hangar-newsletter/newsletter/2016/05-HEY/source.html

526 lines
59 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">&#13;
<head>&#13;
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />&#13;
<title> Beques, Notícies dels artistes i projectes residents, Tallers, Recerca, Hangar Sonor… i més! [CAT] [CAS]</title>&#13;
<meta name="robots" content="noindex, nofollow" />&#13;
&#13;
&#13;
&#13;
</head>&#13;
<body alink="#FF0000" link="#FF0000" bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" yahoo="fix" style="-webkit-text-size-adjust: none; -ms-text-size-adjust: none; color: #000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; min-height: 1000px; background-color: #FFF; margin: 0; padding: 0;"> &#13;
&#13;
<div id="body_style" style="width: 650px; text-align: center; min-height: 1000px; color: #000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: #FFF; margin: auto; padding: 0;" align="center">&#13;
<!-- Piwik Image Tracker: set variable and uncomment after deploy -->&#13;
<img src="https://hangar.org/piwik/piwik.php?idsite=2&amp;rec=1&amp;action_name=newsletterOpen2016-05-hey" style="border: 0;" />&#13;
<!-- End Piwik -->&#13;
&#13;
<!-- Link to web-version of the email: 'https://hangar.org/newsletter/2015/...' -->&#13;
<table id="header_main" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; margin: 20px 0; padding: 0;">&#13;
&#13;
<tr width="580">&#13;
<td style="padding-bottom: 0; color: #343434; text-align: center; border-collapse: collapse;" align="center">&#13;
<small>&#13;
Si no pots veure el contingut d'aquest correu electrònic segueix <a href="https://hangar.org/newsletter/2016/05-HEY/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="text-decoration: underline; color: #0000FF;">aquest enllaç</a>. &#13;
<br />&#13;
Si no puedes ver el contenido de este correo electrónico sigue <a href="https://hangar.org/newsletter/2016/05-HEY/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="text-decoration: underline; color: #0000FF;">este enlace</a>.&#13;
</small>&#13;
<br />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
</table>&#13;
&#13;
<!-- main table -->&#13;
<table id="body_table_wrapper" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="margin: 20px 0; border: 2px solid #0000ff;">&#13;
<tr><td style="border-collapse: collapse;">&#13;
&#13;
<!-- header version : catalan -->&#13;
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" height="227" align="center" style="font-size: 10pt;">&#13;
<tr>&#13;
<td width="321" height="165" style="vertical-align: top; border-collapse: collapse;" valign="top"><a href="https://hangar.org?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" target="_blank" title="hangar" style="color: #0000FF; text-decoration: none;"><img src="https://hangar.org/newsletter/logo.gif" alt="logo Hangar" title="logo Hangar" width="273" height="165" style="display: block;" border="0" /></a></td>&#13;
<td width="321" style="vertical-align: top; border-collapse: collapse; padding: 31px;" valign="top"><img src="https://hangar.org/newsletter/hey.png" alt="hey!!" title="hey!!" width="79" height="79" align="right" style="display: block;" border="0" /></td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td width="321" height="31" style="vertical-align: top; padding-left: 31px; border-collapse: collapse;" valign="top">&#13;
<a href="https://ca-es.facebook.com/pages/Hangarorg/286370874763794?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" target="_blank" title="facebook" style="color: #0000FF; text-decoration: none;"><img src="https://hangar.org/newsletter/facebook.png" alt="facebook" title="facebook" width="16" height="16" align="left" border="0" style="padding-right: 4px;" /></a>&#13;
<a href="https://twitter.com/hangar_org?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" target="_blank" title="twitter" style="color: #0000FF; text-decoration: none;"><img src="https://hangar.org/newsletter/twitter.png" alt="twitter" title="twitter" width="16" eight="16" align="left" border="0" style="padding-right: 4px;" /></a> &#13;
<a href="http://vimeo.com/canalhangar?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" target="_blank" title="vimeo" style="color: #0000FF; text-decoration: none;"><img src="https://hangar.org/newsletter/vimeo.png" alt="vimeo" title="vimeo" width="16" height="16" align="left" border="0" style="padding-right: 4px;" /></a>&#13;
<a href="https://soundcloud.com/hangar-audioteca?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" target="_blank" title="souncloud" style="color: #0000FF; text-decoration: none;"><img src="https://hangar.org/newsletter/soundcloud.png" alt="soundcloud" title="soundcloud" width="16" height="16" align="left" border="0" /></a>&#13;
