Si no pots veure el contingut d'aquest correu electrònic segueix aquest enllaç. Si no puedes ver el contenido de este correo electrónico sigue este enlace.

| No t'ho perdis! - Novembre 2015 Català Español

[ ÍNDEX ] Beques i convocatòries Notícies dels artistes residents Notícies dels projectes residents Recerca Equips i serveis de producció Activitats i tallers Dijous oberts Hangar sonor Presentacions a la Sala Ricson d’Hangar Recomanacions

[ Beques i convocatòries ]
— Convocatòria oberta sol·licitud de taller estada curta
Finalitza el període de sol·licitud el 30 de novembre de 2015. [+info]
— Hangar i Befaco ofereixen una residència de corta durada de creació sonora
Convocatòria per sol·licitar un estudi per a estades curtes de creació sonora. Finalitza el període de sol·licitud el 22 de novembre. [+info]
— Lauren Wetmore i Renan Laruan guanyadors de la beca Encura
Lauren Wetmore i Renan Laruan realitzaran una residència d’investigació curatorial d’un mes a Hangar entre novembre 2015 i febrer 2016. [+info]

[ Notícies dels artistes residents ]
— The Artist and the Stone: activitats de Matteo Guidi i Giuliana Racco
The Artist and the Stone es va inaugurar el dia 10. de novembre i segueixen les multiples activitats del projecte. [+info]
— Taller «Pulp—67» de Antonio R. Montesinos al Salón de Getxoarte
Estudiants, artistes, arquitectes o persones interessades en l'art, l'urbanisme o la construcció col·laborativa del territori. Des de divendres dia 13. a diumenge dia 15. [+info]
— “Appunti” Mario Santamaría en Inéditos 2015
L’artista resident Mario Santamaría participa en l’exposició “Appunti”, una de les propostes de comissariat guanyadores de Inèdits 2015. [+info]
— CLOENDA: EL FER i el no fer una exposició de Christina Schultz
El trencaclosques de sons, vídeos, activitats i no-activitats tanca el dia 13. de novembre a partir de les 19h amb algúns minuts de no fer i suc [+info]
— Convocatòria literària de Paulina Silva Hauyon:
Es convida a persones de la tercera edat al seu projecte artístic: El que no es diu. Els interessats hauran d'enviar per mail (pausilvah@gmail.com) els seus contes des del 4 al 25 de novembre de 2015. [+info]
— “Fins i tot un paisatge tranquil” amb Lucía C. Pino a Can Felipa
Lucía C. Pino participa a la exposició col.lectiva a Can Felipa “Fins i tot un paisatge tranquil”. Els treballs inclosos en aquesta exposició sel.leccionats a la Convocatòria 2014 de Can Felipa Arts Visuals. Fins el dia 20. de decembre [+info]
— Mario Santamaría a Not Found, a broken net art exhibition
“A Broken Net Art Exhibition” es part de The Wrong (again) new digital art biennale. http://thewrong.org. [+info]
— Clausura de “Place, no emphasis” de Irene van de Mheen i Lucía C. Pino a l’AMP
El dia 13. de novembre es fa una clausura de la exposició a la galería de Ana Mas [+info]
— DOBLE, exposició individual de Germán Portal a Madrid
L'últim dia de l'exposició a Madrid serà dimecres 11 de novembre [+info]

[ Notícies dels projectes residents ]
— Diógenes sin complejo #2 amb Caterina Almirall
Per a la segona presentació de Diógenes sin complejo, Caterina Almirall ens parlarà del seu procés de reorganització de l’Arxiu Dossiers. El dijous 12. de novembre a les 18h [+info]
— Diógenes sin Complejo #3 a càrrec de LLuís Nacenta
La tercera intervenció sobre Arxiu Dossiers per a Diógenes sin Complejo és a càrrec d’en LLuís Nacenta. ¿És possible comisariar un arxiu? [+info]
— Geoartivismos: projectes oberts Transveu Pere IV i Poblenou Hàbitat Creatiu
La Taula Eix Pere IV i el col·lectiu artístic P9Artiu, creat en el propi Lab, han impulsat dos projectes molt necessaris durant la trobada. Les noves trobades es farán els dijous 12, 19, 26. de nov. [+info]
— PARATEXT nº7 amb Germán Portal Garbarino, Paulina Silva Hauyon, Marco Noris
Aquest nom, Paratext, amaga una programació mensual de presentacions dels artistes residents  a l’Hangar de llarga i curta durada, així com de les residències internacionals. Dia 11. de 19.00h a 21.00h. [+info]
— Projecció de Hamaca: “Sueñan los androides” de Ion de Sosa
HAMACA ha preparat la propera sessió del segon cicle de programes audiovisuals per a l’Arts Santa Mònica de Barcelona. El dia 18. de novembre a les 19h al Arts Arts Santa Mònica, hall [+info]

