href="#catala" title="Català" style="font-size:9pt;color:#999999;text-transform:uppercase">Català</a> <span style="text-decoration:underline;text-transform:uppercase">Español</span>
|
||
</p>
|
||
|
||
[ ÍNDICE ]<br /><br />
|
||
<a href="#1es" style="color:#0000ff">Becas y convocatorias</a><br />
|
||
<a href="#2es" style="color:#0000ff">Noticias de los artistas residentes</a><br />
|
||
<a href="#3es" style="color:#0000ff">Noticias de los proyectos residentes</a><br />
|
||
<a href="#4es" style="color:#0000ff">Investigación</a><br />
|
||
<a href="#11es" style="color:#0000ff">Equipos y servicios de producción</a><br/>
|
||
<a href="#5es" style="color:#0000ff">Actividades y talleres</a><br />
|
||
<a href="#6es" style="color:#0000ff">Jueves abiertos</a><br />
|
||
<a href="#7es" style="color:#0000ff">Hangar sonoro</a><br />
|
||
<a href="#8es" style="color:#0000ff">Aterrizajes</a><br />
|
||
<a href="#10es" style="color:#0000ff">Recomendaciones</a>
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-top:31px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
</table>
|
||
|
||
<!-- content: castellano -->
|
||
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="padding:0 31px;text-align:left;font-size:10pt">
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="1es" style="font-weight:bold; ">[ Becas y convocatorias ]</a><br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/open-call-for-application-long-term-stay-at-hangar-studios/">— Convocatoria abierta</a> solicitud de taller para estancia larga</strong><br />
|
||
Abierta convocatoria hasta el 1 de marzo de 2016. Envía tu aplicación.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/open-call-for-application-long-term-stay-at-hangar-studios/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/beques/beca-baden-wurttemberg-catalonia/">— Baden Württemberg-Cataluña 2016</a> Beca de intercambio para proyectos artísticos</strong><br />
|
||
La Fundación de Arte de Baden-Württemberg es una institución que promueve el desarrollo de la creación joven de arte contemporáneo.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/beques/beca-baden-wurttemberg-catalonia/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="2es" style="font-weight:bold; ">[ Noticias de los artistas residentes ]</a><br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/lucia-c-pino-a-micro3/">— Lucía C. Pino</a> en Micro #3 a la Nau Estruch</strong><br />
|
||
Una edición dónde escucharemos música, leeremos cosas y miraremos algún vídeo. Con Lucía C. Pino, Plomo, Pol Merchán, Estanis Comella e Irina Mutt.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/lucia-c-pino-a-micro3/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/programa-dactivitats-de-the-artist-and-the-stone/">— Matteo Guidi y Giuliana Racco </a> "The Artist and the Stone" Finissage de ACTE 33</strong><br />
|
||
La exposición a la Fundación Suñol terminará el día 23 de enero.
|
||
En la finissage del proyecto se presentará una publicación sobre la exposición.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/programa-dactivitats-de-the-artist-and-the-stone/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/mario-santamaria-a-not-found-a-broken-net-art-exhibition/">— Mario Santamaría</a> Últimos días de “A Broken Net Art Exhibition”</strong><br />
|
||
“A Broken Net Art Exhibition” es parte de The Wrong (again) new digital art biennale.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/mario-santamaria-a-not-found-a-broken-net-art-exhibition/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="3es" style="font-weight:bold; ">[ Noticias de los proyectos residentes ]</a><br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="http://bit.ly/1SJHAzm">— Archivo Dossiers</a> Diógenes sin Complejo #2 / Caterina Almirall </strong><br />
|
||
Entrevista con Caterina Allmiral a raíz de su intervención para Arxiu Dossiers. Esta consistió en el uso del horóscopo chino como metodología de clasificación de los artistas presentes en el archivo
|
||
<a target="_blank" href="http://bit.ly/1SJHAzm" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="4es" style="font-weight:bold; ">[ Investigación ]</a><br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/call-for-papers-per-congres-de-politiques-de-la-interficie/">— CALL FOR PAPERS</a> para el Congreso de Polítiques de la interfície</strong><br />
|
||
Participa enviando tu propuesta antes del próximo miércoles 20 de enero de 2016.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/call-for-papers-per-congres-de-politiques-de-la-interficie/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="http://www.gredits.org/es/inmaterial-nuevos-materialismos-monografico/">— CALL FOR PAPERS</a> de inmaterial: nuevos materialismos (monografico)</strong><br />
|
||
La revista académica inmaterial: Diseño, arte y sociedad, hace un llamamiento a contribuciones para su primera edición.