</td>&#13;
<td width="230" style="vertical-align: top; padding-right: 31px; text-align: right; color: #0000FF; border-collapse: collapse;" align="right" valign="top">&#13;
<a name="catala" style="color: #0000FF; text-decoration: none;" id="catala">No t'ho perdis! - Maig 2016</a>&#13;
<br /><br />&#13;
<span style="text-decoration: underline; text-transform: uppercase;">Català</span> <a href="#castellano" title="castellano" style="font-size: 9pt; color: #999999; text-transform: uppercase; text-decoration: none;">Español</a>&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
</table>&#13;
&#13;
<!-- index : catalan -->&#13;
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; font-size: 10pt; padding: 31px 31px 10px;">&#13;
<tr width="580">&#13;
<td style="color: #0000ff; font-weight: bold; border-collapse: collapse;">&#13;
[ ÍNDEX ]<br /><br />&#13;
<a href="#1" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Beques i convocatòries</a><br />&#13;
<a href="#2" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Notícies dels artistes residents</a><br />&#13;
<a href="#4" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Recerca</a><br />&#13;
<a href="#11" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Equips i serveis de producció</a><br />&#13;
<a href="#5" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Activitats i tallers</a><br />&#13;
<a href="#6" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Dijous oberts</a><br />&#13;
<a href="#7" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Hangar sonor</a><br />&#13;
<a href="#10" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Recomanacions</a>&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="2" style="padding-top: 31px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
</table>&#13;
&#13;
<!-- content: catalan -->&#13;
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; font-size: 10pt; padding: 0 31px;">&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="1" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="1">[ Beques i convocatòries ]</a><br /><br />&#13;
&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/beca-baden-wurttemberg-cataluna-2016/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Els candidats seleccionats són</a> Diego Paonessa i Alán Carrasco</strong><br />&#13;
&#13;
Per la residència a Stuttgart de 2 mesos Oskar Klinkhammer i el col·lectiu conformat pels artistes Sylvia Winkler i Stephan Köperl a Barcelona.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/beca-baden-wurttemberg-cataluna-2016/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/la-orquesta-del-caos-hangar-i-befaco-ofereixen-una-residencia-de-curta-durada-de-creacio-sonora/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Nova convocatòria</a> "Creació sonora en Hangar"</strong><br />&#13;
Hangar, La Orquesta del Caos i Befaco obren convocatòria per ocupar un estudi de música el·lectrònica per a realitzar residències de producció i creació de treballs sonors.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/la-orquesta-del-caos-hangar-i-befaco-ofereixen-una-residencia-de-curta-durada-de-creacio-sonora/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="2" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="2">[ Notícies dels artistes residents ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/paratext-no10-amb-lieselotte-fontrodona-cadine-navarro/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— PARATEXT nº10</a> amb Cadine Navarro i Lieselotte Fontrodona, 19h</strong><br />&#13;
Aquest nom, Paratext, amaga una programació mensual de presentacions dels artistes residents d'Hangar de llarga i curta durada, així com de les residències internacionals.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/paratext-no10-amb-lieselotte-fontrodona-cadine-navarro/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/ali-yardel-a-vestir-i-desvestir-cossos-fenomenologies-daparicio/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Ali Yardel a</a> "Vestir i Desvestir Cossos: Fenomenologies dAparició"</strong><br />&#13;
Exposició fins el 22 de maig al Centre dArt la Panera, Lleida.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/ali-yardel-a-vestir-i-desvestir-cossos-fenomenologies-daparicio/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-un-ejercicio-no-intencional-un-resultado-inesperado-de-antonio-r-montesinos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Antonio R. Montesinos amb</a> "Un ejercicio no intencional, un resultado inesperado"</strong><br />&#13;
