hangar-tech
/
hangar-newsletter
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
hangar-newsletter/newsletter/2016/03-HEY/index.html

664 lines
43 KiB
HTML
Raw Normal View History

added howto change logo and logo files
2022-06-30 18:13:05 +02:00
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title> Beques, Notícies dels artistes i projectes residents, Tallers, Recerca, Hangar Sonor… i més! [CAT] [CAS]</title>
<meta name="robots" content="noindex, nofollow">
<style type="text/css">
.ExternalClass {width:100%;}
.ExternalClass, .ExternalClass p, .ExternalClass span, .ExternalClass font, .ExternalClass td, .ExternalClass div {
line-height: 100%;
}
table#header_main {
margin: 20px 0;
}
table#header_main small a {
text-decoration: underline;
}
body {-webkit-text-size-adjust:none; -ms-text-size-adjust:none;}
body {
margin:0;
padding:0;
background:#FFF;
color:#000;
font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;
font-size:10px;
}
#body_style {
width:650px;
text-align:center;
padding:0;
margin:auto;
}
table td {border-collapse:collapse;}
table#body_table_wrapper {
margin: 20px 0;
border:2px solid #0000FF
}
#agenda_header a,
#agenda_header a:link {
color:#FFFFFF;
background-color:#0000FF;
}
p {}
h1, h2, h3, h4, h5, h6 {
color: black;
line-height: 100%;
}
a, a:link {
color:#0000FF;
text-decoration: none;
}
body, #body_style {
background:#FFF;
min-height:1000px;
color:#000;
font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;
font-size:10pt;
}
table.textBody td p strong {
color:#000000;font-size:14px;line-height:18px;
font-weight: bold; margin-bottom: 20px;
}
table.textBody td p strong a {
color:#0000ff;
text-decoration: none;
}
hr { display: block; height: 1px;
border: 0; border-top: 1px solid #0000FF;
margin: 1em 0; padding: 0;
border-color:#0000FF}
table#footer_legal {
font-size: 11px;
line-height: 14px;
}
table#footer_contact {
color: #555555;
font-size: 11px;
line-height: 14px;
}
table#footer_contact a {
color: #555555;
text-decoration: underline;
}
@media only screen and (max-device-width: 480px) {
body[yahoo] #container1 {display:block !important}
body[yahoo] p {font-size: 10pt}
}
@media only screen and (min-device-width: 768px) and (max-device-width: 1024px) {
body[yahoo] #container1 {display:block !important}
body[yahoo] p {font-size: 12pt}
}
</style>
</head>
<body alink="#FF0000" link="#FF0000" bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" yahoo="fix">
<div id="body_style" style="width:650px;text-align:center;">
<!-- Piwik Image Tracker: set variable and uncomment after deploy -->
<img src="https://hangar.org/piwik/piwik.php?idsite=2&rec=1&action_name=newsletterOpen2016-03-hey" style="border:0" />
<!-- End Piwik -->
<!-- Link to web-version of the email: 'https://hangar.org/newsletter/2016/03-HEY/' -->
<table id="header_main" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;padding:0">
<tr width="580">
<td style="padding-bottom:0; color: #343434; text-align: center;">
<small>
Si no pots veure el contingut d'aquest correu electrònic segueix <a href="https://hangar.org/newsletter/2016/03-HEY/">aquest enllaç</a>.
<br>
Si no puedes ver el contenido de este correo electrónico sigue <a href="https://hangar.org/newsletter/2016/03-HEY/">este enlace</a>.