|
||
<a target="_blank" href="http://www.gredits.org/es/inmaterial-nuevos-materialismos-monografico/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/lightning-studies-de-renan-laruan-projecte-curatorial-de-hangar/">— Lightning Studies de Renan Laruan,</a> proyecto curatorial de Hangar</strong><br />
|
||
Damos la bienvenida al próximo curator in residence, en el marco de ENCURA, con su proyecto Lightning Studies.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/lightning-studies-de-renan-laruan-projecte-curatorial-de-hangar/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="11es" style="font-weight:bold; ">[ Equipos y servicios de producción ]</a><br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/labs/info-i-tarifes/">— Novedades</a> Nueva información sobre el servicio de los laboratorios</strong><br />
|
||
Los Labs de Hangar ofrecen un amplio abanico de servicios abiertos a toda la comunidad de creadores. Por favor, poneos en contacto con la/el responsable de cada laboratorio para más información.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/labs/info-i-tarifes/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="5es" style="font-weight:bold; ">[ Actividades y talleres ]</a><br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/category/programa-hangar/formacio-continua/">— Formación Continua</a> en Hangar</strong><br />
|
||
El programa de formación continua de Hangar ofrece cursos y seminarios orientados a dar capacitación profesional a los artistas y público interesado.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/category/programa-hangar/formacio-continua/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/workshops-artist2artists/deconstruccio-poetica-de-la-interficie-3-tallers-sobre-les-politiques-de-linterficiex/">— Deconstrucció Poètica de la Interfície </a> 3 tallers sobre les polìtiques de l’interfície</strong><br />
|
||
Tres tallers que són una iniciativa dintre de les accions del Manifest per a una aproximació crítica a la interfície i els resultats es presentaran al 1r Congrés internacional “Polítiques de la interfície”.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/workshops-artist2artists/deconstruccio-poetica-de-la-interficie-3-tallers-sobre-les-politiques-de-linterficiex/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/taller-de-arduino-avancat/">— Taller de Arduino avanzado</a> a cargo de Alex Posada</strong><br />
|
||
En este taller intensivo se profundizará en las metodologías y técnicas de Arduino.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/taller-de-arduino-avancat/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/workshops-artist2artists/english-taller-distribucion-perturbadora-a-cargo-de-francesc-ruiz/">— Distribución Perturbadora</a> a cargo de Francesc Ruiz</strong><br />
|
||
El taller se plantea como un un espacio de experimentación enfocado a pensar qué es la distribución y cómo se puede intervenir artísticamente en ella.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/workshops-artist2artists/english-taller-distribucion-perturbadora-a-cargo-de-francesc-ruiz/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/26192/">— Cazadores de luz. Fotosíntesis</a>
Impartido por Alfonso Borragán y Esther Llorca</strong><br />
|
||
Espacio de investigación colectiva. El espacio, enmarcado en el formato de taller, funciona como un catalizador de ideas e intercambio alrededor de la fotografía experimental, accionando y explorando sus recursos.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/26192/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/workshops-artist2artists/workshop-de-computacion-interactiva-aplicada-a-las-artes-performaticas-y-la-danza/">— Computación interactiva aplicada a las artes performáticas y la danza</a> a cargo de Belén Agurto y Álvaro Pastor</strong><br />
|
||
Este taller está orientado a dotar a los participantes de las herramientas técnicas y conceptuales para diseñar y construir un sistema interactivo basado en la captura del movimiento del cuerpo.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/workshops-artist2artists/workshop-de-computacion-interactiva-aplicada-a-las-artes-performaticas-y-la-danza/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="6es" style="font-weight:bold; ">[ Jueves abiertos ]</a><br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/">— Lab interactivos </a> en los Jueves Abiertos</strong><br />
|
||
Puedes contar con el apoyo de Miguel los Jueves Abiertos en el Lab de interactivos.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar/equip/pense/">— El "Taller brut" abre las puertas </a> para los Jueves Abiertos</strong><br />
|
||
Pense aporta su experiencia y apoya a artistas dando soluciones a sus dudas técnicas en la fabricación de sus obras.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar/equip/pense/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos/">— "La Orquesta del Caos" </a> Sistema multifocal</strong><br />
|
||
La Orquestra del Caos pone su sistema de altavoces en su versión octofónica clásica circular a la disposición de las personas interesadas.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/sessio-oberta-sobre-disseny-circular-i-ecologia-del-master-en-recerca-i-experimentacio-en-disseny/">— Sesión abierta sobre “diseño circular y ecología”</a> del Máster de Investigación y Experimentación en Diseño</strong><br />
|
||
Charla de Joan Marc Simon, de Zero Waste Europe. Entrada libre.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/sessio-oberta-sobre-disseny-circular-i-ecologia-del-master-en-recerca-i-experimentacio-en-disseny/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="7es" style="font-weight:bold; ">[ Hangar sonoro ]</a><br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/playground/">— PlayTime</a> una jornada de sonido comisariada por Dave B, Bobby G y D. Nellstrum</strong><br />
|
||
Taller de sonido para niños, lives, presentaciones, charla y djsets
|
||
¡Todo el día!