Exposició individual a la Galeria Isabel Hurley, Malaga de Antonio R. Montesinos.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-un-ejercicio-no-intencional-un-resultado-inesperado-de-antonio-r-montesinos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/artistes-seleccionatsdes-per-estancies-de-llarga-durada/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Artistes seleccionats/des </a> per estàncies de llarga durada</strong><br />&#13;
Alejandra Avilés, Eliana Beltrán Palacio, Florian Freier, Francisco (aka Paco Chanivet) Hernández González, Patricia Fernández Antón, Patricio Rivera, Rafael Perez Evans, Salih Ali Yerdel, David Franklin i Floy Krouchi.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/artistes-seleccionatsdes-per-estancies-de-llarga-durada/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/azahara-cerezo-participa-a-cremar-les-naus/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Azahara Cerezo participa a</a> “Cremar les naus”</strong><br />&#13;
Exposició col·lectiva a Addaya Centre dArt Contemporani (Alaró, Mallorca), on també es presenten els nous artistes de la galeria.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/azahara-cerezo-participa-a-cremar-les-naus/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/english-ciprian-homorodean-participates-at-dada-games-exhibition-berlin/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Ciprian Homorodean participa a</a> "DADA games", una exposició a Berlin</strong><br />&#13;
Una exposició col.lectiva sobre Dadá a la galeria RKI Gallery a Berlin.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/english-ciprian-homorodean-participates-at-dada-games-exhibition-berlin/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/lucia-c-pino-a-llico-de-diogenes-a-la-sala-tecla/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Lucía C. Pino participa</a> a "Lliçó de Diògenes” de la Sala Tecla</strong><br />&#13;
Diògenes preconitzava el despullament i manifestava de manera desacomplexada els excessos i vicis de la societat. Exposició fins el 22 de juny a la Tecla Sala.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/lucia-c-pino-a-llico-de-diogenes-a-la-sala-tecla/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/english-andrea-gomez-participates-at-prints-editions-and-artist-books-at-17a/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Andrea Gómez participa a</a> "Prints, Editions and Artist Books at 17A"</strong><br />&#13;
Una mostra col·lectiva d'edicions, gravats i llibres d'artista tindrà lloc a Jaime Gili d'estudi, com a part del Festival de Dulwich.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/english-andrea-gomez-participates-at-prints-editions-and-artist-books-at-17a/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/diego-paonessa-participa-a-22nd-international-symposium-on-electronic-art/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Diego Paonessa participa a</a> ISEA2016 Hong Kong 香港 Cultural R&gt;evolution</strong><br />&#13;
Estarà al 22nd International Symposium on Electronic Art a Hong Kong.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/diego-paonessa-participa-a-22nd-international-symposium-on-electronic-art/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="4" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="4">[ Recerca ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/presentacio-final-del-projecte-de-recerca-divan-paz-multiparameter-space-representation-as-a-perceptual-exploration-interface/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Iván Paz presenta </a> el seu projecte de residència de recerca</strong><br />&#13;
"Multiparameter Space Representation as a Perceptual Exploration Interface" s'ha realitzat al marc de la I Beca Fundació Banc Sabadell Hangar. &#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/presentacio-final-del-projecte-de-recerca-divan-paz-multiparameter-space-representation-as-a-perceptual-exploration-interface/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr> &#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="5" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="5">[ Activitats i tallers ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/category/programa-hangar/formacio-continua/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Formació Contínua</a> a Hangar</strong><br />&#13;
El programa de formació continua dHangar ofereix cursos i seminaris orientats a capacitar professional als artistes.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/category/programa-hangar/formacio-continua/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/workshops-artist2artists/espanol-taller-computacion-interactiva-la-vision-artificial-aplicada-a-las-artes-performaticas-y-la-danza/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Taller: Computació interactiva. </a> Inscripció oberta</strong><br />&#13;
