hangar-newsletter/newsletter/2015/201511-HEY-novembre/index.html

676 lines
76 KiB
HTML
Raw Normal View History

2022-06-30 18:13:05 +02:00
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">&#13;
<head>&#13;
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />&#13;
<title> Beques, Notícies dels artistes i projectes residents, Tallers, Recerca, Hangar Sonor… i més! [CAT] [CAS]</title>&#13;
<meta name="robots" content="noindex, nofollow" />&#13;
&#13;
&#13;
&#13;
</head>&#13;
<body alink="#FF0000" link="#FF0000" bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" yahoo="fix" style="-webkit-text-size-adjust: none; -ms-text-size-adjust: none; color: #000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; min-height: 1000px; background-color: #FFF; margin: 0; padding: 0;"> &#13;
&#13;
<div id="body_style" style="width: 650px; text-align: center; min-height: 1000px; color: #000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: #FFF; margin: auto; padding: 0;" align="center">&#13;
&#13;
<!-- Link to web-version of the email: 'https://hangar.org/newsletter/2015/...' -->&#13;
<table id="header_main" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; margin: 20px 0; padding: 0;">&#13;
&#13;
<tr width="580">&#13;
<td style="padding-bottom: 0; color: #343434; text-align: center; border-collapse: collapse;" align="center">&#13;
<small>&#13;
Si no pots veure el contingut d'aquest correu electrònic segueix <a href="https://hangar.org/newsletter/2015/201511-HEY-novembre/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="text-decoration: underline; color: #0000FF;">aquest enllaç</a>. &#13;
<br />&#13;
Si no puedes ver el contenido de este correo electrónico sigue <a href="https://hangar.org/newsletter/2015/201511-HEY-novembre/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY#castellano" style="text-decoration: underline; color: #0000FF;">este enlace</a>.&#13;
</small>&#13;
<br />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
</table>&#13;
&#13;
<!-- main table -->&#13;
<table id="body_table_wrapper" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="margin: 20px 0; border: 2px solid #0000ff;">&#13;
<tr><td style="border-collapse: collapse;">&#13;
&#13;
<!-- header version : catalan -->&#13;
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" height="227" align="center" style="font-size: 10pt;">&#13;
<tr>&#13;
<td width="321" height="165" style="vertical-align: top; border-collapse: collapse;" valign="top"><a href="https://hangar.org?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" target="_blank" title="hangar" style="color: #0000FF; text-decoration: none;"><img src="https://hangar.org/newsletter/logo.gif" alt="logo Hangar" title="logo Hangar" width="273" height="165" style="display: block;" border="0" /></a></td>&#13;
<td width="321" style="vertical-align: top; border-collapse: collapse; padding: 31px;" valign="top"><img src="https://hangar.org/newsletter/hey.png" alt="hey!!" title="hey!!" width="79" height="79" align="right" style="display: block;" border="0" /></td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td width="321" height="31" style="vertical-align: top; padding-left: 31px; border-collapse: collapse;" valign="top">&#13;
<a href="https://ca-es.facebook.com/pages/Hangarorg/286370874763794?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" target="_blank" title="facebook" style="color: #0000FF; text-decoration: none;"><img src="https://hangar.org/newsletter/facebook.png" alt="facebook" title="facebook" width="16" height="16" align="left" border="0" style="padding-right: 4px;" /></a>&#13;
<a href="https://twitter.com/hangar_org?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" target="_blank" title="twitter" style="color: #0000FF; text-decoration: none;"><img src="https://hangar.org/newsletter/twitter.png" alt="twitter" title="twitter" width="16" eight="16" align="left" border="0" style="padding-right: 4px;" /></a> &#13;
<a href="http://vimeo.com/canalhangar?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" target="_blank" title="vimeo" style="color: #0000FF; text-decoration: none;"><img src="https://hangar.org/newsletter/vimeo.png" alt="vimeo" title="vimeo" width="16" height="16" align="left" border="0" /></a>&#13;
</td>&#13;
<td width="230" style="vertical-align: top; padding-right: 31px; text-align: right; color: #0000FF; border-collapse: collapse;" align="right" valign="top">&#13;
<a name="catala" style="color: #0000FF; text-decoration: none;" id="catala">No t'ho perdis! - Novembre 2015</a>&#13;
<br /><br />&#13;
<span style="text-decoration: underline; text-transform: uppercase;">Català</span> <a href="#castellano" title="castellano" style="font-size: 9pt; color: #999999; text-transform: uppercase; text-decoration: none;">Español</a>&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
</table>&#13;
&#13;
<!-- index : catalan -->&#13;
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; font-size: 10pt; padding: 31px 31px 10px;">&#13;
<tr width="580">&#13;
<td style="color: #0000ff; font-weight: bold; border-collapse: collapse;">&#13;
[ ÍNDEX ]<br /><br />&#13;
<a href="#1" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Beques i convocatòries</a><br />&#13;
<a href="#2" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Notícies dels artistes residents</a><br />&#13;
<a href="#3" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Notícies dels projectes residents</a><br />&#13;
<a href="#4" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Recerca</a><br />&#13;
<a href="#11" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Equips i serveis de producció</a>&#13;
<a href="#5" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Activitats i tallers</a><br />&#13;
<a href="#6" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Dijous oberts</a><br />&#13;
<a href="#7" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Hangar sonor</a><br />&#13;
<a href="#9" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Presentacions a la Sala Ricson dHangar</a><br />&#13;
<a href="#10" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Recomanacions</a>&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="2" style="padding-top: 31px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