</small>
<br/>
</td>
</tr>
</table>
<!-- main table -->
<table id="body_table_wrapper" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="border-color: #0000FF">
<tr><td>
<!-- header version : catalan -->
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" height="227" align="center" style="font-size:10pt">
<tr>
<td width="321" height="165" style="vertical-align:top"><a href="https://hangar.org" target="_blank" title="hangar"><img src="https://hangar.org/newsletter/logo.gif" alt="logo Hangar" title="logo Hangar" width="273" height="165" style="display:block;" border="0" /></a></td>
<td width="321" style="vertical-align:top;padding:31px"><img src="https://hangar.org/newsletter/hey.png" alt="hey!!" title="hey!!" width="79" height="79" align="right" style="display:block" border="0" /></td>
</tr>
<tr>
<td width="321" height="31" style="vertical-align:top;padding-left:31px">
<a href="https://ca-es.facebook.com/pages/Hangarorg/286370874763794" target="_blank" title="facebook"><img src="https://hangar.org/newsletter/facebook.png" alt="facebook" title="facebook" width="16" height="16" align="left" border="0" style="padding-right:4px" /></a>
<a href="https://twitter.com/hangar_org" target="_blank" title="twitter"><img src="https://hangar.org/newsletter/twitter.png" alt="twitter" title="twitter" width="16" eight="16" align="left" border="0" style="padding-right:4px" /></a>
<a href="http://vimeo.com/canalhangar" target="_blank" title="vimeo"><img src="https://hangar.org/newsletter/vimeo.png" alt="vimeo" title="vimeo" width="16" height="16" align="left" border="0" style="padding-right:4px"/></a>
<a href="https://soundcloud.com/hangar-audioteca" target="_blank" title="souncloud"><img src="https://hangar.org/newsletter/soundcloud.png" alt="soundcloud" title="soundcloud" width="16" height="16" align="left" border="0" /></a>
</td>
<td width="230" style="vertical-align:top;padding-right:31px;text-align:right;color:#0000FF">
<a name="catala">No t'ho perdis! - Març 2016</a>
<br/><br/>
<span style="text-decoration:underline;text-transform:uppercase">Català</span> <a href="#castellano" title="castellano" style="font-size:9pt;color:#999999;text-transform:uppercase">Español</a>
</td>
</tr>
</table>
<!-- index : catalan -->
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;font-size:10pt;padding:31px 31px 10px 31px">
<tr width="580">
<td style="color:#0000ff;font-weight:bold">
[ ÍNDEX ]<br /><br />
<a href="#1" style="color:#0000ff">Beques i convocatòries</a><br />
<a href="#2" style="color:#0000ff">Notícies dels artistes residents</a><br />
<a href="#11" style="color:#0000ff">Equips i serveis de producció</a><br />
<a href="#5" style="color:#0000ff">Activitats i tallers</a><br />
<a href="#6" style="color:#0000ff">Dijous oberts</a><br />
<a href="#7" style="color:#0000ff">Hangar sonor</a><br />
<a href="#8" style="color:#0000ff">Aterratges</a><br />
<a href="#10" style="color:#0000ff">Recomanacions</a>
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="2" style="padding-top:31px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
</table>
<!-- content: catalan -->
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="padding:0 31px;text-align:left;font-size:10pt">
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="1" style="font-weight:bold; ">[ Beques i convocatòries ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/residents/projectes-residents/convocatoria-oberta-per-projectes-en-residencia/">— Convocatòria de projectes residents</a> Des d’ara i fins l’15 d’abril de 2016, s’obre el termini de presentació de sol·licituts.</strong><br />
A diferència dels artistes en residència, els projectes residents a Hangar son projectes de col·lectius que, a més d’atendre als propis objectius, son capaços de generar una simbiosi conceptual i pràctica amb el centre i els seus usuaris.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/residents/projectes-residents/convocatoria-oberta-per-projectes-en-residencia/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="2" style="font-weight:bold; ">[ Notícies dels artistes residents ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-antonio-r-montesinos-presenta-el-ciclo-la-ciudad-demudada-en-la-termica-malaga/">— Antonio R. Montesinos presenta </a> el cicle ‘La Ciutat Trasmudada’ en La Tèrmica (Màlaga).</strong><br />
La Ciutat Trasmudada és un treball d’experimentació i recerca entorn de la urbs que pretén, mitjançant el contacte directe amb el carrer a través de la deriva, la recol·lecció d’objectes, testimoniatges, sons i rutes.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-antonio-r-montesinos-presenta-el-ciclo-la-ciudad-demudada-en-la-termica-malaga/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/lucia-c-pino-a-llico-de-diogenes-a-la-sala-tecla/">— Lucía C. Pino participa</a> a "Lliçó de Diògenes” de la Sala Tecla.</strong><br />