[ Recerca ]
— OFFLINE LIBRARIES – SHARING TACTICS. TALK + DEMO Part del programa d'activitats paral·leles del Màster en Recerca i Experimentació en Disseny).
El 4. de novembre a les 19h 30. La presentació vindrà seguida per una demo/copy party per compartir recursos digitals de #jocs #dissenyo #cultura #biblioteconomia #educació. [+info]
— CAiRE: I Forum de Recerca Artística Barcelona (FARB)
El I Fòrum Artistic Research Barcelona (FARB) són unes jornades de debat i discussió organitzades com a part de les activitats del clúster CAiRE. [+info]
— Conferencia a càrrec de lxs estudiants del Màster en Recerca i Experimentació en Disseny (BAU)
Dijous 19 de novembre, de 16h a 19h Aquesta activitat suposa la primera mostra pública dels treballs realitzats en el marc del màster i una oportunitat per al seu enriquiment a partir de la retro-alimentació i debat amb el públic. [+info]
— IMAGIT participa en el projecte IMAGIT
Hangar forma part del consorci europeu IMAGIT amb la Karlsruhe University of Arts and Design – HfG (Karlsruhe, Alemanya), coordinador del projecte, Brainz (Praga, República Txeca) i la Hungarian University of Fine Arts – HUFA (Budapest, Hongria). [+info]

[ Equips i serveis de producció ] — TARIFES LABS 2016 Nova informació sobre el servei dels laboratoris Els Labs d’Hangar ofereixen un ampli ventall de serveis oberts a tota la comunitat de creadors. Si us plau, poseu-vos en contacte amb la/el responsable de cada laboratori per a més informació. [+info]

[ Activitats i tallers ]
— Formació Contínua a Hangar
El programa de formació contínua d’Hangar ofereix cursos i seminaris orientats a donar capacitació professional als artistes. [+info]
— Taller d’animació en directe a càrrec de Ángeles Ciscar
3 sessions 20, 21 i 22 de novembre. El taller explora les possibilitats plàstiques i narratives d’un circuit tancat de dues càmeres barrejades a través de l’efecte croma. [+info]
— TYPE:BITS Taller de tipografia digital lliure d'un dia de durada
Dimecres 18 de Novembre de 16h a 21h. Dissenyadors, creatius i/o practicants en general, amb o sense experiència de disseny tipogràfic. [+info]

[ Dijous oberts ]
— Dijous multifocal amb l’Orquestra del Caos
Com a participació als Dijous Oberts d’Hangar, l’Orquestra del Caos posa el seu sistema d’altaveus en la seva versió octofònica clàssica circular a la disposició de les persones interessades. [+info]
— «El taller brut» d'en Pense disponible a dijous oberts
Aporta la seva experiència i dona suport a artistes i dóna solucions als seus dubtes tècnics en la fabricació de les seves obres. [+info]

[ Hangar sonor ]
— DISBOOT presenta Maleza RMXS (EP) amb STRAND + CAUTO + GLUE KIDS + NIÑO (dj) + ILIA MAYER (dj)
Vesprada musical protagonizada pel segell barceloní Disboot, un dels segells més actius i respectats en l’escena estatal de la música contemporània d’arrel electrònica. Dia 27. de novembre. [+info]
— Nova entrada al bloc Hangar Sonor: MUSIC FOR GYMS_ M’encanta que suïs amb la nostra música.
Hi ha dos àudios que fan referència a fa un parell de nits quan em vaig desvetllar plantejant-me aquest tipus de coses. Més tard han passat a ser l'article que a continuació teniu en pdf. [+info]

[ Presentacions a la Sala Ricson d’Hangar ] — Regina de Miguel presenta “Una historia nunca contada desde abajo” En el marc de la col·laboració amb BAU Centre Universitari de Disseny i el Master de Recerca i Experimentació en disseny tindra lloc la següent activitat oberta i gratuïta: Dimecres 11 de Novembre, de 17:30h a 19h [+info]

[ Recomanacions ]
— ¿QUÉ MANO? Taller de Julia Spínola y David Bestué en Halfhouse
Inauguració Dissabte 7 de Novembre a les 12h [+info]
— La ciutat com a escenari 5es Jornades de Suport a la Creació
Participar-hi és molt fàcil: només es necessita inscripció prèvia abans del proper divendres 30 d'octubre. El cost de participació per cada taller és de 12€. [+info]
— KOHAFERENCE encuentro en torno al software libre KOHA
KohaFerence serà la primera trobada en l'Estat Español entre usuaris i interessats del programari lliure Koha. Se celebra els dies 19 i 20 de novembre en la Tabakalera. [+info]