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/playground/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
<tr width="580">
|
||
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
|
||
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
<tr>
|
||
<td style="padding-bottom:10px">
|
||
<a name="10es" style="font-weight:bold; ">[ Recomendaciones ]</a><br /><br />
|
||
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/beques/english-open-call-of-pier-2-art-centers-kaohsiung-taiwan-2016/">— OPEN-CALL para Fase I 2016</a> Convocatoria PAIR - Kaohsiung TAIWAN </strong><br />
|
||
El proyecto de Artist in residence (PAIR) 2016 está en Fase I ahora.
|
||
Artistas de todo el mundo están invitados a aplicar.
|
||
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/beques/english-open-call-of-pier-2-art-centers-kaohsiung-taiwan-2016/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://www.facebook.com/IMAGITproject">— IMAGIT</a> proyecto cultural</strong><br />
|
||
Proyecto de cooperación internacional dedicado a la comunicación creativa y el simbolisme digital.
|
||
<a target="_blank" href="https://www.facebook.com/IMAGITproject" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
<strong><a target="_blank" href="https://www.youtube.com/watch?v=r2ElVccjHes">— ¡Recordamos</a> las Jornadas de ilustración y el mercado MIA!</strong><br />
|
||
Acabamos el año con las Jornadas de ilustración y el mercado MIA y empezamos el nuevo recordando aquel magnífico día.
|
||
<a target="_blank" href="https://www.youtube.com/watch?v=r2ElVccjHes" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
|
||
<br /><br />
|
||
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
</table>
|
||
|
||
|
||
</tr></td>
|
||
</table>
|
||
|
||
|
||
<!-- footer legal & contact :) -->
|
||
<table id="footer_contact" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;padding:0 31px 31px 31px;">
|
||
|
||
<tr width="580">
|
||
<td >
|
||
|
||
<p style="font-size:10px">
|
||
Per assegurar-te de que rebràs aquests missatges en el futur, afegeix <a href="mailto:info@hangar.org" target="_blank">info@hangar.org</a> a la teva llibreta d'adreces,llista de contactes o remitents segurs.
|
||
<br/><br/>
|
||
Aquest és un email de comunicació d'HANGAR, Emilia Coranty 16, Can Ricart, 08018 Barcelona, Espanya.
|
||
<br/><br/>
|
||
Per a donar-te de baixa fes <a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target="_blank">clic aquí</a> o bé envia una sol.licitut de baixa a la adreça indicada a d'alt. <br>
|
||
<br>
|
||
Sis plau, no responguis aquest email. Si vols contactar amb HANGAR, truca al +34 93 308 4041. També ens pots <a href="https://hangar.org/es/contacte/" target="_blank">trobar online</a>.
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
<tr width="580">
|
||
<td style="padding-bottom:31px">
|
||
<p style="font-size:10px">
|
||
La confidencialitat de les teves dades és important per a nosaltres. Pots consultar la Política de Confidencialitat d'HANGAR a la <a href="https://hangar.org/ca/avis-legal/" >següent adreça</a>.
|
||
</p>
|
||
<p style="font-size:10px"><strong>LLEI ORGÀNICA DE PROTECCIÓ DE DADES</strong></p>
|
||
<p style="font-size:10px">En compliment del que estableix la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, s’informa al titular de les dades que seran incorporades a un fitxer propietat de Fundació Privada AAVC, degudament inscrit davant l’Agència Espanyola de Protecció de Dades i que podrà negar-se a que siguin incorporades a l’esmentat fitxer i, a més, que podrà exercitar els drets d’accés, rectificació i cancel.lació legalment establerts davant Fundació Privada AAVC, mitjançant comunicació escrita al carrer Emilia Coranty 16, de 08018 de Barcelona.</p>
|
||
|
||
<p style="font-size:10px">
|
||
<a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target ="_blank" title="Unsubscribe" >Vols donar-te de baixa?</a> | <a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target ="_blank" title="Unsubscribe" >¿Quieres darte de baja?</a>
|
||
|
||
</p>
|
||
</td>
|
||
</tr>
|
||
|
||
</table>
|
||
</div>
|
||
|
||
</body>
|
||
</html> |