Diògenes preconitzava el despullament i manifestava de manera desacomplexada els excessos i vicis de la societat. Exposició fins el 22 de juny a la Tecla Sala.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/lucia-c-pino-a-llico-de-diogenes-a-la-sala-tecla/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/marc-serra-i-mario-santamaria-seleccionats-per-programa-dintercanvis-hisk/">— Marc Serra i Mario Santamaría sel.leccionats</a> pel programa d’intercanvis HISK.</strong><br />
El propòsit és que els artistes que col·laboren dels programes de Sala d’Art Jove i Hangar participin temporalment dels programes formatius del HISK.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/marc-serra-i-mario-santamaria-seleccionats-per-programa-dintercanvis-hisk/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-la-guerra-desaparece-con-azahara-cerezo/">— Azahara Cerezo participa a</a> “La guerra desaparece” exposició col·lectiva a CICUS i ELBUTRÓN.</strong><br />
En el marc d’Artifariti 2016 (Trobades Internacionals d’Art i Drets Humans del Sàhara Occidental). En paral·lel, tindran lloc una sèrie de tallers i presentacions.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-la-guerra-desaparece-con-azahara-cerezo/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://www.facebook.com/182867015215693/photos/a.183037285198666.1073741836.182867015215693/559759374193120/?type=3&theater">— Matteo Guidi </a> COOKING IN MAXIMUM SECURITY – últims dies a la Boqueria</strong><br />
Cooking in Maximum Security - phase 2 respon a la primera experiència de Cooking in Maximum Security - phase 1 (Itàlia) però en el context espanyol, enfocat en les particularitats i característiques ibèriques.
<a target="_blank" href="https://www.facebook.com/182867015215693/photos/a.183037285198666.1073741836.182867015215693/559759374193120/?type=3&theater" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/english-difference-and-repetition-with-isamit-morales/">— Isamit Morales exposa a </a> “Difference and Repetition”, exposició col.lectiva a Bari.</strong><br />
L'exposició crea una xarxa de conexions entre les cerques d'un equip d'artistes que, a través de diferents llenguatges i poètiques, implementa una operació estètica de reemplaçament.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/english-difference-and-repetition-with-isamit-morales/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/english-mario-santamaria-participates-at-colective-ehibition-remote-signals-tallin-estonia/">— Mario Santamaría participa a</a> l'exposició col·lectiva "Remote Signals”.</strong><br />
Una exposició a la ciutat de Tallin, Estonia.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/english-mario-santamaria-participates-at-colective-ehibition-remote-signals-tallin-estonia/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/ali-yardel-a-vestir-i-desvestir-cossos-fenomenologies-daparicio/">— Ali Yardel a</a> “Vestir i Desvestir Cossos: Fenomenologies d’Aparició.</strong><br />
Exposició fins el 22 de maig al Centre d’Art la Panera, Lleida.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/ali-yardel-a-vestir-i-desvestir-cossos-fenomenologies-daparicio/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/cyrus-kabiru-exposa-en-making-africa-al-cccb-barcelona/">— Cyrus Kabiru exposa a</a> “Making Africa” en el CCCB.</strong><br />
"Making Africa – Un continent de disseny contemporani" mostra treballs pertanyents a un ventall divers de camps creatius.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/cyrus-kabiru-exposa-en-making-africa-al-cccb-barcelona/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-marc-serra-expone-en-espai-colona-con-vernissage/">— Marc Serra inaugura a </a> Espai Colona con "Vernissage".</strong><br />
Una instal.lació generativa de discurs i d'impresions 3D. Inauguració 2 d'abril a les 17h.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-marc-serra-expone-en-espai-colona-con-vernissage/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-matteo-guidi-participa-en-valor-10-debates-sobre-la-construccion-del-valor-de-la-ciudad/">— Matteo Guidi participa a</a> Valor! 10 debats sobre la construcció del valor de la ciutat</strong><br />
Escultura en l'horitzó: Skylines ideològics de Barcelona, un debat amb Gloria Moure, Núria Benach i Matteo Guidi
 al Palau de la Virreina.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-matteo-guidi-participa-en-valor-10-debates-sobre-la-construccion-del-valor-de-la-ciudad/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br /><br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="11" style="font-weight:bold; ">[ Equips i serveis de producció ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/espais-i-equips/lloguer-dequips/">— Lloguer d’equips</a> Oferim un 20% de descompte! </strong><br />
Hangar disposa d’equips professionals de vídeo, audio i fotografia.
