hangar-newsletter/newsletter/2016/01-NEW/inline.html

507 lines
46 KiB
HTML
Raw Permalink Normal View History

2022-06-30 18:13:05 +02:00
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">&#13;
<head>&#13;
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />&#13;
<title>Agenda d'activitats a Hangar - GENER 2016 / Agenda de actividades en Hangar ENERO 2016 </title>&#13;
<meta name="robots" content="noindex, nofollow" />&#13;
&#13;
&#13;
&#13;
<!-- ?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=2016-Ene-NEW -->&#13;
&#13;
</head>&#13;
<body alink="#FF0000" link="#FF0000" bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" yahoo="fix" style="-webkit-text-size-adjust: none; -ms-text-size-adjust: none; color: #000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; min-height: 1000px; background-color: #FFF; margin: 0; padding: 0;"> &#13;
&#13;
<div id="body_style" style="width: 650px; text-align: center; min-height: 1000px; color: #000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; background-color: #FFF; margin: auto; padding: 0;" align="center">&#13;
<!-- Piwik Image Tracker: set variable and uncomment after deploy -->&#13;
<!-- <img src="https://hangar.org/piwik/piwik.php?idsite=2&rec=1&action_name=newsletterOpen2016-Ene-NEW" style="border:0" /> -->&#13;
<!-- End Piwik -->&#13;
&#13;
<!-- Link to web-version of the email: 'https://hangar.org/newsletter/2016/01-NEW...' -->&#13;
<table id="header_main" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; margin: 20px 0; padding: 0;">&#13;
&#13;
<tr width="580">&#13;
<td style="padding-bottom: 0; color: #343434; text-align: center; border-collapse: collapse;" align="center">&#13;
<small>&#13;
Si no pots veure el contingut d'aquest correu electrònic segueix <a href="https://hangar.org/newsletter/2016/01-NEW/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="text-decoration: underline; color: #0000FF;">aquest enllaç</a>. &#13;
<br />&#13;
Si no puedes ver el contenido de este correo electrónico sigue <a href="https://hangar.org/newsletter/2016/01-NEW/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="text-decoration: underline; color: #0000FF;">este enlace</a>.&#13;
</small>&#13;
<br />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
</table>&#13;
&#13;
<!-- main table -->&#13;
<table id="body_table_wrapper" cellpadding="0" cellspacing="0" border="1" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="margin: 10px 0; border: 2px solid #0000ff;">&#13;
<tr><td style="border-collapse: collapse;">&#13;
&#13;
<!-- header version : catalan -->&#13;
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" height="227" align="center" style="font-size: 10pt;">&#13;
<tr>&#13;
<td width="321" height="165" style="vertical-align: top; border-collapse: collapse;" valign="top"><a href="http://hangar.org" target="_blank" title="hangar" style="color: #0000FF; text-decoration: none;"><img src="http://hangar.org/newsletter/logo.gif" alt="logo Hangar" title="logo Hangar" width="273" height="165" style="display: block;" border="0" /></a></td>&#13;
<td width="321" style="vertical-align: top; border-collapse: collapse; padding: 31px;" valign="top"><img src="http://hangar.org/newsletter/new.png" alt="hey!!" title="new!!" width="79" height="79" align="right" style="display: block;" border="0" /></td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td width="321" height="31" style="vertical-align: top; padding-left: 31px; border-collapse: collapse;" valign="top">&#13;
<a href="https://ca-es.facebook.com/pages/Hangarorg/286370874763794" target="_blank" title="facebook" style="color: #0000FF; text-decoration: none;"><img src="http://hangar.org/newsletter/facebook.png" alt="facebook" title="facebook" width="16" height="16" align="left" border="0" style="padding-right: 4px;" /></a>&#13;
<a href="https://twitter.com/hangar_org" target="_blank" title="twitter" style="color: #0000FF; text-decoration: none;"><img src="http://hangar.org/newsletter/twitter.png" alt="twitter" title="twitter" width="16" height="16" align="left" border="0" style="padding-right: 4px;" /></a> &#13;
<a href="http://vimeo.com/canalhangar" target="_blank" title="vimeo" style="color: #0000FF; text-decoration: none;"><img src="http://hangar.org/newsletter/vimeo.png" alt="vimeo" title="vimeo" width="16" height="16" align="left" border="0" style="padding-right: 4px;" /></a>&#13;
<a href="https://soundcloud.com/hangar-audioteca" target="_blank" title="souncloud" style="color: #0000FF; text-decoration: none;"><img src="http://hangar.org/newsletter/soundcloud.png" alt="soundcloud" title="soundcloud" width="16" height="16" align="left" border="0" /></a>&#13;
</td>&#13;
<td width="230" style="vertical-align: top; padding-right: 31px; text-align: right; color: #0000FF; border-collapse: collapse;" align="right" valign="top">&#13;
<span style="text-decoration: underline; text-transform: uppercase;">Català</span> <a href="#castellano" title="castellano" style="font-size: 9pt; color: #999999; text-transform: uppercase; text-decoration: none;">Español</a>&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr>&#13;
<td width="622" height="11" style="vertical-align: top; padding-left: 31px; text-align: left; border-collapse: collapse;" colspan="2" padding="0" align="left" valign="top">&#13;
<a name="catala" style="font-weight: normal; text-transform: uppercase; font-size: 16px; text-decoration: none; color: #0000FF;" id="catala">&#13;
Agenda d'activitats - Gener 2016&#13;
</a>&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
</table>&#13;
&#13;
&#13;
<!-- catalan version: AGENDA INDEX --> &#13;