</table>&#13;
&#13;
<!-- content: catalan -->&#13;
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; font-size: 10pt; padding: 0 31px;">&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="1" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="1">[ Beques i convocatòries ]</a><br /><br />&#13;
&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/convocatoria-oberta-sol%C2%B7licitud-de-taller/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Convocatòria oberta</a> sol·licitud de taller estada curta</strong><br />&#13;
Finalitza el període de sol·licitud el 30 de novembre de 2015.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/convocatoria-oberta-sol%C2%B7licitud-de-taller/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/recerca/convocatories/espanol-hangar-y-befaco-ofrecen-una-residencia-de-corta-duracion-de-creacion-sonora/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Hangar i Befaco </a> ofereixen una residència de corta durada de creació sonora</strong><br />&#13;
Convocatòria per sol·licitar un estudi per a estades curtes de creació sonora.&#13;
Finalitza el període de sol·licitud el 22 de novembre.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/recerca/convocatories/espanol-hangar-y-befaco-ofrecen-una-residencia-de-corta-duracion-de-creacion-sonora/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-%EF%BB%BFencura-convocatoria-abierta-para-dos-residencias-de-investigacion-curatorial-en-hangar/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Lauren Wetmore i Renan Laruan </a> guanyadors de la beca Encura</strong><br />&#13;
Lauren Wetmore i Renan Laruan realitzaran una residència dinvestigació curatorial dun mes a Hangar entre novembre 2015 i febrer 2016.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-%EF%BB%BFencura-convocatoria-abierta-para-dos-residencias-de-investigacion-curatorial-en-hangar/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="2" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="2">[ Notícies dels artistes residents ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/programa-dactivitats-de-the-artist-and-the-stone/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— The Artist and the Stone:</a> activitats de Matteo Guidi i Giuliana Racco</strong><br />&#13;
The Artist and the Stone es va inaugurar el dia 10. de novembre i segueixen les multiples activitats del projecte.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/programa-dactivitats-de-the-artist-and-the-stone/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br /> &#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/taller-pulp-67/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Taller «Pulp—67» </a> de Antonio R. Montesinos al Salón de Getxoarte</strong><br />&#13;
Estudiants, artistes, arquitectes o persones interessades en l'art, l'urbanisme o la construcció col·laborativa del territori. Des de divendres dia 13. a diumenge dia 15.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/taller-pulp-67/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/appunti-mario-santamaria-a-ineditos-2015/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— “Appunti”</a> Mario Santamaría en Inéditos 2015</strong><br />&#13;
Lartista resident Mario Santamaría participa en lexposició “Appunti”, una de les propostes de comissariat guanyadores de Inèdits 2015.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/appunti-mario-santamaria-a-ineditos-2015/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-solo-exposicion-de-christina-schultz-en-la-casa-elizalde/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— CLOENDA: EL FER i el no fer</a> una exposició de Christina Schultz</strong><br />&#13;
El trencaclosques de sons, vídeos, activitats i no-activitats tanca&#13;
el dia 13. de novembre a partir de les 19h amb algúns minuts de no fer i suc&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-solo-exposicion-de-christina-schultz-en-la-casa-elizalde/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/convocatoria-literaria-de-paulina-silva-hauyon-sinvita-a-persones-de-la-tercera-edat-al-seu-projecte-artistic/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Convocatòria literària </a> de Paulina Silva Hauyon: </strong><br />&#13;
Es convida a persones de la tercera edat al seu projecte artístic: El que no es diu.&#13;
Els interessats hauran d'enviar per mail (pausilvah@gmail.com) els seus contes&#13;
des del 4 al 25 de novembre de 2015.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/convocatoria-literaria-de-paulina-silva-hauyon-sinvita-a-persones-de-la-tercera-edat-al-seu-projecte-artistic/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/fins-i-tot-un-paisatge-tranquil/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— “Fins i tot un paisatge tranquil”</a> amb Lucía C. Pino a Can Felipa</strong><br />&#13;
Lucía C. Pino participa a la exposició col.lectiva a Can Felipa “Fins i tot un paisatge tranquil”. Els treballs inclosos en aquesta exposició sel.leccionats a la Convocatòria 2014 de Can Felipa Arts Visuals. Fins el dia 20. de decembre&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/fins-i-tot-un-paisatge-tranquil/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/mario-santamaria-a-not-found-a-broken-net-art-exhibition/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Mario Santamaría </a> a Not Found, a broken net art exhibition</strong><br />&#13;
“A Broken Net Art Exhibition” es part de The Wrong (again) ­new digital art biennale.&#13;
http://thewrong.org.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/mario-santamaria-a-not-found-a-broken-net-art-exhibition/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-place-no-emphasis-de-irene-van-de-mheen-y-lucia-c-pino-en-amp/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Clausura de “Place, no emphasis”</a> de Irene van de Mheen i Lucía C. Pino a lAMP</strong><br />&#13;
El dia 13. de novembre es fa una clausura de la exposició a la galería de Ana Mas&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-place-no-emphasis-de-irene-van-de-mheen-y-lucia-c-pino-en-amp/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/doble-la-primera-exposicio-individual-de-german-portal-a-madrid/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— DOBLE, </a> exposició individual de Germán Portal a Madrid</strong><br />&#13;