Consulta el llistat d’equips i tarifes.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/espais-i-equips/lloguer-dequips/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="5" style="font-weight:bold; ">[ Activitats i tallers ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/category/programa-hangar/formacio-continua/">— Formació Contínua</a> a Hangar.</strong><br />
El programa de formació contínua d’Hangar ofereix cursos i seminaris orientats a donar capacitació professional als artistes.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/category/programa-hangar/formacio-continua/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/26192/">— Caçadors de llum, Fotosíntesis</a> Impartit per Alfonso Borragán i Esther Llorca</strong><br />
Espai de recerca col·lectiva. L’espai, emmarcat en el format de taller, funciona com un catalitzador d’idees i intercanvi al voltant de la fotografia experimental, accionant i explorant els seus recursos.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/26192/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/english-workshop-feedback-loops-between-environment-bodies-and-art-practices/">— Taller: Punts de fuga </a> entre cossos, entorn i pràctiques artístiques.</strong><br />
Un taller de tres móduls impartit per Yolanda Uriz Elizalde, Jonathan Reus-Brodsky i Matteo Marangoni.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/english-workshop-feedback-loops-between-environment-bodies-and-art-practices/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/taller-glitch-audiovisual-imagen-2d3d-esteticas-del-error-digital/">— Taller: Glitch audiovisual + Imagen 2D/3D: </a> Estéticas del error digital.</strong><br />
És la cerca de l'error una forma de coneixement? Un glitch o error informàtic és el resultat de variacions inesperades o intencionals. Un taller en tres modulos impartit per Belén Agurto i Álvaro Pastor.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/taller-glitch-audiovisual-imagen-2d3d-esteticas-del-error-digital/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br /><br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="6" style="font-weight:bold; ">[ Dijous oberts ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos">— La Orquestra del Caos ofereix</a> el seu sistema multifocal.</strong><br />
L’Orquestra del Caos posa el seu sistema d’altaveus en la seva versió octofònica clàssica circular a la disposició de les persones interessades.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/">— Lab interactius </a> els Dijous Oberts.</strong><br />
Pots comptar amb el suport de Miguel els Dijous Oberts en el Lab d'interactius.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/pense/">— El "Taller brut" obre portes</a> els Dijous Oberts.</strong><br />
Pense aporta la seva experiència i dona suport a artistes trobant solucions als seus dubtes tècnics en la fabricació de les seves obres.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/pense/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="7" style="font-weight:bold; ">[ Hangar sonor ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/programa-hangar/automatas-sonoros-introduccion-a-la-composicion-generativa/">— Autòmats Sonors</a> Introducció a la composició generativa. </strong><br />
Un curs que aborda els conceptes centrals que envolten a l'art generatiu i a la composició algorítmica.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/programa-hangar/automatas-sonoros-introduccion-a-la-composicion-generativa/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
<tr>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="8" style="font-weight:bold; ">[ Aterratges ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/iii-collective-hangar-cossos-entorn-i-practiques-artistiques/">— iii collective @ Hangar:</a> Cossos, entorn i pràctiques artístiques</strong><br />
iii és una plataforma d’artistes provinents de l’àmbit de l’ArtScience basada a l’Haia (NL), que crea mitjans performatius singulars per generar experiències úniques.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/iii-collective-hangar-cossos-entorn-i-practiques-artistiques/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-thomas-maos-vincent-wikstrom-y-hanfreich-en-concierto-de-musica-experimental-en-el-goethe-institut/">— Nou Aterratge!</a> Thomas Maos, Vincent Wikström i Hanfreich amb actuació sonora de música experimental.
</strong><br />
Els tres actuen juntament amb l’Orquestra del Caos i el col·lectiu Befaco de Barcelona.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-thomas-maos-vincent-wikstrom-y-hanfreich-en-concierto-de-musica-experimental-en-el-goethe-institut/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="10" style="font-weight:bold; ">[ Recomanacions ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://vimeo.com/157156463">— BTV dedica</a> una part del programa a presentar Dijous Oberts.</strong><br />
El video mostra el tall de la noticia.