"La visió artificial aplicada a les arts performàtiques i la dansa", taller a càrrec de Belén Agurto i Álvaro Pastor.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/workshops-artist2artists/espanol-taller-computacion-interactiva-la-vision-artificial-aplicada-a-las-artes-performaticas-y-la-danza/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/sessions-on-parametric-spaces-perceptual-exploration-amb-ivan-paz/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— 3 Sessions amb Iván Paz</a> "On Parametric Spaces Perceptual Exploration"</strong><br />&#13;
Un conjunt de tres sessions entre un taller i un exercici de reflexió col·lectiva.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/sessions-on-parametric-spaces-perceptual-exploration-amb-ivan-paz/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-taller-vj-y-video-mapping-con-processing/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Taller: "VJ i video mapping amb Processing"</a> a càrrec de Álvaro Pastor</strong><br />&#13;
En aquest taller estudiarem l'evolució de les tecnologies i estètiques del vídeo en temps real, per ser capaços de dissenyar un projectes de VJ i vídeo mapping, que estableixi diàlegs significatius amb l'espai intervingut.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-taller-vj-y-video-mapping-con-processing/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/taller-la-imagen-militarizada/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Taller: "La imatge militaritzada"</a> a càrrec de Arturo R. Castillo organitzat per Argodidactica</strong><br />&#13;
Treballarem de forma activa alhora que debatrem sobre els principis d'enginyeria ètica que s'amaguen darrere de tot aquest flux d'informació i imatges.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/taller-la-imagen-militarizada/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/27320/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Programa de tallers</a> sobre profilaxis digital. A càrrec del colectiu Voizes</strong><br />&#13;
Taller 1: Enregistrament i millora d'àudio per a entrevistes. A càrrec de Juanfran Álvarez. Agodidactica ofereix una sèrie de tallers destinats a iniciar un procés de profilaxi digital.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/27320/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="6" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="6">[ Dijous oberts ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Lab interactius </a> els Dijous Oberts</strong><br />&#13;
Pots comptar amb el suport de Miguel els Dijous Oberts en el Lab d'interactius.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/pense/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— El "Taller brut" obre portes</a> els Dijous Oberts</strong><br />&#13;
Pense aporta la seva experiència i dona suport a artistes trobant sol.lucions als seus dubtes tècnics en la fabricació de les seves obres.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/pense/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— La Orquestra del Caos ofereix</a> el seu sistema multifocal</strong><br />&#13;
LOrquestra del Caos posa el seu sistema daltaveus en la seva versió octofònica clàssica circular a la disposició de les persones interessades.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="7" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="7">[ Hangar sonor ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/camuflaje-y-versatilidad-estado-alterado-desconocido-estado-alterado-inesperado/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Nova entrada I al bloc Hangar Sonor</a> de Laura Llanelli</strong><br />&#13;
Camuflaje y versatilidad. Estado alterado desconocido, estado alterado inesperado.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/camuflaje-y-versatilidad-estado-alterado-desconocido-estado-alterado-inesperado/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/presentacion-del-flexi-vinilo-becuadro-en-swintongrant-madrid/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Nova entrada II al bloc Hangar Sonor</a> de Laura Llanelli</strong><br />&#13;
Presentació del flexi vinilo Becuadro a Swinton&amp;Grant, Madrid.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/presentacion-del-flexi-vinilo-becuadro-en-swintongrant-madrid/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/massa-critica-barcelona-presenta-%E2%80%A8pantumacona-2016%E2%80%A8amb-pyramids-on-the-street%E2%80%A8-pkv-supervivents/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— PANTUMACONA 2016</a> Massa Crítica presenta Pyramids on the Street, PKV i Supervivents.</strong><br />&#13;