L'últim dia de l'exposició a Madrid serà dimecres 11 de novembre&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/doble-la-primera-exposicio-individual-de-german-portal-a-madrid/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="3" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="3">[ Notícies dels projectes residents ]</a><br /><br />&#13;
&#13;
&#13;
<strong><a target="" _blank="" href="" https:="" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Diógenes sin complejo #2</a> amb Caterina Almirall</strong><br />&#13;
Per a la segona presentació de Diógenes sin complejo, Caterina Almirall ens parlarà del seu procés de reorganització de lArxiu Dossiers.&#13;
El dijous 12. de novembre a les 18h&#13;
<a target="" _blank="" href="" https:="" style="color: #0000FF; text-decoration: none;" color:="">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br /> &#13;
&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/diogenes-sin-complejo-2/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Diógenes sin Complejo #3 </a> a càrrec de LLuís Nacenta</strong><br />&#13;
La tercera intervenció sobre Arxiu Dossiers per a Diógenes sin Complejo és a càrrec den LLuís Nacenta. ¿És possible comisariar un arxiu?&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/diogenes-sin-complejo-2/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/dijous-oberts-geoartivismos-crea-transveu-pere-iv-i-poblenou-habitat-creatiu/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Geoartivismos:</a> projectes oberts Transveu Pere IV i Poblenou Hàbitat Creatiu</strong><br />&#13;
La Taula Eix Pere IV i el col·lectiu artístic P9Artiu, creat en el propi Lab, han impulsat dos projectes molt necessaris durant la trobada. Les noves trobades es farán els dijous 12, 19, 26. de nov.&#13;
&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/dijous-oberts-geoartivismos-crea-transveu-pere-iv-i-poblenou-habitat-creatiu/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/paratext-no7-amb-german-portal-garbarino-paulina-silva-hauyon-marco-noris/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— PARATEXT nº7 </a> amb Germán Portal Garbarino, Paulina Silva Hauyon, Marco Noris</strong><br />&#13;
Aquest nom, Paratext, amaga una programació mensual de presentacions dels artistes residents a lHangar de llarga i curta durada, així com de les residències internacionals. Dia 11. de 19.00h a 21.00h.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/paratext-no7-amb-german-portal-garbarino-paulina-silva-hauyon-marco-noris/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/projeccio-de-suenan-los-androides-de-ion-de-sosa/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Projecció de Hamaca:</a> “Sueñan los androides” de Ion de Sosa</strong><br />&#13;
HAMACA ha preparat la propera sessió del segon cicle de programes audiovisuals per a lArts Santa Mònica de Barcelona.&#13;
El dia 18. de novembre a les 19h al Arts Arts Santa Mònica, hall&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/projeccio-de-suenan-los-androides-de-ion-de-sosa/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="4" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="4">[ Recerca ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/coproduccions/offline-libraries-sharing-tactics/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— OFFLINE LIBRARIES SHARING TACTICS.</a> TALK + DEMO &#13;
Part del programa d'activitats paral·leles del Màster en Recerca i Experimentació en Disseny).</strong><br />&#13;
El 4. de novembre a les 19h 30.&#13;
La presentació vindrà seguida per una demo/copy party per compartir recursos digitals de #jocs #dissenyo #cultura #biblioteconomia #educació.&#13;
&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/coproduccions/offline-libraries-sharing-tactics/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/caire-i-forum-de-recerca-artistica-barcelona-farb/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— CAiRE: </a> I Forum de Recerca Artística Barcelona (FARB)</strong><br />&#13;
El I Fòrum Artistic Research Barcelona (FARB) són unes jornades de debat i discussió organitzades com a part de les activitats del clúster CAiRE.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/caire-i-forum-de-recerca-artistica-barcelona-farb/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/programa-hangar/actividades-obertes-i-gratuites-del-masteriex-novembre/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Conferencia </a> a càrrec de lxs estudiants del Màster en Recerca i Experimentació en Disseny (BAU)</strong><br />&#13;
Dijous 19 de novembre, de 16h a 19h&#13;
Aquesta activitat suposa la primera mostra pública dels treballs realitzats en el marc del màster i una oportunitat per al seu enriquiment a partir de la retro-alimentació i debat amb el públic.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/programa-hangar/actividades-obertes-i-gratuites-del-masteriex-novembre/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/hangar-participa-en-el-projecte-imagit/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— IMAGIT</a> participa en el projecte IMAGIT</strong><br />&#13;
Hangar forma part del consorci europeu IMAGIT amb la Karlsruhe University of Arts and Design HfG (Karlsruhe, Alemanya), coordinador del projecte, Brainz (Praga, República Txeca) i la Hungarian University of Fine Arts HUFA (Budapest, Hongria).&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/hangar-participa-en-el-projecte-imagit/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="11" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="11">[ Equips i serveis de producció ]</a><br /><br />&#13;
&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/labs/info-i-tarifes/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— TARIFES LABS 2016</a> Nova informació sobre el servei dels laboratoris</strong><br />&#13;