<a target="_blank" href="https://vimeo.com/157156463" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="http://ajuntament.barcelona.cat/lavirreina/ca/activitats/valor">— Valor!</a> 10 debats sobre la construcció del valor de la ciutat.</strong><br />
Cicle de 10 debats que parteixen de 10 escenaris oberts a Barcelona on es decideix el valor icònic, històric, polític i col·lectiu d’algunes coses que es veuen a la ciutat. A cura de Jorge Luis Marzo i Joana Masó.
<a target="_blank" href="http://ajuntament.barcelona.cat/lavirreina/ca/activitats/valor" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="http://www.laescocesa.org/ca/eventos/projections-from-the-underground-art-theatre-guild-i-la-nova-ona-japonesa-18-i-19-de-marc">— Projections from the underground</a> Art Theatre Guild i la Nova Ona japonesa</strong><br />
La Escocesa té el plaer de presentar una nova sèrie de projeccions de pel·lícules programada per l'artista resident David Franklin.
<a target="_blank" href="http://www.laescocesa.org/ca/eventos/projections-from-the-underground-art-theatre-guild-i-la-nova-ona-japonesa-18-i-19-de-marc" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
</table>
<!-- index: castellano -->
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;font-size:10pt;font-weight:bold;font-size:10pt;padding:0 31px 10px 31px">
<tr width="580">
<td style="color:#0000ff;font-weight:bold">
<p style="text-align:right;font-weight:normal"><a name="castellano">¡No te lo pierdas! - Marzo 2016</a><br /><br />
<a href="#catala" title="Català" style="font-size:9pt;color:#999999;text-transform:uppercase">Català</a> <span style="text-decoration:underline;text-transform:uppercase">Español</span>
</p>
[ ÍNDICE ]<br /><br />
<a href="#1es" style="color:#0000ff">Becas y convocatorias</a><br />
<a href="#2es" style="color:#0000ff">Noticias de los artistas residentes</a><br />
<a href="#11es" style="color:#0000ff">Equipos y servicios de producción</a><br/>
<a href="#5es" style="color:#0000ff">Actividades y talleres</a><br />
<a href="#6es" style="color:#0000ff">Jueves abiertos</a><br />
<a href="#7es" style="color:#0000ff">Hangar sonoro</a><br />
<a href="#8es" style="color:#0000ff">Aterrizajes</a><br />
<a href="#10es" style="color:#0000ff">Recomendaciones</a>
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-top:31px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
</table>
<!-- content: castellano -->
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="padding:0 31px;text-align:left;font-size:10pt">
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="1es" style="font-weight:bold; ">[ Becas y convocatorias ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/residents/projectes-residents/convocatoria-oberta-per-projectes-en-residencia/">— Convocatoria para proyectos en residencia</a> Desde ahora y hasta el 15 de abril de 2016, se abre el plazo de presentación de solicitudes.</strong><br />
A diferencia de los artistas en residencia, los proyectos residentes a HANGAR son proyectos de colectivos que, además de atender a los propios objetivos, son capaces de generar una simbiosis conceptual y práctica con el centro y sus usuarios.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/residents/projectes-residents/convocatoria-oberta-per-projectes-en-residencia/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="2es" style="font-weight:bold; ">[ Noticias de los artistas residentes ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-antonio-r-montesinos-presenta-el-ciclo-la-ciudad-demudada-en-la-termica-malaga/">— Antonio R. Montesinos presenta </a> el ciclo ‘La Ciudad Demudada’ en La Térmica (Málaga).</strong><br />
La Ciudad Demudada es un trabajo de experimentación e investigación en torno a la urbe que pretende, mediante el contacto directo con la calle a través de la deriva, la recolección de objetos, testimonios, sonidos y rutas
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-antonio-r-montesinos-presenta-el-ciclo-la-ciudad-demudada-en-la-termica-malaga/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/lucia-c-pino-a-llico-de-diogenes-a-la-sala-tecla/">— Lucía C. Pino participa en</a> "Lliçó de Diògenes” de la Sala Tecla.</strong><br />
Diògenes preconizaba el acto de desnudarse y manifestaba de manera desacomplejada los excesos y vicios de la sociedad. Exposición hasta el 22 de junio en la Tecla Sala.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/lucia-c-pino-a-llico-de-diogenes-a-la-sala-tecla/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/marc-serra-i-mario-santamaria-seleccionats-per-programa-dintercanvis-hisk/">— Marc Serra y Mario Santamaría seleccionados </a> para el programa de intercambios HISK