<table id="agenda_header" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; font-weight: bold; font-size: 10pt; padding: 0 31px;">&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="display: block; height: 1px; border-top-style: solid; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr id="agenda_header" width="580">&#13;
<td height="20px" style="border-collapse: collapse;"><a href="#1" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">1</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">2</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">3</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">4</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">5</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">6</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"><a href="#7" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">7</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">8</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">9</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">10</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">11</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">12</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">13</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"><a href="#14" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">14</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"><a href="#15" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">15</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"></td>&#13;
</tr>&#13;
<tr id="agenda_header" width="580">&#13;
<td height="20px" style="border-collapse: collapse;">16</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">17</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">18</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">19</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"><a href="#20" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">20</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"><a href="#21" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">21</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">22</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">23</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">24</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"><a href="#25" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">25</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"><a href="#26" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">26</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">27</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"><a href="#28" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">28</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">29</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">30</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">31</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="display: block; height: 1px; border-top-style: solid; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
</table>&#13;
&#13;
<!-- catalan version: AGENDA CONTENT -->&#13;
<table class="textBody" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; padding: 0 31px;">&#13;
<!-- dia 1 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="1" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="1">Dv 01/01</a></p>&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/open-call-for-application-long-term-stay-at-hangar-studios/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Convocatòries residents] Oberta la convocatòria taller d'estada llarga</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> S'obre convocatòria fins el 1 de març de 2016 per tenir un taller a Hangar (estades fins a dos anys).</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/open-call-for-application-long-term-stay-at-hangar-studios/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
<!-- dia 7 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="7" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="7">Dj 07/01, 18h</a></p>&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/pense/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Dijous Oberts] Taller brut obre portes els Dijous Oberts</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Pense aporta la seva experiència i dona suport a artistes i dóna solucions als seus dubtes tècnics en la fabricació de les seves obres.</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/pense/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"> </p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Dijous Oberts] Lab interactius els Dijous Oberts</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Pots comptar amb el suport de Miguel els Dijous Oberts al Lab d'interactius</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
<!-- dia 14 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="14" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="14">Dj 14/01, 18h</a></p>&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/espanol-servicio-de-consultoria-de-los-jueves-abiertos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Dijous Oberts] Labs</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Des dels Labs dHangar oferim un servei dassessories gratuïtes, i de forma paral.lela, els col.lectius residents es sumen als dijous oberts </p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/espanol-servicio-de-consultoria-de-los-jueves-abiertos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<!-- dia 15 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="15" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="15">Dv 15/01, 10h</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/playground/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Hangar Sonor] Playtime</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Una jornada de so comisariada per Dave B, Bobby G i D. Nellstrum.&#13;