Massa Crítica és un col·lectiu de persones que es desplacen en bicicleta i reivindiquen el seu ús com a vehicle alternatiu per anar per la ciutat.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/massa-critica-barcelona-presenta-%E2%80%A8pantumacona-2016%E2%80%A8amb-pyramids-on-the-street%E2%80%A8-pkv-supervivents/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="10" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="10">[ Recomanacions ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="http://rixc.org/en/home___/0/400/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— RIXC festival 2016</a> &#13;
anuncia convocatòria</strong><br />&#13;
Conference Abstracts, respostes en xarxa als canvis geofísicos, geopolítiques i socioculturals.&#13;
<a target="_blank" href="http://rixc.org/en/home___/0/400/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
</table>&#13;
&#13;
<!-- index: castellano -->&#13;
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; font-weight: bold; font-size: 10pt; padding: 0 31px 10px;">&#13;
<tr width="580">&#13;
<td style="color: #0000ff; font-weight: bold; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="text-align: right; font-weight: normal; font-size: 12pt;" align="right"><a name="castellano" style="color: #0000FF; text-decoration: none;" id="castellano">¡No te lo pierdas! - Mayo 2016</a><br /><br />&#13;
<a href="#catala" title="Català" style="font-size: 9pt; color: #999999; text-transform: uppercase; text-decoration: none;">Català</a> <span style="text-decoration: underline; text-transform: uppercase;">Español</span>&#13;
</p>&#13;
&#13;
[ ÍNDICE ]<br /><br />&#13;
<a href="#1es" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Becas y convocatorias</a><br />&#13;
<a href="#2es" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Noticias de los artistas residentes</a><br />&#13;
<a href="#4es" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Investigación</a><br />&#13;
<a href="#5es" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Actividades y talleres</a><br />&#13;
<a href="#6es" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Jueves abiertos</a><br />&#13;
<a href="#7es" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Hangar sonoro</a><br />&#13;
<a href="#10es" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Recomendaciones</a>&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-top: 31px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
</table>&#13;
&#13;
<!-- content: castellano -->&#13;
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; font-size: 10pt; padding: 0 31px;">&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="1es" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="1es">[ Becas y convocatorias ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/beca-baden-wurttemberg-cataluna-2016/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Los candidatos seleccionados son</a> Diego Paonessa y Alán Carrasco</strong><br />&#13;
Para la residencia en Stuttgart de 2 meses Oskar Klinkhammer y el colectivo conformado por los artistas Sylvia Winkler y Stephan Köperl en Barcelona.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/beca-baden-wurttemberg-cataluna-2016/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/la-orquesta-del-caos-hangar-i-befaco-ofereixen-una-residencia-de-curta-durada-de-creacio-sonora/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Nueva convocatoria</a> "Creación sonora en Hangar"</strong><br />&#13;
Hangar, La Orquesta del Caos y Befaco abren convocatoria para ocupar un estudio de música el·lectrònica para realizar residencias de producción y creación de trabajos sonoros.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/la-orquesta-del-caos-hangar-i-befaco-ofereixen-una-residencia-de-curta-durada-de-creacio-sonora/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="2es" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="2es">[ Noticias de los artistas residentes ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/paratext-no10-amb-lieselotte-fontrodona-cadine-navarro/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— PARATEXT nº10</a> con Cadine Navarro y Lieselotte Fontrodona.</strong><br />&#13;
Este nombre, Paratext, esconde una programación mensual de presentaciones de los artistas residentes en Hangar de larga y corta duración, así como de las residencias internacionales.&#13;
&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/paratext-no10-amb-lieselotte-fontrodona-cadine-navarro/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/ali-yardel-a-vestir-i-desvestir-cossos-fenomenologies-daparicio/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Ali Yardel en </a> “Vestir y Desvestir Cuerpos: Fenomenologías de Aparición”</strong><br />&#13;