</strong><br />
El propósito es que los artistas que colaboran en los programas de Sala de Arte Joven y Hangar participen temporalmente de los programas formativos del HISK.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/marc-serra-i-mario-santamaria-seleccionats-per-programa-dintercanvis-hisk/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-la-guerra-desaparece-con-azahara-cerezo/">— Azahara Cerezo participa en</a> “La guerra desaparece”, exposición colectiva en CICUS y ELBUTRÓN.</strong><br />
En el marco de Artifariti 2016 (Encuentros internacionales de Arte y Derechos Humanos del Sáhara Occidental). En paralelo, tendrán lugar una serie de talleres y presentaciones.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-la-guerra-desaparece-con-azahara-cerezo/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://www.facebook.com/182867015215693/photos/a.183037285198666.1073741836.182867015215693/559759374193120/?type=3&theater">— Matteo Guidi </a> COOKING IN MAXIMUM SECURITY – phase 2 últimos días en la Boquería</strong><br />
Cooking in Maximum Security phase 2 responde a la primera experiencia de Cooking in Maximum Security phase 1 (Italia) pero en el contexto español, enfocado en las particularidades y características ibéricas.
<a target="_blank" href="https://www.facebook.com/182867015215693/photos/a.183037285198666.1073741836.182867015215693/559759374193120/?type=3&theater" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/english-difference-and-repetition-with-isamit-morales/">— Isamit Morales expone en</a> “Difference and Repetition”, exposición colectiva en Bari.</strong><br />
La exposición crea una red de conexiones entre las búsquedas de un equipo de artistas que, a través de diferentes lenguajes y poéticas, implementa una operación estética de reemplazo.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/english-difference-and-repetition-with-isamit-morales/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/english-mario-santamaria-participates-at-colective-ehibition-remote-signals-tallin-estonia/">— Mario Santamaría</a> participa en la exposición colectiva "Remote Signals”</strong><br />
La exposición tiene lugar en la ciudad de Tallin, Estonia.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/english-mario-santamaria-participates-at-colective-ehibition-remote-signals-tallin-estonia/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/ali-yardel-a-vestir-i-desvestir-cossos-fenomenologies-daparicio/">— Ali Yardel en </a> “Vestir y Desvestir Cuerpos: Fenomenologías de Aparición”.</strong><br />
Exposición hasta el 22 de mayo en el Centre d’Art la Panera, Lleida.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/ali-yardel-a-vestir-i-desvestir-cossos-fenomenologies-daparicio/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/cyrus-kabiru-exposa-en-making-africa-al-cccb-barcelona/">— Cyrus Kabiru expone en</a> “Making Africa” en el CCCB.</strong><br />
"Making Africa – Un continente de diseño contemporáneo" muestra trabajos pertenecientes a un abanico diverso de campos creativos.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/cyrus-kabiru-exposa-en-making-africa-al-cccb-barcelona/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-marc-serra-expone-en-espai-colona-con-vernissage/">— Marc Serra expone en</a> Espai Colona con "Vernissage".</strong><br />
Una instalación generativa de discurso y de impresiones 3D. Inauguración el 2 de abril a las 17h.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-marc-serra-expone-en-espai-colona-con-vernissage/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-matteo-guidi-participa-en-valor-10-debates-sobre-la-construccion-del-valor-de-la-ciudad/">— Matteo Guidi participa en </a> ¡Valor! 10 debates sobre la construcción del valor de la ciudad</strong><br />
Escultura en el horizonte: Skylines ideológicos de Barcelona, un debate con Gloria Moure, Núria Benach y Matteo Guidi
 en el Palau de la Virreina.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-matteo-guidi-participa-en-valor-10-debates-sobre-la-construccion-del-valor-de-la-ciudad/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="11es" style="font-weight:bold; ">[ Equipos y servicios de producción ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/espais-i-equips/lloguer-dequips/">— Alquiler de equipos</a> Ofrecemos un 20% de descuento!</strong><br />