Taller de so per a nens, lives, presentacions, xerrada i djsets&#13;
Tot el dia!</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/playground/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"> </p>&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/taller-data-bending-o-busqueda-de-nuevas-esteticas-en-el-glitch/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Formació continua] Data Bending "o cerca de noves estètiques al glitch&#13;
&#13;
" a cárrec de Belén Agurto i Álvaro Pastor</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Tots els participants produiran imatges, sons i vídeos en el glitch, per mitjà de tècniques informàtiques experimentals i utilitzant eines de programari lliure.</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/taller-data-bending-o-busqueda-de-nuevas-esteticas-en-el-glitch/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<!-- dia 20 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="20" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="20">Dc 20/01, 18h</a></p>&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/call-for-papers-per-congres-de-politiques-de-la-interficie/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Convocatòries] Call for papers pel Congrés de Polítiques de la interfície</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Reflexions sobre el paper i la incidència de les interfícies en lunivers de les eines del sistema productiu contemporani. Deadline del call for papers es el 20 de gener.</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/call-for-papers-per-congres-de-politiques-de-la-interficie/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"> </p>&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Dijous Oberts] Sistema multifocal</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> LOrquestra del Caos posa el seu sistema daltaveus en la seva versió octofònica clàssica circular a la disposició de les persones interessades.</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<!-- dia 21 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="21" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="21">Dj 21/01, 18h</a></p>&#13;
&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/espanol-servicio-de-consultoria-de-los-jueves-abiertos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Dijous Oberts] Dijous Oberts</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Des dels Labs dHangar oferim un servei dassessories gratuïtes, i de forma paral.lela, els col.lectius residents es sumen als dijous oberts </p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/espanol-servicio-de-consultoria-de-los-jueves-abiertos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"> </p>&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/sessio-oberta-sobre-disseny-circular-i-ecologia-del-master-en-recerca-i-experimentacio-en-disseny/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Dijous Oberts] Xerrada sobre disseny circular i ecologia a càrrec de Zero Waste Europe</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Activitat oberta i gratuïta en el marc de la col·laboració amb BAU Centre Universitari de Disseny i el Master de Recerca i Experimentació en disseny.</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/sessio-oberta-sobre-disseny-circular-i-ecologia-del-master-en-recerca-i-experimentacio-en-disseny/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<!-- dia 25 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="25" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="25">Dl 25/01, 18h</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/news/taller-de-arduino-avancat/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Formació continua] Taller de Arduino Avançat amb Alex Posada</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> En aquest taller intensiu saprofundirà en les metodologies i tècniques de Arduino.</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/news/taller-de-arduino-avancat/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<!-- dia 26 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="26" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="26">Dm 26/01, 18h</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/workshops-artist2artists/english-taller-distribucion-perturbadora-a-cargo-de-francesc-ruiz/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Formació continua] Taller “Distribución Perturbadora” a càrrec de Francesc Ruiz</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> El taller es planteja com un un espai dexperimentació enfocat a pensar què és la distribució i com es pot intervenir artísticament en ella.</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/workshops-artist2artists/english-taller-distribucion-perturbadora-a-cargo-de-francesc-ruiz/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<!-- dia 28 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="28" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="28">Dj 28/01, 18h</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/espanol-servicio-de-consultoria-de-los-jueves-abiertos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Dijous Oberts] Labs</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Des dels Labs dHangar oferim un servei dassessories gratuïtes, i de forma paral.lela, els col.lectius residents es sumen als dijous oberts </p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/espanol-servicio-de-consultoria-de-los-jueves-abiertos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"> </p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/26192/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Formació continua] Taller: Cazadores de luz. Fotosíntesis. Impartit per Alfonso Borragán i Esther Llorca</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Espai de recerca col·lectiva. Lespai, emmarcat en el format de taller, funciona com un catalitzador didees i intercanvi al voltant de la fotografia experimental.</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/26192/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