Els Labs dHangar ofereixen un ampli ventall de serveis oberts a tota la comunitat de creadors. Si us plau, poseu-vos en contacte amb la/el responsable de cada laboratori per a més informació.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/labs/info-i-tarifes/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="5" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="5">[ Activitats i tallers ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/category/programa-hangar/formacio-continua/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Formació Contínua</a> a Hangar</strong><br />&#13;
El programa de formació contínua dHangar ofereix cursos i seminaris orientats a donar capacitació professional als artistes.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/category/programa-hangar/formacio-continua/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-taller-de-animacion-en-directo-a-cargo-de-angeles-ciscar/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Taller danimació en directe </a> a càrrec de Ángeles Ciscar</strong><br />&#13;
3 sessions 20, 21 i 22 de novembre.&#13;
El taller explora les possibilitats plàstiques i narratives dun circuit tancat de dues càmeres barrejades a través de lefecte croma.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/espanol-taller-de-animacion-en-directo-a-cargo-de-angeles-ciscar/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/typebits-taller-de-tipografia-digital-lliure/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— TYPE:BITS</a> Taller de tipografia digital lliure d'un dia de durada</strong><br />&#13;
Dimecres 18 de Novembre de 16h a 21h. Dissenyadors, creatius i/o practicants en general, amb o sense experiència de disseny tipogràfic.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/typebits-taller-de-tipografia-digital-lliure/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="6" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="6">[ Dijous oberts ]</a><br /><br />&#13;
&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Dijous multifocal </a> amb lOrquestra del Caos</strong><br />&#13;
Com a participació als Dijous Oberts dHangar, lOrquestra del Caos posa el seu sistema daltaveus en la seva versió octofònica clàssica circular a la disposició de les persones interessades.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/labs/info-i-tarifes/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— «El taller brut» d'en Pense </a> disponible a dijous oberts</strong><br />&#13;
Aporta la seva experiència i dona suport a artistes i dóna solucions als seus dubtes tècnics en la fabricació de les seves obres.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/labs/info-i-tarifes/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="7" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="7">[ Hangar sonor ]</a><br /><br />&#13;
&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/disboot-presenta-maleza-rmxs-ep-amb-strand-cauto-glue-kids-nino-dj-ilia-mayer-dj/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— DISBOOT </a> presenta Maleza RMXS (EP) amb STRAND + CAUTO + GLUE KIDS + NIÑO (dj) + ILIA MAYER (dj)</strong><br />&#13;
Vesprada musical protagonizada pel segell barceloní Disboot, un dels segells més actius i respectats en lescena estatal de la música contemporània darrel electrònica.&#13;
Dia 27. de novembre.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/disboot-presenta-maleza-rmxs-ep-amb-strand-cauto-glue-kids-nino-dj-ilia-mayer-dj/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/music-for-gyms_-mencanta-que-suis-amb-la-nostra-musica/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Nova entrada al bloc Hangar Sonor:</a> MUSIC FOR GYMS_ Mencanta que suïs amb la nostra música.</strong><br />&#13;
Hi ha dos àudios que fan referència a fa un parell de nits quan em vaig desvetllar plantejant-me aquest tipus de coses. Més tard han passat a ser l'article que a continuació teniu en pdf.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/music-for-gyms_-mencanta-que-suis-amb-la-nostra-musica/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="9" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="9">[ Presentacions a la Sala Ricson dHangar ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/programa-hangar/regina-de-miguel-presenta-una-historia-nunca-contada-desde-abajo/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Regina de Miguel presenta</a> “Una historia nunca contada desde abajo”</strong><br />En el marc de la col·laboració amb BAU Centre Universitari de Disseny i el Master de Recerca i Experimentació en disseny tindra lloc la següent activitat oberta i gratuïta: Dimecres 11 de Novembre, de 17:30h a 19h&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/programa-hangar/regina-de-miguel-presenta-una-historia-nunca-contada-desde-abajo/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="10" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="10">[ Recomanacions ]</a><br /><br />&#13;
&#13;
<strong><a target="_blank" href="www.halfhouse.org?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— ¿QUÉ MANO?&#13;
</a> Taller de Julia Spínola y David Bestué en Halfhouse</strong><br />&#13;
Inauguració Dissabte 7 de Novembre a les 12h&#13;
<a target="_blank" href="www.halfhouse.org?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="http://goo.gl/GNCXNK?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— La ciutat com a escenari</a> 5es Jornades de Suport a la Creació</strong><br />&#13;
Participar-hi és molt fàcil: només es necessita inscripció prèvia abans del proper divendres 30 d'octubre. El cost de participació per cada taller és de 12€.&#13;
<a target="_blank" href="http://goo.gl/GNCXNK?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="http://www.tabakalera.eu/es/kohaference-encuentro-software-libre-koha-bibliotecas?utm_source=Tabakalera+FR&amp;utm_campaign=f40cb65f51-Kohaference10_20_2015&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=0_716f6b934a-f40cb65f51-&amp;amp;utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— KOHAFERENCE</a> encuentro en torno al software libre KOHA</strong><br />&#13;
KohaFerence serà la primera trobada en l'Estat Español entre usuaris i interessats del programari lliure Koha. Se celebra els dies 19 i 20 de novembre en la Tabakalera.&#13;