Hangar dispone de equipos profesionales de vídeo, audio y fotografía. Consulta el listado de equipos y tarifas.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/espais-i-equips/lloguer-dequips/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="5es" style="font-weight:bold; ">[ Actividades y talleres ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/category/programa-hangar/formacio-continua/">— Formación Continua</a> en Hangar.</strong><br />
El programa de formación continua de Hangar ofrece cursos y seminarios orientados a dar capacitación profesional a los artistas.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/category/programa-hangar/formacio-continua/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/26192/">— Cazadores de luz. Fotosíntesis</a> 
Impartido por Alfonso Borragán y Esther Llorca</strong><br />
Espacio de investigación colectiva. El espacio, enmarcado en el formato de taller, funciona como un catalizador de ideas e intercambio alrededor de la fotografía experimental, accionando y explorando sus recursos.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/26192/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/english-workshop-feedback-loops-between-environment-bodies-and-art-practices/">— Taller: Puntos de fuga </a> entre cuerpos, entorno y prácticas artísticas.</strong><br />
Un taller de tres módulos impartido por Yolanda Uriz Elizalde, Jonathan Reus-Brodsky y Matteo Marangoni.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/english-workshop-feedback-loops-between-environment-bodies-and-art-practices/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/taller-glitch-audiovisual-imagen-2d3d-esteticas-del-error-digital/">— Taller: Glitch audiovisual + Imagen 2D/3D: </a> Estéticas del error digital.</strong><br />
¿Es la búsqueda del error una forma de conocimiento? Un glitch o error informático es el resultado de variaciones inesperadas o intencionales. Un taller en tres modulos impartido por Belén Agurto y Álvaro Pastor.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/taller-glitch-audiovisual-imagen-2d3d-esteticas-del-error-digital/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="6es" style="font-weight:bold; ">[ Jueves abiertos ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos/">— "La Orquesta del Caos" ofrece</a> su sistema multifocal.</strong><br />
La Orquestra del Caos pone su sistema de altavoces en su versión octofónica clásica circular a la disposición de las personas interesadas.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/">— Lab interactivos </a> en los Jueves Abiertos.</strong><br />
Puedes contar con el apoyo de Miguel los Jueves Abiertos en el Lab de interactivos.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar/equip/pense/">— El "Taller brut" abre las puertas </a> los Jueves Abiertos</strong><br />
Pense aporta su experiencia y apoya a artistas dando soluciones a sus dudas técnicas en la fabricación de sus obras.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar/equip/pense/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="7es" style="font-weight:bold; ">[ Hangar sonoro ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/programa-hangar/automatas-sonoros-introduccion-a-la-composicion-generativa/">— Autómatas Sonoros</a> Introducción a la composición generativa.</strong><br />
Un curso que aborda los conceptos centrales que rodean al arte generativo y a la composición algorítmica.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/programa-hangar/automatas-sonoros-introduccion-a-la-composicion-generativa/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="8es" style="font-weight:bold; ">[ Aterrizajes ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/iii-collective-hangar-cossos-entorn-i-practiques-artistiques/">— iii collective @ Hangar:</a> Cuerpos, entorno y prácticas artísticas</strong><br />
iii es una plataforma de artistas provenientes del ámbito del ArtScience basada en La Haya (NL), que crea medios performativos singulares
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/iii-collective-hangar-cossos-entorn-i-practiques-artistiques/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-thomas-maos-vincent-wikstrom-y-hanfreich-en-concierto-de-musica-experimental-en-el-goethe-institut/">— ¡Nuevo Aterrizaje!</a> Thomas Maos, Vincent Wikström y Hanfreich con actuación sonora de música experimental</strong><br />
Los tres actúan junto con artistas de la Orquestra del Caos y del colectivo Befaco de Barcelona.