&#13;
</table>&#13;
&#13;
<!-- castellano version: AGENDA INDEX -->&#13;
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; font-weight: bold; padding: 0 31px;">&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="display: block; height: 1px; border-top-style: solid; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="color: #0000ff; padding-bottom: 20px; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="text-align: left; font-weight: normal; float: left; width: 380px; font-size: 12pt;" align="left">&#13;
<a name="castellano" style="font-weight: normal; text-transform: uppercase; font-size: 16px; text-decoration: none; color: #0000FF;" id="castellano">&#13;
Agenda de actividades - Enero 2016</a>&#13;
<br /><br />&#13;
</p>&#13;
<p style="text-align: right; font-weight: normal; float: right; width: 200px; font-size: 12pt;" align="right">&#13;
<a href="#catala" title="Català" style="font-size: 9pt; color: #999999; text-transform: uppercase; text-decoration: none;">Català</a> <span style="text-decoration: underline; text-transform: uppercase;">Español</span>&#13;
<br /><br />&#13;
</p>&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<tr id="agenda_header" width="580">&#13;
<td height="20px" style="border-collapse: collapse;"><a href="#1es" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">1</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">2</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">3</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">4</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">5</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">6</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"><a href="#7es" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">7</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">8</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">9</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">10</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">11</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">12</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">13</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"><a href="#14es" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">14</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"><a href="#15es" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">15</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"></td>&#13;
</tr>&#13;
<tr id="agenda_header" width="580">&#13;
<td height="20px" style="border-collapse: collapse;">16</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">17</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">18</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">19</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"><a href="#20es" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">20</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"><a href="#21es" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">21</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">22</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">23</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">24</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"><a href="#25es" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">25</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"><a href="#26es" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">26</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">27</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;"><a href="#28es" style="color: #FFFFFF !important; background-color: #0000FF !important; text-decoration: none;">28</a></td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">29</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">30</td>&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">31</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
<tr width="580">&#13;
<td colspan="16" style="padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<hr style="display: block; height: 1px; border-top-style: solid; margin: 1em 0; padding: 0; border-color: #0000ff; border-width: 1px 0 0;" />&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
</table>&#13;
&#13;
<!-- castellano version: AGENDA CONTENT -->&#13;
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; padding: 0 31px;">&#13;
<!-- dia 1 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 31px; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="1es" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="1es">Vi 01/01</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/news/open-call-for-application-long-term-stay-at-hangar-studios/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Convocatorias residentes] Abierta la convocatoria de taller para estancia larga</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Se abre convocatoria hasta el 1 de marzo de 2016 para tener un taller en Hangar (estancias hasta dos años).</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/news/open-call-for-application-long-term-stay-at-hangar-studios/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
&#13;