<a target="_blank" href="http://www.tabakalera.eu/es/kohaference-encuentro-software-libre-koha-bibliotecas?utm_source=Tabakalera+FR&amp;utm_campaign=f40cb65f51-Kohaference10_20_2015&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=0_716f6b934a-f40cb65f51-&amp;amp;utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
</table>&#13;
&#13;
<!-- index: castellano -->&#13;
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; font-weight: bold; font-size: 10pt; padding: 0 31px 10px;">&#13;
<tr width="580">&#13;
<td style="color: #0000ff; font-weight: bold; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="text-align: right; font-weight: normal; font-size: 12pt;" align="right"><a name="castellano" style="color: #0000FF; text-decoration: none;" id="castellano">¡No te lo pierdas! - Noviembre 2015</a><br /><br />&#13;
<a href="#catala" title="Català" style="font-size: 9pt; color: #999999; text-transform: uppercase; text-decoration: none;">Català</a> <span style="text-decoration: underline; text-transform: uppercase;">Español</span>&#13;
</p>&#13;
&#13;
[ ÍNDICE ]<br /><br />&#13;
<a href="#1" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Becas y convocatorias</a><br />&#13;
<a href="#2" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Noticias de los artistas residentes</a><br />&#13;
<a href="#3" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Noticias de los proyectos residentes</a><br />&#13;
<a href="#4" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Investigación</a><br />&#13;
<a href="#11" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Equipos y servicios de producción</a>&#13;
<a href="#5" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Actividades y talleres</a><br />&#13;
<a href="#6" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Jueves abiertos</a><br />&#13;
<a href="#7" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Hangar sonoro</a><br />&#13;
<a href="#9" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Presentaciones en la Sala Ricson de Hangar</a><br />&#13;
<a href="#10" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">Recomendaciones</a>&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-top: 31px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
</table>&#13;
&#13;
<!-- content: castellano -->&#13;
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; font-size: 10pt; padding: 0 31px;">&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="1" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="1">[ Becas y convocatorias ]</a><br /><br />&#13;
&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/convocatoria-oberta-sol%C2%B7licitud-de-taller/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Convocatoria abierta</a> solicitud de taller estancia corta</strong><br />&#13;
Finaliza el periodo de solicitud el 30 de noviembre de 2015.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/convocatoria-oberta-sol%C2%B7licitud-de-taller/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/recerca/convocatories/espanol-hangar-y-befaco-ofrecen-una-residencia-de-corta-duracion-de-creacion-sonora/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Hangar y Befaco</a> ofrecen una residencia de corta duración de creación sonora</strong><br />&#13;
Convocatoria para solicitar un estudio para estancias cortas de creación sonora. Finaliza el periodo de solicitud el 22 de noviembre&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/recerca/convocatories/espanol-hangar-y-befaco-ofrecen-una-residencia-de-corta-duracion-de-creacion-sonora/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-%EF%BB%BFencura-convocatoria-abierta-para-dos-residencias-de-investigacion-curatorial-en-hangar/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Lauren Wetmore y Renan Laruan</a> ganadores de la beca Encura</strong><br />&#13;
Lauren Wetmore y Renan Laruan realizarán una residencia de investigación curatorial de un mes en Hangar entre noviembre 2015 y febrero 2016.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-%EF%BB%BFencura-convocatoria-abierta-para-dos-residencias-de-investigacion-curatorial-en-hangar/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="2" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="2">[ Noticias de los artistas residentes ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/programa-dactivitats-de-the-artist-and-the-stone/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— The Artist and the Stone:</a> actividades de Matteo Guidi y Giuliana Racco</strong><br />&#13;
The Artist and the Stone se inauguró el día 10. de noviembre y siguen las multiples actividades del proyecto.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/programa-dactivitats-de-the-artist-and-the-stone/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/taller-pulp-67/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Taller «Pulp—67» </a> de Antonio R. Montesinos en el Salón de Getxoarte</strong><br />&#13;
Estudiantes, artistas, arquitectos o personas interesadas en el arte, el urbanismo o la construcción colaborativa del territorio. Desde viernes día 13 a domingo día 15.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/taller-pulp-67/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/appunti-mario-santamaria-a-ineditos-2015/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— “Appunti”</a> Mario Santamaría en Inéditos 2015</strong><br />&#13;
El artista residente Mario Santamaría participa en la exposición “Appunti”, una de las propuestas de comisariado ganadoras de Inéditos 2015.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/appunti-mario-santamaria-a-ineditos-2015/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-solo-exposicion-de-christina-schultz-en-la-casa-elizalde/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— CLAUSURA: EL FER i el no fer</a> exposición de Christina Schultz</strong><br />&#13;
El rompecabezas de sueños, vídeos, actividades y no-actividades cierra&#13;
el día 13 de noviembre a partir de las 19h con algunos minutos de no hacer y zumo&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-solo-exposicion-de-christina-schultz-en-la-casa-elizalde/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/convocatoria-literaria-de-paulina-silva-hauyon-sinvita-a-persones-de-la-tercera-edat-al-seu-projecte-artistic/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Convocatoria literaria </a> de Paulina Silva Hauyon: &#13;