Exposición hasta el 22 de mayo en el Centre dArt la Panera, Lleida.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/ali-yardel-a-vestir-i-desvestir-cossos-fenomenologies-daparicio/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-un-ejercicio-no-intencional-un-resultado-inesperado-de-antonio-r-montesinos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Antonio R. Montesinos con</a> "Un ejercicio no intencional, un resultado inesperado"</strong><br />&#13;
Exposición individual en la Galería Isabel Hurley de Antonio R. Montesinos.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-un-ejercicio-no-intencional-un-resultado-inesperado-de-antonio-r-montesinos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/artistes-seleccionatsdes-per-estancies-de-llarga-durada/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Artistas seleccionados/as</a> para estancias largas</strong><br />&#13;
Alejandra Avilés, Eliana Beltrán Palacio, Florian Freier, Francisco (aka Paco Chanivet) Hernández González, Patricia Fernández Antón, Patricio Rivera, Rafael Perez Evans, Salih Ali Yerdel, David Franklin y Floy Krouchi.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/artistes-seleccionatsdes-per-estancies-de-llarga-durada/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/azahara-cerezo-participa-a-cremar-les-naus/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Azahara Cerezo participa en</a> “Quemar las naves”</strong><br />&#13;
Exposición colectiva en Addaya Centre dArt Contemporani (Alaró, Mallorca), donde además se presentan los nuevos artistas de la galería.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/azahara-cerezo-participa-a-cremar-les-naus/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/english-ciprian-homorodean-participates-at-dada-games-exhibition-berlin/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Ciprian Homorodean participa en</a> "DADA games" una exposición a Berlin</strong><br />&#13;
Una exposición colectiva sobre Dadá en la galería RKI Gallery en Berlín.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/english-ciprian-homorodean-participates-at-dada-games-exhibition-berlin/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/lucia-c-pino-a-llico-de-diogenes-a-la-sala-tecla/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Lucía C. Pino participa en</a> "Lliçó de Diògenes” de la Sala Tecla</strong><br />&#13;
Diógenes preconizaba el acto de desnudarse y manifestaba de manera desacomplejada los excesos y vicios de la sociedad. Exposición hasta el 22 de junio en la Tecla Sala.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/lucia-c-pino-a-llico-de-diogenes-a-la-sala-tecla/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/english-andrea-gomez-participates-at-prints-editions-and-artist-books-at-17a/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Andrea Gómez participa en</a> "Prints, Editions and Artist Books at 17A"</strong><br />&#13;
Una muestra colectiva de ediciones, grabados y libros de artista tendrá lugar en el estudio de Jaime Gili como parte del Festival de Dulwich.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/english-andrea-gomez-participates-at-prints-editions-and-artist-books-at-17a/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/diego-paonessa-participa-a-22nd-international-symposium-on-electronic-art/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Diego Paonessa participa en</a> ISEA2016 Hong Kong 香港 Cultural R&gt;evolution</strong><br />&#13;
Estará en el 22nd International Symposium on Electronic Art en Hong Kong.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/diego-paonessa-participa-a-22nd-international-symposium-on-electronic-art/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br /> &#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="4es" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="4es">[ Investigación ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/presentacio-final-del-projecte-de-recerca-divan-paz-multiparameter-space-representation-as-a-perceptual-exploration-interface/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Iván Paz presenta</a> su proyecto de la residencia de investigación.</strong><br />&#13;
"Multiparameter Space Representation as a Perceptual Exploration Interface" ha sido realizado en el marco de la Beca Fundación Banco Sabadell Hangar.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/presentacio-final-del-projecte-de-recerca-divan-paz-multiparameter-space-representation-as-a-perceptual-exploration-interface/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="5es" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="5es">[ Actividades y talleres ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/category/programa-hangar/formacio-continua/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Formación Continua</a> en Hangar</strong><br />&#13;