<!-- dia 7 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="7es" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="7es">Ju 07/01, 18h</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/hangar/equip/pense/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Jueves Abiertos] El "Taller brut" abre las puertas durante los Jueves Abiertos</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Pense aporta su experiencia y apoya a artistas dando soluciones a sus dudas técnicas en la fabricación de sus obras. </p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/hangar/equip/pense/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"> </p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Jueves Abiertos] Lab interactivos en los Jueves Abiertos</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Puedes contar con el apoyo de Miguel, los Jueves Abiertos en el Lab de interactivos</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/hangar/equip/miguel-angel-de-heras/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
<!-- dia 14 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="14es" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="14es">Ju 14/01, 18h</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/espanol-servicio-de-consultoria-de-los-jueves-abiertos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Jueves Abiertos] Labs</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Desde los Labs de Hangar ofrecemos un servicio de asesorías gratuitas, y de forma paralela, los colectivos residentes se suman a los Jueves Abiertos</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/espanol-servicio-de-consultoria-de-los-jueves-abiertos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<!-- dia 15 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="15es" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="15es">Vi 15/01, 10h</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/playground/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Hangar Sonoro] Playtime</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Una jornada de sonido comisariada por Dave B, Bobby G y D. Nellstrum.&#13;
Taller de sonido para niños, lives, presentaciones, charla y djsets&#13;
¡Todo el día!</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/playground/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"> </p>&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/news/taller-data-bending-o-busqueda-de-nuevas-esteticas-en-el-glitch/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Formación continua] Data Bending o búsqueda de nuevas estéticas en el glitch a cargo de Belén Agurto y Álvaro Pastor</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Todos los participantes producirán imágenes, sonidos y vídeos glitch, por medio de técnicas informáticas experimentales y utilizando herramientas de software libre.</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/news/taller-data-bending-o-busqueda-de-nuevas-esteticas-en-el-glitch/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<!-- dia 20 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="20es" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="20es">Mi 20/01, 18h</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/news/call-for-papers-per-congres-de-politiques-de-la-interficie/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Convocatorias] Call for papers para el Congreso de Polítiques de la interfície</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Reflexiones acerca del papel y la incidencia de las interfaces en el universo de las herramientas del sistema productivo contemporáneo. &#13;
Deadline del call: 20 de enero.</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/news/call-for-papers-per-congres-de-politiques-de-la-interficie/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"> </p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Jueves Abiertos] Sistema multifocal</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> La Orquestra del Caos pone su sistema de altavoces en su versión octofónica clásica circular a la disposición de las personas interesadas.</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/hangar-sonor/dijous-multifocal-amb-lorquestra-del-caos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<!-- dia 21 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="21es" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="21es">Ju 21/01, 18h</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/espanol-servicio-de-consultoria-de-los-jueves-abiertos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Jueves Abiertos] Jueves Abiertos</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Desde los Labs de Hangar ofrecemos un servicio de asesorías gratuitas, y de forma paralela, los colectivos residentes se suman a los jueves abiertos</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/espanol-servicio-de-consultoria-de-los-jueves-abiertos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"> </p>&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/news/sessio-oberta-sobre-disseny-circular-i-ecologia-del-master-en-recerca-i-experimentacio-en-disseny/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Jueves Abiertos] Charla sobre diseño circular y ecología a cargo de Zero Waste Europe</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Actividad abierta y gratuita en el marco de la colaboración con BAU Centro Universitario de Diseño y el Master de Investigación y Experimentación en diseño.</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/news/sessio-oberta-sobre-disseny-circular-i-ecologia-del-master-en-recerca-i-experimentacio-en-disseny/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<!-- dia 25 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="25es" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="25es">Lu 25/01, 18h</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/news/taller-de-arduino-avancat/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Formación continua] Taller de Arduino Avanzado con Alex Posada</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> En este taller intensivo se profundizará en las metodologías y técnicas de Arduino.