</strong><br />&#13;
Se invita a personas de la tercera edad a su proyecto artístico: Lo que no se dice&#13;
Los interesados deberán enviar por mail (pausilvah@gmail.com) sus cuentos&#13;
desde el 4 al 25 de noviembre de 2015.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/convocatoria-literaria-de-paulina-silva-hauyon-sinvita-a-persones-de-la-tercera-edat-al-seu-projecte-artistic/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/fins-i-tot-un-paisatge-tranquil/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— “Fins i tot un paisatge tranquil”</a> amb Lucía C. Pino a Can Felipa</strong><br />&#13;
Lucía C. Pino participa a la exposició col.lectiva a Can Felipa “Fins i tot un paisatge tranquil”. Els treballs inclosos en aquesta exposició sel.leccionats a la Convocatòria 2014 de Can Felipa Arts Visuals. Hasta el 20 de diciembre&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/fins-i-tot-un-paisatge-tranquil/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/mario-santamaria-a-not-found-a-broken-net-art-exhibition/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Mario Santamaría</a> “A Broken Net Art Exhibition”</strong><br />&#13;
“A Broken Net Art Exhibition” es parte de The Wrong (again) ­ new digital art biennale. http://thewrong.org.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/mario-santamaria-a-not-found-a-broken-net-art-exhibition/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-place-no-emphasis-de-irene-van-de-mheen-y-lucia-c-pino-en-amp/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Clausura de “Place, no emphasis”</a> de Irene van de Mheen y Lucía C. Pino en AMP</strong><br />&#13;
El día 13. de noviembre se hace una clausura de la exposición a la galería de Ana Mas&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-place-no-emphasis-de-irene-van-de-mheen-y-lucia-c-pino-en-amp/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/doble-la-primera-exposicio-individual-de-german-portal-a-madrid/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— DOBLE, </a> exposición individual de Germán Portal en Madrid</strong><br />&#13;
El último día de la exposición en Madrid será miércoles 11 de noviembre&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/doble-la-primera-exposicio-individual-de-german-portal-a-madrid/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="3" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="3">[ Noticias de los proyectos residentes ]</a><br /><br />&#13;
&#13;
<strong><a target="" _blank="" href="" https:="" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Diógenes sin complejo #2</a> con Caterina Almirall</strong><br />&#13;
Para la segunda presentación de Diógenes sin complejo, Caterina Almirall nos hablará de su proceso de reorganización del Arxiu Dossiers. El Jueves, 12. de noviembre a las 18h&#13;
<a target="" _blank="" href="" https:="" style="color: #0000FF; text-decoration: none;" color:="">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br /> &#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/diogenes-sin-complejo-2/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Diógenes sin Complejo #3 </a> a cargo de LLuís Nacenta</strong><br />&#13;
La tercera intervención sobre Arxiu Dossiers para Diógenes sin Complejo corre a cargo de LLuís Nacenta. ¿Es posible comisariar un archivo?&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/diogenes-sin-complejo-2/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/dijous-oberts-geoartivismos-crea-transveu-pere-iv-i-poblenou-habitat-creatiu/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Geoartivismos:</a> proyectos abiertos Transveu Pere IV y Poblenou Hàbitat Creatiu</strong><br />&#13;
La Taula Eix Pere IV y el colectivo artístico P9Artiu, creado en el propio Lab, han impulsado dos proyectos muy necesarios durante el encuentro: Los nuevos encuentros se harán los jueves 12, 19, 26. de nov.&#13;
&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/dijous-oberts-geoartivismos-crea-transveu-pere-iv-i-poblenou-habitat-creatiu/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/paratext-no7-amb-german-portal-garbarino-paulina-silva-hauyon-marco-noris/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— PARATEXT nº7 </a> con Germán Portal Garbarino, Paulina Silva Hauyon, Marco Noris</strong><br />&#13;
El nombre, Paratext, esconde una programación mensual de presentaciones de los artistas residentes en Hangar de larga y corta duración, así como de las residencias internacionales.&#13;
Día 11. de 19.00 a 21.00h.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/paratext-no7-amb-german-portal-garbarino-paulina-silva-hauyon-marco-noris/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/projeccio-de-suenan-los-androides-de-ion-de-sosa/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Proyección de Hamaca</a> “Sueñan los androides” de Ion de Sosa</strong><br />&#13;
HAMACA ha preparado la próxima sesión del segundo ciclo de programas audiovisuales para Arts Santa Mònica de Barcelona.&#13;
El día 18. de noviembre a las 19h al Arts Santa Mònica, hall&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/ca/news/projeccio-de-suenan-los-androides-de-ion-de-sosa/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="4" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="4">[ Investigación ]</a><br /><br />&#13;
&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/coproduccions/offline-libraries-sharing-tactics/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— OFFLINE LIBRARIES SHARING TACTICS.</a> TALK + DEMO &#13;
Parte del programa de actividades paralelas del Máster en Investigación y Experimentación en Diseño).</strong><br />&#13;
La presentación vendrá seguida por una demo/copy party para compartir recursos digitales de #juegos #diseño #cultura #biblioteconomía #educación.&#13;
El 4. de noviembre a las 19h 30.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/coproduccions/offline-libraries-sharing-tactics/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/caire-i-forum-de-recerca-artistica-barcelona-farb/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— CAiRE: </a> I Forum de Investigación Artística Barcelona (FARB)</strong><br />&#13;