¡No te lo pierdas! - Noviembre 2015 Català Español [ ÍNDICE ] Becas y convocatorias Noticias de los artistas residentes Noticias de los proyectos residentes Investigación Equipos y servicios de producción Actividades y talleres Jueves abiertos Hangar sonoro Presentaciones en la Sala Ricson de Hangar Recomendaciones

[ Becas y convocatorias ]
— Convocatoria abierta solicitud de taller estancia corta
Finaliza el periodo de solicitud el 30 de noviembre de 2015. [+info]
— Hangar y Befaco ofrecen una residencia de corta duración de creación sonora
Convocatoria para solicitar un estudio para estancias cortas de creación sonora. Finaliza el periodo de solicitud el 22 de noviembre [+info]
— Lauren Wetmore y Renan Laruan ganadores de la beca Encura
Lauren Wetmore y Renan Laruan realizarán una residencia de investigación curatorial de un mes en Hangar entre noviembre 2015 y febrero 2016. [+info]

[ Noticias de los artistas residentes ]
— The Artist and the Stone: actividades de Matteo Guidi y Giuliana Racco
The Artist and the Stone se inauguró el día 10. de noviembre y siguen las multiples actividades del proyecto. [+info]
— Taller «Pulp—67» de Antonio R. Montesinos en el Salón de Getxoarte
Estudiantes, artistas, arquitectos o personas interesadas en el arte, el urbanismo o la construcción colaborativa del territorio. Desde viernes día 13 a domingo día 15. [+info]
— “Appunti” Mario Santamaría en Inéditos 2015
El artista residente Mario Santamaría participa en la exposición “Appunti”, una de las propuestas de comisariado ganadoras de Inéditos 2015. [+info]
— CLAUSURA: EL FER i el no fer exposición de Christina Schultz
El rompecabezas de sueños, vídeos, actividades y no-actividades cierra el día 13 de noviembre a partir de las 19h con algunos minutos de no hacer y zumo [+info]
— Convocatoria literaria de Paulina Silva Hauyon:
Se invita a personas de la tercera edad a su proyecto artístico: Lo que no se dice Los interesados deberán enviar por mail (pausilvah@gmail.com) sus cuentos desde el 4 al 25 de noviembre de 2015. [+info]
— “Fins i tot un paisatge tranquil” amb Lucía C. Pino a Can Felipa
Lucía C. Pino participa a la exposició col.lectiva a Can Felipa “Fins i tot un paisatge tranquil”. Els treballs inclosos en aquesta exposició sel.leccionats a la Convocatòria 2014 de Can Felipa Arts Visuals. Hasta el 20 de diciembre [+info]
— Mario Santamaría “A Broken Net Art Exhibition”
“A Broken Net Art Exhibition” es parte de The Wrong (again) new digital art biennale. http://thewrong.org. [+info]
— Clausura de “Place, no emphasis” de Irene van de Mheen y Lucía C. Pino en AMP
El día 13. de noviembre se hace una clausura de la exposición a la galería de Ana Mas [+info]
— DOBLE, exposición individual de Germán Portal en Madrid
El último día de la exposición en Madrid será miércoles 11 de noviembre [+info]

[ Noticias de los proyectos residentes ]
— Diógenes sin complejo #2 con Caterina Almirall
Para la segunda presentación de Diógenes sin complejo, Caterina Almirall nos hablará de su proceso de reorganización del Arxiu Dossiers. El Jueves, 12. de noviembre a las 18h [+info]
— Diógenes sin Complejo #3 a cargo de LLuís Nacenta
La tercera intervención sobre Arxiu Dossiers para Diógenes sin Complejo corre a cargo de LLuís Nacenta. ¿Es posible comisariar un archivo? [+info]
— Geoartivismos: proyectos abiertos Transveu Pere IV y Poblenou Hàbitat Creatiu
La Taula Eix Pere IV y el colectivo artístico P9Artiu, creado en el propio Lab, han impulsado dos proyectos muy necesarios durante el encuentro: Los nuevos encuentros se harán los jueves 12, 19, 26. de nov. [+info]
— PARATEXT nº7 con Germán Portal Garbarino, Paulina Silva Hauyon, Marco Noris
El nombre, Paratext, esconde una programación mensual de presentaciones de los artistas residentes en Hangar de larga y corta duración, así como de las residencias internacionales. Día 11. de 19.00 a 21.00h. [+info]
— Proyección de Hamaca “Sueñan los androides” de Ion de Sosa
HAMACA ha preparado la próxima sesión del segundo ciclo de programas audiovisuales para Arts Santa Mònica de Barcelona. El día 18. de noviembre a las 19h al Arts Santa Mònica, hall [+info]