El programa de formación continua de Hangar ofrece cursos y seminarios orientados a dar capacitación profesional a los artistas.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/category/programa-hangar/formacio-continua/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/workshops-artist2artists/espanol-taller-computacion-interactiva-la-vision-artificial-aplicada-a-las-artes-performaticas-y-la-danza/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Taller: Computación interactiva.</a> Inscripción abierta</strong><br />&#13;
"La visión artificial aplicada a las artes performáticas y la danza", taller a cargo de Belén Agurto y Álvaro Pastor.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/workshops-artist2artists/espanol-taller-computacion-interactiva-la-vision-artificial-aplicada-a-las-artes-performaticas-y-la-danza/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/sessions-on-parametric-spaces-perceptual-exploration-amb-ivan-paz/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— 3 Sesiones con Iván Paz</a> "On Parametric Spaces Perceptual Exploration"</strong><br />&#13;
Un conjunto de tres sesiones, entre un taller y un ejercicio de reflexión colectiva.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/sessions-on-parametric-spaces-perceptual-exploration-amb-ivan-paz/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-taller-vj-y-video-mapping-con-processing/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Taller: "VJ y video mapping con Processing"</a> a cargo de Álvaro Pastor</strong><br />&#13;
En este taller estudiaremos la evolución de las tecnologías y estéticas del vídeo en tiempo real, para ser capaces de diseñar un proyectos de VJ y vídeo mapping, que establezcan diálogos significativos con el espacio intervenido.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-taller-vj-y-video-mapping-con-processing/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/taller-la-imagen-militarizada/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Taller: "La imagen militarizada"</a> a cargo de Arturo R. Castillo organizado por Argodidactica</strong><br />&#13;
Trabajaremos de forma activa a la vez que debatiremos sobre los principios de ingeniería ética que se esconden detrás de todo ese flujo de información e imágenes.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/taller-la-imagen-militarizada/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/27320/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Programa de talleres </a> sobre profilaxis digital. A cargo del colectivo Voizes</strong><br />&#13;
Taller 1: Grabación y mejora de audio para entrevistas. A cargo de Juanfran Álvarez. Agodidactica ofrece una serie de talleres destinados a iniciar un proceso de profilaxis digital.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/27320/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="6es" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="6es">[ Jueves abiertos ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Lab interactivos </a> en los Jueves Abiertos</strong><br />&#13;
Puedes contar con el apoyo de Miguel los Jueves Abiertos en el Lab de interactivos.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar/equip/pense/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— El "Taller brut" abre las puertas </a> los Jueves Abiertos</strong><br />&#13;
Pense aporta su experiencia y apoya a artistas dando soluciones a sus dudas técnicas en la fabricación de sus obras.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar/equip/pense/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— "La Orquesta del Caos" ofrece</a> su sistema multifocal.</strong><br />&#13;
La Orquestra del Caos pone su sistema de altavoces en su versión octofónica clásica circular a la disposición de las personas interesadas.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="7es" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="7es">[ Hangar sonoro ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/camuflaje-y-versatilidad-estado-alterado-desconocido-estado-alterado-inesperado/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Nueva entrada I en el blog Hangar Sonor</a> de Laura Llanelli</strong><br />&#13;