El I Forum Artistic Research Barcelona (FARB) son unas jornadas de debate y discusión organizadas como parte de las actividades del clúster CAiRE&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/caire-i-forum-de-recerca-artistica-barcelona-farb/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/programa-hangar/actividades-obertes-i-gratuites-del-masteriex-novembre/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Conferencia</a> a cargo de lxs estudiantes del Máster en Investigación y Experimentación en Diseño (BAU)</strong><br />&#13;
Jueves 19 de noviembre, de 16h a 19h&#13;
Esta actividad supone la primera muestra pública de los trabajos realizados en el marco del máster y una oportunidad para su enriquecimiento a partir de la retro-alimentación y debate con el público.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/programa-hangar/actividades-obertes-i-gratuites-del-masteriex-novembre/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/hangar-participa-en-el-projecte-imagit/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— IMAGIT</a> Hangar participa en el proyecto </strong><br />&#13;
Hangar forma parte del consorcio europeo IMAGIT con la Karlsruhe University of Arts and Design HfG (Karlsruhe, Alemania), coordinadora del proyecto, Brainz (Praga, República Checa) y la Hungarian University of Fine Arts HUFA (Budapest, Hungria).&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/hangar-participa-en-el-projecte-imagit/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="11" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="11">[ Equipos y servicios de producción ]</a><br /><br />&#13;
&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/labs/info-i-tarifes/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— TARIFES LABS 2016</a> Nueva información sobre el servicio de los laboratorios</strong><br />&#13;
Los Labs de Hangar ofrecen un amplio abanico de servicios abiertos a toda la comunidad de creadores. Por favor, poneos en contacto con la/el responsable de cada laboratorio para más información.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/labs/info-i-tarifes/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="5" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="5">[ Actividades y talleres ]</a><br /><br />&#13;
&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/category/programa-hangar/formacio-continua/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Formación Continua</a> en Hangar</strong><br />&#13;
El programa de formación continua de Hangar ofrece cursos y seminarios orientados a dar capacitación profesional a los artistas.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/category/programa-hangar/formacio-continua/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-taller-de-animacion-en-directo-a-cargo-de-angeles-ciscar/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Taller de animación en directo</a> a cargo de Ángeles Ciscar</strong><br />&#13;
3 sesiones 20, 21 y 22 de noviembre.&#13;
El taller explora las posibilidades plásticas y narrativas de un circuito cerrado de dos cámaras mezcladas a través del efecto croma.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/espanol-taller-de-animacion-en-directo-a-cargo-de-angeles-ciscar/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/typebits-taller-de-tipografia-digital-lliure/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— TYPE:BITS</a> es un taller intensivo de un día de duración.</strong><br />&#13;
Miércoles 18 de Noviembre de 16h a 21h.&#13;
Diseñadores, creativos y/o practicantes en general, con o sin experiencia de diseño tipográfico.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/typebits-taller-de-tipografia-digital-lliure/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="6" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="6">[ Jueves abiertos ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/programa-hangar/dijous-oberts/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Jueves multifocal </a> con la Orquestra del Caos</strong><br />&#13;
Como participación en los Jueves Abiertos de Hangar, la Orquestra del Caos pone su sistema de altavoces en su versión octofónica clásica circular a la disposición de las personas interesadas.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/programa-hangar/dijous-oberts/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/labs/info-i-tarifes/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— «El taller brut» de Pense </a> disponible los jueves abiertos</strong><br />&#13;
Aporta su experiencia y apoya a artistas dando soluciones a sus dudas técnicas en la fabricación de sus obras.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/labs/info-i-tarifes/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="7" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="7">[ Hangar sonoro ]</a><br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/disboot-presenta-maleza-rmxs-ep-amb-strand-cauto-glue-kids-nino-dj-ilia-mayer-dj/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— DISBOOT </a> presenta Maleza RMXS (EP) con STRAND + CAUTO + GLUE KIDS + NIÑO (dj) + ILIA MAYER (dj)</strong><br />&#13;
Tarde musical protagonizada por el sello barcelonés Disboot, uno de los sellos más activos y respetados en la escena estatal de la música contemporánea de raíz electrónica. El día 27 de noviembre.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/news/disboot-presenta-maleza-rmxs-ep-amb-strand-cauto-glue-kids-nino-dj-ilia-mayer-dj/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/music-for-gyms_-mencanta-que-suis-amb-la-nostra-musica/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Nueva entrada al blog de Hangar Sonor:</a> MUSIC FOR GYMS_ Mencanta que suïs amb la nostra música.</strong><br />&#13;
Hay dos audios que hacen referencia a hace un par de noches cuando me desvelé planteándome este tipo de cosas. Más tarde han pasado a ser el artículo que a continuación tenéis en pdf.&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/music-for-gyms_-mencanta-que-suis-amb-la-nostra-musica/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br /> &#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="9" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="9">[ Presentaciones en la Sala Ricson de Hangar ]</a><br /><br />&#13;