[ Investigación ]
— OFFLINE LIBRARIES – SHARING TACTICS. TALK + DEMO Parte del programa de actividades paralelas del Máster en Investigación y Experimentación en Diseño).
La presentación vendrá seguida por una demo/copy party para compartir recursos digitales de #juegos #diseño #cultura #biblioteconomía #educación. El 4. de noviembre a las 19h 30. [+info]
— CAiRE: I Forum de Investigación Artística Barcelona (FARB)
El I Forum Artistic Research Barcelona (FARB) son unas jornadas de debate y discusión organizadas como parte de las actividades del clúster CAiRE [+info]
— Conferencia a cargo de lxs estudiantes del Máster en Investigación y Experimentación en Diseño (BAU)
Jueves 19 de noviembre, de 16h a 19h Esta actividad supone la primera muestra pública de los trabajos realizados en el marco del máster y una oportunidad para su enriquecimiento a partir de la retro-alimentación y debate con el público. [+info]
— IMAGIT Hangar participa en el proyecto
Hangar forma parte del consorcio europeo IMAGIT con la Karlsruhe University of Arts and Design – HfG (Karlsruhe, Alemania), coordinadora del proyecto, Brainz (Praga, República Checa) y la Hungarian University of Fine Arts – HUFA (Budapest, Hungria). [+info]

[ Equipos y servicios de producción ] — TARIFES LABS 2016 Nueva información sobre el servicio de los laboratorios Los Labs de Hangar ofrecen un amplio abanico de servicios abiertos a toda la comunidad de creadores. Por favor, poneos en contacto con la/el responsable de cada laboratorio para más información. [+info]

[ Actividades y talleres ]
— Formación Continua en Hangar
El programa de formación continua de Hangar ofrece cursos y seminarios orientados a dar capacitación profesional a los artistas. [+info]
— Taller de animación en directo a cargo de Ángeles Ciscar
3 sesiones 20, 21 y 22 de noviembre. El taller explora las posibilidades plásticas y narrativas de un circuito cerrado de dos cámaras mezcladas a través del efecto croma. [+info]
— TYPE:BITS es un taller intensivo de un día de duración.
Miércoles 18 de Noviembre de 16h a 21h. Diseñadores, creativos y/o practicantes en general, con o sin experiencia de diseño tipográfico. [+info]

[ Jueves abiertos ]
— Jueves multifocal con la Orquestra del Caos
Como participación en los Jueves Abiertos de Hangar, la Orquestra del Caos pone su sistema de altavoces en su versión octofónica clásica circular a la disposición de las personas interesadas. [+info]
— «El taller brut» de Pense disponible los jueves abiertos
Aporta su experiencia y apoya a artistas dando soluciones a sus dudas técnicas en la fabricación de sus obras. [+info]

[ Hangar sonoro ]
— DISBOOT presenta Maleza RMXS (EP) con STRAND + CAUTO + GLUE KIDS + NIÑO (dj) + ILIA MAYER (dj)
Tarde musical protagonizada por el sello barcelonés Disboot, uno de los sellos más activos y respetados en la escena estatal de la música contemporánea de raíz electrónica. El día 27 de noviembre. [+info]
— Nueva entrada al blog de Hangar Sonor: MUSIC FOR GYMS_ M’encanta que suïs amb la nostra música.
Hay dos audios que hacen referencia a hace un par de noches cuando me desvelé planteándome este tipo de cosas. Más tarde han pasado a ser el artículo que a continuación tenéis en pdf. [+info]

[ Presentaciones en la Sala Ricson de Hangar ] — Regina de Miguel presenta “Una historia nunca contada desde abajo” En el marco de la colaboración con BAU Centre Universitari de Disseny y el Master de Investigación y Experimentación en diseño tendrá lugar la siguiente actividad abierta (y gratuita) con Regina de Miguel. Miércoles 11 de Noviembre, de 17:30h a 19h [+info]

[ Recomendaciones ]
— ¿QUÉ MANO? Taller de Julia Spínola y David Bestué en Halfhouse
El taller tiene como objetivo abordar y poner en común nuestros intereses personales en ámbitos como la escultura, la pintura, el cine o la arquitectura. Inauguración Sábado 7 de Noviembre a las 12h [+info]
— La ciutat com a escenari 5se Jornadas de Apoyo a la Creación
Se necesita inscripción previa antes del próximo viernes 30 de octubre. El coste de participación por cada taller es de 12€. [+info]
— KOHAFERENCE encuentro en torno al software libre KOHA
KohaFerence será el primer encuentro en el Estado Español entre usuarios e interesados del software libre Koha. Se celebra los días 19 y 20 de noviembre en la Tabakalera. [+info]