diff --git a/view/common/block-layout/list-of-sites.phtml b/view/common/block-layout/list-of-sites.phtml
index 67f3393..b63c81a 100644
--- a/view/common/block-layout/list-of-sites.phtml
+++ b/view/common/block-layout/list-of-sites.phtml
@@ -9,8 +9,8 @@ $collections = $archiveSiteHelper->getCollections();
       <table>
         <thead>
           <tr>
-            <th>Site</th>
-            <th>Curator</th>
+            <th>Title</th>
+            <th>Artist</th>
             <th>Collection</th>
             <th>Date</th>
           </tr>
diff --git a/view/omeka/site/item/show.phtml b/view/omeka/site/item/show.phtml
index a05891e..00f1045 100644
--- a/view/omeka/site/item/show.phtml
+++ b/view/omeka/site/item/show.phtml
@@ -29,6 +29,7 @@ if ($img_src) {
 <?php } ?>
 
 <script>
+/*
 <?php
   if ($this->site->title() != "Collections") {
     $_html = '<a href="'.$this->site->url().'">'.$this->site->title().'</a>';
@@ -37,6 +38,7 @@ if ($img_src) {
   }
 ?>
 $("#archive_page_title").html('<?php echo $_html ?>');
+*/
 </script>