</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/news/taller-de-arduino-avancat/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<!-- dia 26 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="26es" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="26es">Ma 26/01, 18h</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/workshops-artist2artists/english-taller-distribucion-perturbadora-a-cargo-de-francesc-ruiz/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Formación continua] Taller “Distribución Perturbadora” a cargo de Francesc Ruiz</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> El taller se plantea como un un espacio de experimentación enfocado a pensar qué es la distribución y cómo se puede intervenir artísticamente en ella.</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/workshops-artist2artists/english-taller-distribucion-perturbadora-a-cargo-de-francesc-ruiz/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
<!-- dia 28 -->&#13;
<tr>&#13;
<td style="padding-bottom: 10px; border-collapse: collapse;">&#13;
&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a name="28es" style="color: #FFFFFF; font-weight: bold; text-decoration: none; background-color: #0000FF;" id="28es">Ju 28/01, 18h</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/espanol-servicio-de-consultoria-de-los-jueves-abiertos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Jueves Abiertos] Jueves Abiertos</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Desde los Labs de Hangar ofrecemos un servicio de asesorías gratuitas, y de forma paralela, los colectivos residentes se suman a los jueves abiertos</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/ca/news/espanol-servicio-de-consultoria-de-los-jueves-abiertos/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"> </p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/news/26192/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[Formación continua] Taller: Cazadores de luz. Fotosíntesis. Impartido por Alfonso Borragán y Esther Llorca</a></p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><span></span> Espacio de investigación colectiva. El espacio, enmarcado en el formato de taller, funciona como un catalizador de ideas e intercambio alrededor de la fotografía experimental.</p>&#13;
<p style="font-size: 12pt;"><a href="https://hangar.org/es/news/26192/?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=2016-Ene-NEW" style="color: #0000FF; text-decoration: none;">[+info]</a></p>&#13;
&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
</table>&#13;
&#13;
</td></tr>&#13;
</table>&#13;
&#13;
&#13;
<!-- footer legal & contact :) -->&#13;
<table id="footer_contact" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" bgcolor="#FFFFFF" width="642" align="center" style="text-align: left; color: #555555; font-size: 11px; line-height: 14px; padding: 0 31px 31px;">&#13;
&#13;
<tr width="580">&#13;
<td style="border-collapse: collapse;">&#13;
&#13;
<p style="font-size: 10px;">&#13;
Per assegurar-te de que rebràs aquests missatges en el futur, afegeix <a href="mailto:info@hangar.org" target="_blank" style="color: #555555; text-decoration: underline;">info@hangar.org</a> a la teva llibreta d'adreces,llista de contactes o remitents segurs. &#13;
<br /><br />&#13;
Aquest és un email de comunicació d'HANGAR, Emilia Coranty 16, Can Ricart, 08018 Barcelona, Espanya.&#13;
<br /><br />&#13;
Per a donar-te de baixa fes <a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target="_blank" style="color: #555555; text-decoration: underline;">clic aquí</a> o bé envia una sol.licitut de baixa a la adreça indicada a d'alt. <br />&#13;
<br />&#13;
Sis plau, no responguis aquest email. Si vols contactar amb HANGAR, truca al +34 93 308 4041. També ens pots <a href="https://hangar.org/es/contacte/" target="_blank" style="color: #555555; text-decoration: underline;">trobar online</a>.&#13;
</p>&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
<tr width="580">&#13;
<td style="padding-bottom: 31px; border-collapse: collapse;">&#13;
<p style="font-size: 10px;">&#13;
La confidencialitat de les teves dades és important per a nosaltres. Pots consultar la Política de Confidencialitat d'HANGAR a la <a href="https://hangar.org/ca/avis-legal/" style="color: #555555; text-decoration: underline;">següent adreça</a>.&#13;
</p>&#13;
<p style="font-size: 10px;"><strong>LLEI ORGÀNICA DE PROTECCIÓ DE DADES</strong></p>&#13;
<p style="font-size: 10px;">En compliment del que estableix la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, sinforma al titular de les dades que seran incorporades a un fitxer propietat de Fundació Privada AAVC, degudament inscrit davant lAgència Espanyola de Protecció de Dades i que podrà negar-se a que siguin incorporades a lesmentat fitxer i, a més, que podrà exercitar els drets daccés, rectificació i cancel.lació legalment establerts davant Fundació Privada AAVC, mitjançant comunicació escrita al carrer Emilia Coranty 16, de 08018 de Barcelona.</p>&#13;
&#13;
<p style="font-size: 10px;">&#13;
<a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target="_blank" title="Unsubscribe" style="color: #555555; text-decoration: underline;">Vols donar-te de baixa?</a> | <a href="https://llistes.hangar.org/mailman/options/general" target="_blank" title="Unsubscribe" style="color: #555555; text-decoration: underline;">¿Quieres darte de baja?</a> &#13;
&#13;
</p>&#13;
</td>&#13;
</tr>&#13;
&#13;
</table>&#13;
&#13;
</div> &#13;
&#13;
</body>&#13;
</html>