Camuflaje y versatilidad. Estado alterado desconocido, estado alterado inesperado.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/camuflaje-y-versatilidad-estado-alterado-desconocido-estado-alterado-inesperado/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/presentacion-del-flexi-vinilo-becuadro-en-swintongrant-madrid/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Nueva entrada II en el blog Hangar Sonor</a> de Laura Llanelli</strong><br />&#13;
Presentación del flexi vinilo Becuadro en Swinton&amp;Grant, Madrid.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/presentacion-del-flexi-vinilo-becuadro-en-swintongrant-madrid/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/massa-critica-barcelona-presenta-%E2%80%A8pantumacona-2016%E2%80%A8amb-pyramids-on-the-street%E2%80%A8-pkv-supervivents/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— PANTUMACONA 2016</a> Masa Crítica presenta Pyramids on the Street, PKV y Supervivents.</strong><br />&#13;
Masa Crítica es un colectivo de personas que se desplazan en bicicleta y reivindican su uso como vehículo alternativo para ir por la ciudad.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/massa-critica-barcelona-presenta-%E2%80%A8pantumacona-2016%E2%80%A8amb-pyramids-on-the-street%E2%80%A8-pkv-supervivents/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="10es" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="10es">[ Recomendaciones ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="http://rixc.org/en/home___/0/400/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— RIXC festival 2016</a> anuncia convocatoria</strong><br />&#13;
Conference Abstracts, &#13;
respuestas en red a los cambios geofísicos, geopolíticas y socioculturales.&#13;
<a target="_blank" href="http://rixc.org/en/home___/0/400/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
</table>&#13;
&#13;
&#13;
</td></tr>&#13;
</table>&#13;
&#13;
&#13;
<!-- footer legal & contact :) -->&#13;
<table id="footer_contact" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; color: #555555; font-size: 11px; line-height: 14px; padding: 0 31px 31px;">&#13;
&#13;
<tr width="580">&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">&#13;
&#13;
<p style="font-size: 10px;">&#13;
Per assegurar-te de que rebràs aquests missatges en el futur, afegeix <a href="mailto:info@hangar.org" target="_blank" style="color: #555555; text-decoration: underline;">info@hangar.org</a> a la teva llibreta d'adreces,llista de contactes o remitents segurs. &#13;
<br /><br />&#13;
Aquest és un email de comunicació d'HANGAR, Emilia Coranty 16, Can Ricart, 08018 Barcelona, Espanya.&#13;
<br /><br />&#13;
Per a donar-te de baixa fes <a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" target="_blank" style="color: #555555; text-decoration: underline;">clic aquí</a> o bé envia una sol.licitut de baixa a la adreça indicada a d'alt. <br />&#13;
<br />&#13;
Sis plau, no responguis aquest email. Si vols contactar amb HANGAR, truca al +34 93 308 4041. També ens pots <a href="https://hangar.org/es/contacte/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" target="_blank" style="color: #555555; text-decoration: underline;">trobar online</a>.&#13;
</p>&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
<tr width="580">&#13;
<td style="padding-bottom: 31px; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="font-size: 10px;">&#13;
La confidencialitat de les teves dades és important per a nosaltres. Pots consultar la Política de Confidencialitat d'HANGAR a la <a href="https://hangar.org/ca/avis-legal/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" style="color: #555555; text-decoration: underline;">següent adreça</a>.&#13;
</p>&#13;
<p style="font-size: 10px;"><strong>LLEI ORGÀNICA DE PROTECCIÓ DE DADES</strong></p>&#13;
<p style="font-size: 10px;">En compliment del que estableix la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, sinforma al titular de les dades que seran incorporades a un fitxer propietat de Fundació Privada AAVC, degudament inscrit davant lAgència Espanyola de Protecció de Dades i que podrà negar-se a que siguin incorporades a lesmentat fitxer i, a més, que podrà exercitar els drets daccés, rectificació i cancel.lació legalment establerts davant Fundació Privada AAVC, mitjançant comunicació escrita al carrer Emilia Coranty 16, de 08018 de Barcelona.</p>&#13;
&#13;
<p style="font-size: 10px;">&#13;
<a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" target="_blank" title="Unsubscribe" style="color: #555555; text-decoration: underline;">Vols donar-te de baixa?</a> | <a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-05-hey" target="_blank" title="Unsubscribe" style="color: #555555; text-decoration: underline;">¿Quieres darte de baja?</a> &#13;
&#13;
</p>&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
</table>&#13;
</div> &#13;
&#13;
</body>&#13;
</html>