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-thomas-maos-vincent-wikstrom-y-hanfreich-en-concierto-de-musica-experimental-en-el-goethe-institut/" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td colspan="16" style="padding-bottom:10px">
<hr style="height:1px;font-size:1px;border:none;color:#0000FF;background-color:#0000FF">
</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding-bottom:10px">
<a name="10es" style="font-weight:bold; ">[ Recomendaciones ]</a><br /><br />
<strong><a target="_blank" href="https://vimeo.com/157156463">— BTV dedica</a> una parte del programa a presentar Jueves Abiertos.</strong><br />
El vídeo muestra el corte de la noticia.
<a target="_blank" href="https://vimeo.com/157156463" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="http://ajuntament.barcelona.cat/lavirreina/es/actividades/valor">— Valor!</a> 10 debates sobre la construcción del valor de la ciudad</strong><br />
Ciclo de 10 debates que parten de 10 escenarios abiertos en presente en Barcelona donde se decide el valor icónico, histórico, político y colectivo de algunas cosas que se ven en la ciudad. A cargo de Jorge Luis Marzo y Joana Masó.
<a target="_blank" href="http://ajuntament.barcelona.cat/lavirreina/es/actividades/valor" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
<strong><a target="_blank" href="http://www.laescocesa.org/ca/eventos/projections-from-the-underground-art-theatre-guild-i-la-nova-ona-japonesa-18-i-19-de-marc">— Projections from the underground</a> Art Theatre Guild y la Nueva Ola japonesa</strong><br />
La Escocesa tiene el placer de presentar una nueva serie de proyecciones de películas programada por el artista residente David Franklin.
<a target="_blank" href="http://www.laescocesa.org/ca/eventos/projections-from-the-underground-art-theatre-guild-i-la-nova-ona-japonesa-18-i-19-de-marc" style="color:#0000ff">[+info]</a><br />
<br /><br />
</td>
</tr>
</table>
</tr></td>
</table>
<!-- footer legal & contact :) -->
<table id="footer_contact" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align:left;padding:0 31px 31px 31px;">
<tr width="580">
<td >
<p style="font-size:10px">
Per assegurar-te de que rebràs aquests missatges en el futur, afegeix <a href="mailto:info@hangar.org" target="_blank">info@hangar.org</a> a la teva llibreta d'adreces,llista de contactes o remitents segurs.
<br/><br/>
Aquest és un email de comunicació d'HANGAR, Emilia Coranty 16, Can Ricart, 08018 Barcelona, Espanya.
<br/><br/>
Per a donar-te de baixa fes <a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target="_blank">clic aquí</a> o bé envia una sol.licitut de baixa a la adreça indicada a d'alt. <br>
<br>
Sis plau, no responguis aquest email. Si vols contactar amb HANGAR, truca al +34 93 308 4041. També ens pots <a href="https://hangar.org/es/contacte/" target="_blank">trobar online</a>.
</p>
</td>
</tr>
<tr width="580">
<td style="padding-bottom:31px">
<p style="font-size:10px">
La confidencialitat de les teves dades és important per a nosaltres. Pots consultar la Política de Confidencialitat d'HANGAR a la <a href="https://hangar.org/ca/avis-legal/" >següent adreça</a>.
</p>
<p style="font-size:10px"><strong>LLEI ORGÀNICA DE PROTECCIÓ DE DADES</strong></p>
<p style="font-size:10px">En compliment del que estableix la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, s’informa al titular de les dades que seran incorporades a un fitxer propietat de Fundació Privada AAVC, degudament inscrit davant l’Agència Espanyola de Protecció de Dades i que podrà negar-se a que siguin incorporades a l’esmentat fitxer i, a més, que podrà exercitar els drets d’accés, rectificació i cancel.lació legalment establerts davant Fundació Privada AAVC, mitjançant comunicació escrita al carrer Emilia Coranty 16, de 08018 de Barcelona.</p>
<p style="font-size:10px">
<a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target ="_blank" title="Unsubscribe" >Vols donar-te de baixa?</a> | <a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target ="_blank" title="Unsubscribe" >¿Quieres darte de baja?</a>
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>