&#13;
<strong><a target="_blank" href="https://hangar.org/es/programa-hangar/regina-de-miguel-presenta-una-historia-nunca-contada-desde-abajo/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— Regina de Miguel presenta</a> “Una historia nunca contada desde abajo”</strong><br />&#13;
En el marco de la colaboración con BAU Centre Universitari de Disseny y el Master de Investigación y Experimentación en diseño tendrá lugar la siguiente actividad abierta (y gratuita) con Regina de Miguel.&#13;
Miércoles 11 de Noviembre, de 17:30h a 19h&#13;
<a target="_blank" href="https://hangar.org/es/programa-hangar/regina-de-miguel-presenta-una-historia-nunca-contada-desde-abajo/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="height: 1px; font-size: 1px; color: #0000FF; display: block; background-color: #0000FF; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-style: none; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<a name="10" style="font-weight: bold; color: #0000FF; text-decoration: none;" id="10">[ Recomendaciones ]</a><br /><br />&#13;
&#13;
<strong><a target="_blank" href="www.halfhouse.org?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— ¿QUÉ MANO?</a> Taller de Julia Spínola y David Bestué en Halfhouse</strong><br />&#13;
El taller tiene como objetivo abordar y poner en común nuestros intereses personales en ámbitos como la escultura, la pintura, el cine o la arquitectura.&#13;
Inauguración Sábado 7 de Noviembre a las 12h &#13;
<a target="_blank" href="www.halfhouse.org?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="http://goo.gl/GNCXNK?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— La ciutat com a escenari</a> 5se Jornadas de Apoyo a la Creación</strong><br />&#13;
Se necesita inscripción previa antes del próximo viernes 30 de octubre. El coste de participación por cada taller es de 12€.&#13;
<a target="_blank" href="http://goo.gl/GNCXNK?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
<strong><a target="_blank" href="http://www.tabakalera.eu/es/kohaference-encuentro-software-libre-koha-bibliotecas?utm_source=Tabakalera+FR&amp;utm_campaign=f40cb65f51-Kohaference10_20_2015&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=0_716f6b934a-f40cb65f51-&amp;amp;utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">— KOHAFERENCE</a> encuentro en torno al software libre KOHA</strong><br />&#13;
KohaFerence será el primer encuentro en el Estado Español entre usuarios e interesados del software libre Koha. Se celebra los días 19 y 20 de noviembre en la Tabakalera.&#13;
<a target="_blank" href="http://www.tabakalera.eu/es/kohaference-encuentro-software-libre-koha-bibliotecas?utm_source=Tabakalera+FR&amp;utm_campaign=f40cb65f51-Kohaference10_20_2015&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=0_716f6b934a-f40cb65f51-&amp;amp;utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #0000ff; text-decoration: none;">[+info]</a><br />&#13;
<br /><br />&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
</table>&#13;
&#13;
&#13;
</td></tr>&#13;
</table>&#13;
&#13;
&#13;
<!-- footer legal & contact :) -->&#13;
<table id="footer_contact" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; color: #555555; font-size: 11px; line-height: 14px; padding: 0 31px 31px;">&#13;
&#13;
<tr width="580">&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;">&#13;
Per assegurar-te de que rebràs aquests missatges en el futur, afegeix <a href="mailto:info@hangar.org" target="_blank" style="color: #555555; text-decoration: underline;">info@hangar.org</a> a la teva llibreta d'adreces,llista de contactes o remitents segurs. &#13;
<br /><br />&#13;
Aquest és un email de comunicació d'HANGAR, Emilia Coranty 16, Can Ricart, 08018 Barcelona, Espanya.&#13;
<br /><br />&#13;
Per a donar-te de baixa fes <a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" target="_blank" style="color: #555555; text-decoration: underline;">clic aquí</a> o bé envia una sol.licitut de baixa a la adreça indicada a d'alt. <br />&#13;
<br />&#13;
Sis plau, no responguis aquest email. Si vols contactar amb HANGAR, truca al +34 93 308 4041. També ens pots <a href="https://hangar.org/es/contacte/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" target="_blank" style="color: #555555; text-decoration: underline;">trobar online</a>.&#13;
</p>&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
<tr width="580">&#13;
<td style="padding-bottom: 31px; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="font-size: 12pt;">&#13;
La confidencialitat de les teves dades és important per a nosaltres. Pots consultar la Política de Confidencialitat d'HANGAR a la <a href="https://hangar.org/ca/avis-legal/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" style="color: #555555; text-decoration: underline;">següent adreça</a>.&#13;
</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><strong>LLEI ORGÀNICA DE PROTECCIÓ DE DADES</strong></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;">En compliment del que estableix la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, sinforma al titular de les dades que seran incorporades a un fitxer propietat de Fundació Privada AAVC, degudament inscrit davant lAgència Espanyola de Protecció de Dades i que podrà negar-se a que siguin incorporades a lesmentat f txer i, a més, que podrà exercitar els drets daccés, rectif cació i cancel.lació legalment establerts davant Fundació Privada AAVC, mitjançant comunicació escrita al Passatge Marquès de Santa Isabel, 40 de 08018 de Barcelona.</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;">&#13;
<a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" target="_blank" title="Unsubscribe" style="color: #555555; text-decoration: underline;">Vols donar-te de baixa?</a> | <a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2015-Nov-HEY" target="_blank" title="Unsubscribe" style="color: #555555; text-decoration: underline;">¿Quieres darte de baja?</a> &#13;
&#13;
</p>&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
</table>&#13;
</div> &#13;
&#13;
</body>&#13;
</html>